Заміж за іноземця: вся правда про подружнє життя за кордоном. Російські жінки одружені з іноземцем: реальні історії зіткнення культур

До нас до редакції звернулася дівчина. Вона повідомила, що стала жертвою насильства – причому з боку іноземного громадянина, якого вважала своїм нареченим. При цьому дівчина розповіла, що у свій час вважала, що вона сама винна в тому, що опинилася в такій ситуації. Вона розповіла свою історію, бо сподівається, що це застереже інших киргизстанок від повторення її помилок.

Kaktus.mediа проконсультувався з юристом, який розповів, як з юридичного погляду треба поводитися, зіткнувшись із насильством. Зазначимо, що всі імена у цій історії змінені. Фотографії також є ілюстративними.

Карина завжди мала мрію – вийти заміж за іноземця. Вона знайомилася із закордонними принцами на спеціальних сайтах знайомств, але всі вони були не тими.

Якоїсь миті дівчина змирилася з реальністю і вийшла заміж за місцевого хлопця. Але шлюб із ним виявився нещасливим. І через якийсь час молоді люди розлучилися.

Карині було 27 років, коли давня мрія про іноземця нагадала про себе повідомлення з одного із сайтів знайомств від француза сербського походження на ім'я Саша.

Про це кохання дівчина розповіла кореспондентові сайт. Зазначимо, що ми викладаємо факти так, як виклала сама Каріна.

Знайомство:

– Коли ми познайомилися, мені одразу дуже сподобалася фотографія Сашка. На вигляд він дуже приємний, що сприяє собі чоловік. Йому було 44 роки. Але різниця у віці не лякала мене, тому що я вже зрозуміла, що західні чоловіки не мають сім'ї рано. А ось дівчат віддають перевагу молодим. Зазвичай чоловік за 50 більше дивитиметься на дівчину 20-25 років, і навіть у 30-річних шанси познайомитися дуже маленькі.

Я думала, що він – той самий. Сашко справляв враження розумної та начитаної людини. Через місяць нашого онлайн-спілкування ми домовилися зустрітись у Туреччині.

Напевно, ви запитаєте, чому не в Киргизстані чи не в нього на батьківщині у Франції? Просто квиток із Франції до Киргизстану коштує дорожче, ніж із Франції до Туреччини. А мені, щоб полетіти до його країни, довелося б робити візу, що довго та затратно.

Перша зустріч:

Ми провели там два тижні разом, і це було незабутньо. Сашко взяв напрокат машину, і ми об'їздили усі гарні місця південного узбережжя. Він водив мене в гарні ресторани, жили в розкішних готелях, загалом, для мене все це було такою гарною казкою, що раптом втілилася в наяву.


На тлі всіх цих яскравих вражень моя закоханість зростала. Під час зустрічі Сашко виявився дуже привабливим. Знаєте, він із того типу людей, які вміють подобатися всім. Загалом, я втратила голову і навіть не помітила дзвіночка, який мав насторожити: за деякий час після приїзду до Туреччини Сашко почав схиляти мене до інтимної близькості. Але в мене принцип – займатися сексом до весілля це неправильно. Тож я не піддалася.

Перед від'їздом назад до Киргизстану він запропонував мені поїхати до нього в Тулузу, це місто у Франції, за візою нареченої.

Віза нареченої (віза нареченого) - це тип візи, який може мати різні назви залежно від консульства, призначений для в'їзду до країни з метою одруження. Таку візу називають візою для укладення шлюбу, або шлюбна віза.

Звичайно, все це було надто несподівано і швидко, але я так закохалася, що ні про що інше просто не могла думати.

Що було з його боку, я не знаю. Він бачив мій спокійний і поступливий характер. Розумів мій східний менталітет. Знав, що якщо одружиться зі мною, то він завжди буде в моєму житті на першому місці. Західні чоловіки хочуть цього. Вони шукають цього у наших жінках. Їхня слабка стать вже давно не слабка, і багато чоловіків не можуть цього приймати.

Переїзд до Тулузи:

Через місяць я зібрала речі та поїхала до нього за візою нареченої. З близьких у мене в Киргизстані лише мати. Їй я нічого особливо не розповідала. Знала її упередження щодо іноземців, розуміла, що вона буде проти мого, такого раптового, переїзду.


Коли я прилетіла до Тулузи, казка, яка сталася зі мною в Туреччині, продовжилася у Франції. Він показував мені місто. Ми ходили по гарним місцям, ресторанам, я вперше побувала на балеті, що, звичайно, залишило в мені багато яскравих вражень.

Секс:

Ми прожили разом місяць, і Сашко знову став підводити мене до теми інтиму. Спочатку він просто вмовляв, а потім заявив, що не може одружитися з дівчиною, поки з нею не переспить, бо тільки після інтимної близькості може вважати її цілком своєю. У результаті мені нічого не залишалося як поступитися йому.


Просто мені було дуже страшно, що через мій принцип він відмовиться одружитися зі мною. Я вже дуже сильно закохалася в нього і не хотіла, щоб він мене залишив.

Я дуже пошкодувала про це пізніше. Побачивши, що на мене дуже легко вплинути, Саша щоразу погрожував мені розірвати заручини і відправити мене назад, коли йому щось не подобалося.

Сварки:

Згодом я помітила, що він часто створює ситуації, які змушували мене нервувати, робили нещасною.

Наприклад, ми запланували купити мені Весільна сукня. Він менеджер та інженер в одній компанії, багато працює, тому був вільний лише у суботу та неділю. Але в неділю весільні салонине працюють, тому ми домовилися сходити за сукнею у суботу.


Коли в цей день я не застала його вдома і зателефонувала, то виявилося, що Сашко вирішив не їхати за сукнею, а провести час на своїй дачі.

Увечері, повернувшись до міста, він побачив, що я засмучена і психую через порушені плани. Замість того, щоб втішити мене і якось згладити ситуацію, він став ще більше доводити мене і знімати все це на камеру мобільного телефону.

Потім ми все-таки купили мені сукню, але наступного дня після іншої сварки моя сукня зникла. Я шукала його скрізь, у хаті, по всіх кімнатах. Я дуже злякалася, що він відправив цю сукню назад до магазину і вирішив попрощатися зі мною. У мене почалася істерика, я подзвонила йому в сльозах, щоби помиритися. Увечері, коли він приїхав додому, то зізнався, що сукня весь цей час висіла у його гаражі. Він зробив це навмисне, щоб роздратувати мене.

Звісно, ​​я відреагувала! А він, замість того, щоб згладити ситуацію, знову почав просто сміятися з мене і знімати те, як я злуюся.

Крім зйомок моїх істерик, він ще іноді дзвонив своїй сім'ї, зокрема, сестрам, і розповідав їм про те, як я поводжусь.

Побої:

Через якийсь час все стало ще гірше. Під час наших сварок він почав підіймати на мене руку. Іноді Сашко душив мене та погрожував, що вб'є.

Я б, напевно, теж могла все це знімати, щоб мав докази. Але в нього настрій змінювався надто несподівано. Наші сварки починалися раптово, а в інший він знову був спокійним.

Тому в нього завжди були докази моєї нібито неосудності, а в мене нічого не було. Якось він навіть викликав до нас поліцію після чергової сварки і повідомив їм, що я його б'ю. На щастя йому не повірили. Куди мені – маленькій та худенькій – вдарити великого та сильного чоловіка.


Ще погіршувалися стосунки із його родиною. Вони не знали ні російської, ні англійської, і тому вірили лише тому, що він розповідав їм. За час, проведений у Тулузі, я вивчила французьку недостатньо добре, щоб доступно пояснювати свої думки.

Його сестри і він з часом почали жартувати з мене. Він зачиняв у кімнату двері і вдав, ніби розмовляє з жінкою. Я смикала ручку, плакала і просила його відчинити мені двері. Коли він це робив, виявлялося, що телефонна розмова була з його сестрами. Я сердилась, вони сміялися.

Знову побої:

Згодом уся та казка стала якимсь кошмаром. На людях він все ще виявляв до мене повагу та ввічливість, був добрим, усміхався, але вдома у нас постійно були сварки.

На початку він шанобливо ставився до мене в ліжку, але згодом я відчула, що він просто використовує мене. Ми займалися сексом, він змушував мене робити все, що йому подобається, а потім він просто йшов.

Згодом наші стосунки почали зводитися лише до такої близькості.

Мені, звісно, ​​це не подобалося. Одного разу я набралася сміливості та заявила йому, що мені так не подобається. За це він мене вдарив. Мені було так прикро і боляче. Я втомилася від цих сварок, від істерик. І я сказала, що вранці піду до поліції.


Знаєте, чому я цього не зробила раніше? Тому що я не знала мови, я не знала міста, і я не думала, що мене хтось зможе зрозуміти та захистити. Коли поліцейські приїхали до нас на його виклик, у мене був шанс розповісти все їм, але я злякалася. Адже вони закриють його за це лише на кілька днів, а потім він повернеться і вб'є мене.

Після моєї заяви Сашко злякався. Того ж дня він купив мені квиток до Киргизстану. Подзвонив сестрі, щоб та провела мене і простежила, щоб я ні з ким не розмовляла в аеропорту, і відправив до Киргизстану.

Наступного ранку я полетіла. Нині я шкодую, що не звернулася за допомогою.

Повернення додому:

Але на цьому все не скінчилося. Після мого повернення до Киргизстану ми з Сашком продовжили спілкування.

Тут я весь час думала, що сама винна у своїй ситуації. Що це я неправильно повелася і отримала по заслугах. Здається, це називалося "стокгольмський синдром".

Я намагалася помиритись з ним. Просила забрати мене назад. Казала, що виправлюсь.

Депресія:

Наступного року мені дуже важко згадувати.

Він відчував, що я дуже хочу бути з ним і маніпулював цим. Ображався на мене ні з того ні з сього і переставав спілкуватися, доки я знову не вималівала у нього прощення.

Під час наших сварок мені було дуже погано, я не спала та постійно плакала.

Не знаю, чи збирався він знову кликати мене до Франції та робити візу нареченої, але через рік наше спілкування обірвалося остаточно.


Я побачила, як він паралельно спілкувався ще з однією дівчиною та писав їй любовні листи, кликав до себе. Для мене це було дуже боляче, але терпіти більше не було сил.

Мені довелося дуже довго відходити від цього стресу. Психологічне та фізичне насильство, яке він чинив з мене, стало причиною виникнення комплексів, з якими мені дуже складно впоратися.

Happy end:

Згодом я зрозуміла, що причина була не в мені. Це просто була така людина. Він би вчинив так із будь-якою іншою дівчиною.

Нині мені 34 роки. Нещодавно моя мрія про іноземного нареченого здійснилася.

Ми познайомилися з ним на сайті знайомств для іноземців. Його звуть Стівен, йому 49 і він шотландець.

Мабуть, ви думаєте, що помилки мене нічого не вчать? Це не так. Просто порівнюючи спілкування з ним та спілкування з Сашком, я розумію, що Стівен зовсім інший.

Через півроку нашого онлайн-спілкування ми домовилися з ним зустрітися у Києві, де він зробив мені пропозицію.


Усі проблеми з документами вже вирішені і з дня на день я переїду до Шотландії.

Стівен знає все про мене. Він цілком на моїй стороні і обіцяє, що ніколи так не вчинить.

Та гарні dating служби.

Жінка, яка мріє вийти заміж, хоче кохання, тепла, порозуміння, матеріального благополуччя. У пошуках вищепереліченого багато жінок із країн СНД шукають щастя у шлюбному союзі з іноземцем. Більшість, які мріють вийти заміж за кордон, в обов'язковому порядку повинні знати якісні сайти знайомств і загалом розбиратися в темі, в чому і допоможе портал. сайт - Ваш путівник у світі онлайн знайомств».

Як то кажуть «заміж вийти не напасти, аби заміжня не пропасти». Заміжжя - лотерея, і Ви повинні витягнути заповітний, щасливий квиток.

Заміжжя за кордоном - як і будь-яке питання, має свої позитивні та негативні сторони.

Давайте ж їх розглянемо:

Плюси серйозних стосунків із іноземцем

  • Переїхати на постійне місце проживання до зарубіжної країни, познайомитися з новою культурою, дізнатися про звичаї, традиції.
  • Можливість вивчити нова мова. Курси, педагоги не здатні дати знання, які людина набуде, перебуваючи у країні носіїв мови.
  • Дитині в міжнародній сім'ї простіше адаптуватися в сучасних реаліях, вона володітиме кількома мовами.
  • Високий рівень життя, медичного обслуговування, соціальної захищеності – перевага розвинених країн.

Дивіться також: Спілкування з іноземцями- найкращі програми та сайти для мовної практики з носіями мови

Мінуси шлюбу з іноземцем

  • Жоден педагог, підручник не дадуть рівня володіння мовою, який необхідний стовідсоткового розуміння мови чужої країни.
  • Інші традиції, звичаї, свята. Кожен народ має свою культуру, правила, що для одних добре, для інших може бути порушенням етикету. Згадайте болгар, що кивають, коли кажуть «ні».
  • Діти, народжені в зарубіжній країні, «По праву грунту» стають його громадянами.

Як вийти заміж за кордон

Вийти заміж за іноземця- Мрія багатьох дівчат. Для одних – спосіб досягти заповітної мрії – еміграції. Інші ж, у ході спілкування, закохуються в заморського принца. казкової країниготові йти за ним хоч на край світу.

Поговоримо сьогодні про те, як за короткий часі результативно вийти заміж та виїхати за кордон.

Найбільш популярний інструмент на шляху до мети - сайт знайомств.

Як вийти заміж за іноземця за допомогою сайту знайомств

На сайті знайомств дівчата мають реальні перспективи вискочити заміж. Потрібно лише зареєструватися на сторінці, заповнити анкету (постаратися зробити анкету цікавою), завантажити гарні фотографії, і вперед - назустріч заповітному реченню вийти заміж.

Можна реєструватися на російськомовних порталах; при знанні іноземної мови оптимальний варіант- іноземні сайти; або скористатися послугами професійних шлюбних агенцій . Третій варіант менш бажаний, жінкам слід виявити ініціативу, і пройти реєстрацію на сайтах.

Вибираючи сайт знайомств, необхідно прискіпливо оцінювати онлайн службу, оскільки від якості сервісу залежить успіх. Обов'язково ознайомтесь із нашим ТОП 10 міжнародних сайтів знайомствТам представлені якісні перевірені часом майданчики.

Увага: Рейтинг найкращих служб знайомств складається на підставі Ваших голосів та оцінок, тому беріть участь у Опитування та голосуваннящоб ТОП був по-справжньому Народним!

Як приклад якісних та безкоштовних сайтів можна навести:

  1. Free-russian-dating.net- міжнародний безкоштовний сервіс знайомств, займає 1 місце у ТОП 10 за версією порталу ZsI, тисячі анкет та багатоступінчаста перевірка та відбір кандидатів. Також є можливість ознайомитись з відгукамикористувачів служби.
  2. Lovemage- партнерський безкоштовний сайт знайомств з іноземцями, якісний та перевірений часом. Ресурс існує з 2007 року, і за цей час зумів зібрати якісну базу анкет.

Однієї реєстрації мало. Бажаєте ? Тоді потрібно зрозуміти психологію зарубіжних чоловіків. Слід пам'ятати, що іноземці обділені жіночою увагою, турботою, теплотою, і, звертаючись на сайти знайомств, вони шукають жінок, здатних дати їм тепло сімейного вогнища. Як би голосно в нашій країні не кричали про рівноправність статей, більшість дівчат вважають основною роллю жінки бути хранителькою домашнього вогнища. Мрієте заміж за іноземця - пам'ятайте, їм потрібна дружина, що любить, розуміє. Відповідаєте критеріям - чекайте на пропозиції вийти заміж він іноземця, тому що на сервісах онлайн знайомств тисячі таких чоловіків.

Чому важливо підтягнути мову спілкування

На перший погляд просте питання, але за фактом складне та неоднозначне. Кожна дівчина має свої уявлення про шлюб, принца на білому коні, щасливе життя.

Вдале заміжжя - це робота, щоденна праця. Надії на те, що чоловік мрії знає або вивчить російську мову, мізерно малі, дівчині варто навчити іноземну мову, якщо хоче заміж за іноземця. Мова Шекспіра - міжнародна мова і завжди знадобиться в житті.

Обов'язково подивіться наш ТОП мобільних додатків для спілкування з іноземцями для вивчення мови- він буде дуже корисний усім, хто хоче підтягнути мову, спілкуючись із нейтивами.

Якщо вибір припав, наприклад, на європейця, варто пам'ятати про трепетне ставлення жителів будь-якої Європейської країни до рідної мови. Пара рядків, написана рідною мовою обранця, стануть наочним свідченням серйозності намірів жінки, охарактеризують її з кращого боку.

Чому іноземці обирають наших жінок

Дівчина, яка має на меті - вийти заміж за іноземця, повинна придивитися до свого зовнішньому вигляду. В даному випадку, мова йде не так про красу і сексуальність, як про жіночність, доглянутість.

Потрібно чітко розуміти, кого іноземець намагається знайти на сайті знайомств, чого йому не вистачає у своїй країні?

Все дуже просто. Споконвіку чоловік був уособленням здобувача, захисника дами серця. Ситуація сучасного світу, особливо Захід - жінки стали в один ряд з чоловіками, що борються на рівних з ними за місце під сонцем. Чимало жінок, які віддають перевагу кар'єрі, про сім'ю або не думають, або відводять їй другорядну роль.

Не знаходиш теплоту, ласку, турботу на батьківщині, починаєш шукати їх на чужині.

Якою б «крутою» жінка не була на роботі, але в сім'ї, у взаєминах зі своїм чоловіком, мудра дружина поведінкою, ставленням покаже – вона визнає свого чоловіка, погоджується з ним, прислухається до порад.

У ході віртуального спілкування дівчина, яка дає потенційному обранцеві почуття власної чоловічої значущості, не плутати з рабським підпорядкуванням, підвищує ймовірність виникнення стосунків і надалі пропозиції вийти заміж.

Дивіться також: ТОП 5 чорт, які так привабливі для іноземців у наших дівчат.

Що робити не можна, якщо хочеться вийти заміж за іноземця

Мрія – заміж за кордон, тоді категорично не можна маніпулювати людиною, грати з нею в ігри (за винятком рольових ігор), брехати, хитрувати. Це фіаско, пропозиції заміж не почуєте.

Якщо дівчина хоче , то, перш за все, необхідно зрозуміти, що іноземець шукає в жінці та від їх серйозних стосунків. Знайшовши відповідь, жінка має спробувати дати це чоловікові-іноземцю. При цьому не можна лицемірити, підлаштовуватися під іншу людину. Потрібно просто залишатися жінкою: м'якою, дбайливою дружиною, яка розуміє, - саме це і шукають усі чоловіки, не тільки іноземці.

- найкращі програми, сайти, чати та інші популярні ТОП 10 та ТОП 5 dating тематики.

Історія Анни, 29 років

Чоловік Ганни Едуардо громадянин Сполучених Штатів Америки, працює музикантом у військовому оркестрі збройних силСША. Колумбієць за національністю, юнак народився і виріс у Боготі, у родині музикантів, сам закінчив консерваторію.

На момент знайомства Ганні було 23 роки, вона відбулася дівчина з перспективною роботою. Хороша зарплата, часті відрядження по світу та жодних думок вийти заміж, особливо за іноземця.

Зустріч у романтичному Парижі змінила життя молодих людей. Спільні вихідні, після кожного повертається на Батьківщину. Спілкування продовжилося в Інтернеті. Едуардо прилетів до Анни до Санкт-Петербурга, після молода дівчина полетіла до Нью-Йорка. Два чарівні тижні та вчорашні незнайомці стали по-справжньому близькими.

Різдвяний подарунок Едуардо – квиток в один кінець із пропозицією вийти за нього заміж. Ганна виявилася між молотом і ковадлом. З одного боку – вона була закохана, а він наполегливий у своєму бажанні узаконити стосунки, а з іншого – кар'єра, перспективи. Залишивши амбіції, Анна полетіла до коханого. Вона вийшла заміж, весілля зіграли у найкращих традиціях американського суспільства, медовий місяцьпровели на батьківщині чоловіка.

Казковий медовий місяць закінчився, і реальність постала перед молодою жінкою у всій красі. Наявність двох дипломів, економіста та перекладача, амбіції, твердий характер і в результаті – роль домогосподарки. Умови життя були хороші: будинок, басейн, багато вільного часу, кредитні картки, але, дівчина звикла працювати, і неробство було тягарем. Спроби знайти роботу, розсилання резюме та у відповідь «ваша кваліфікація надто висока для запропонованої роботи», або ж для роботи потрібна американська освіта. Ганна вчила іспанську, займалася медитацією. 2 роки навчання та молода жінка підтвердила економічний диплом.

У їхній багатомовній родині не дотримуються російських чи колумбійських традицій. Закохані живуть у США та відзначають місцеві свята. Ганна не поспішає здобути американське громадянство, пишається тим, що вона російська, і приїхала з Росії. Перший час у сім'ї нерідко виникали дискусії на тему політики та світової історії.

Після зустрічі з бабусею Алли - ветераном війни, Едуардо був шокований розповіддю про війну з перших вуст, адже американські підручники історії трактували дещо інакше, віддаючи всі лаври країни-визвольниці США.

Кожна сім'я – робота. Ганна розуміє, чоловікові через вік (він старше на 15 років) складно змінитися, і вона працює над собою, десь йде на поступки. Кохання, взаємна повага - основа здорових відносин, міцної родини. Ганна вийшла заміж за іноземця, переїхала в чужу державу - було важко, але це того варте.

Ольга та її розповідь

Ольга у шлюбі з громадянином Великої Британії 5 років. Їхнє знайомство зародилося на веб-сайті знайомств russian date , де Оля зареєструвалася з метою покращення англійської мови, а не у спробах вийти заміж за іноземця.

Спочатку бесіди мали суто дружній характер: обговорювали книги, політику, молодик пояснював правила гри в крикет, розповідали про звичаї, традиції своїх народів.

Як і більшості англійців Ендрю невластиве прояв бурхливих емоцій, почуттів. Ользі здавалося таке ввічливе ставлення - виявом гордовитості та холодності. Але дізнавшись його ближче, дівчина зрозуміла, що це продиктовано вихованням, добрими манерами англійця. Поступово дружні бесіди перейшли до любовного русла.

Через півроку Ендрю прилетів до Москви, а за кілька місяців молоді люди вирішили почати жити разом, і Ендрю запропонував Олі переїхати до Лондона.

Після кількох років спільного життяОля вийшла заміжза Ендрю. Ця історія віртуальних відносин закінчилася пропозицією заміжжя.

Історія Марини

Марина мріяла вийти заміж за іноземцяі робила все на шляху до мети. Дівчина реєструвалася на різних російських сайтах у пошуках іноземцямрії. Від кавалерів відбою не було, правда було дивно, що більшість їх вільно володіє російською. Пізніше з'ясувалося, що це не іноземці з розвинених зарубіжних держав, а вихідці з пострадянських республік. Дівчина, не залишаючи спроб вийти заміж за іноземця, пішла на курси вивчати англійську мову. Минуло півроку, вона зареєструвалася на 2 міжнародних сайтах знайомств - і fdating. Зараз Марина, спілкуючись із іноземцями, покращує свою англійську мову, сподіватись зустріти іноземця мрії та вийти за нього заміж.

Fdating - міжнародний сайт знайомств, займає 5 місце у рейтингу ТОП 10 найкращих сайтів знайомств з іноземцямиза версією нашого порталу

Що являє собою ресурс? Служби знайомств Fdating- гарний варіантдля жінок, які бажають познайомитися з іноземцями, і мріють вийти заміж за кордон.

У базі даних розміщено велику кількість анкет іноземців, є версія сайту та російською мовою.

на fdating

Основна перевага онлайн dating служби – простота, відсутність непотрібної інформації, що перевантажує комп'ютер, відсутність спливаючих вікон із набридливою рекламою. Важливий плюс – сайт повністю безкоштовний.

В якості гідної альтернативи fdating.com- варто зареєструватися на або lovemage, обидва ресурси безкоштовні та перевірені часом.

Незважаючи на очевидні плюси, сайт fdatingмає неоднозначну репутацію. З одного боку, ресурс простий в експлуатації, не потребує грошових витрат. З іншого боку, жінки скаржаться на неоднозначні пропозиції непристойного характеру від іноземців на fdating.com .

Головна сторінка сайту знайомств рясніє анкетами популярних чоловіків. Серед них багато привабливих імпозантних кавалерів різного віку, оскільки на першій сторінці розміщують найкращі профілі. Там відразу можна вибрати чоловіка, почати спілкування, і хто знає, може він той, хто покличе заміж за кордон.

У лівому верхньому кутку є функція швидкого пошуку, що дозволяє задати параметри пошуку за статтю, країною проживання, віком. Праворуч є функція пошуку, яка допомагає розширити параметри анкет.

Крім перерахованих вище опцій, можна відзначити такі критерії:

  • Місто;
  • зріст;
  • колір волосся;
  • колір очей;
  • приналежність до релігії;
  • наявність дітей;
  • сімейний стан;
  • позиція до куріння та алкоголю;
  • знак зодіаку;
  • знання мов.

Після обробки даних програма видає список анкет, які підходять під вибрані параметри.

На першій сторінці проекту є іконка, яка показує користувачів у режимі онлайн. Також є блок для швидкого пошуку чоловіків у конкретних країнах.

Підсумувавши все, приходимо до висновку - розглядати сайт Fdating можна як місце для пошуку іноземця для серйозних відносин, але краще зареєструватися ще як мінімум на 1 сайті знайомств.

Міжнародні знайомства допоможуть вийти заміж за іноземця

Міжнародні сайти знайомств- не поділяються на суто чоловічі чи жіночі служби. Зарубіжні онлайн платформи розміщують велику кількість чоловічих анкет, ймовірність зустріти чоловіка мрії та вийти заміжу рази збільшується. Непоодинокі випадки, коли анкети жінок з сайтів знайомств опиняються в базі даних світових шлюбних контор. Чимало ресурсів, що крадуть одна в одну анкети - тому будьте пильні та обирайте лише якісні та перевірені датинг сервіси.

Як вибрати найкращий міжнародний сайт знайомств для серйозних стосунків

Багато хто рекомендує реєструватися лише у великих міжнародних ресурсах, таких як: free-russian-dating.net,rusdate, loveeto. На ресурсі слід реєструватися тим, хто шукає кохання, хоче створити сім'ю та знайти серйозні стосунки.

Бази даних проектів налічують сотні тисяч чоловічих анкет, які мріють знайти жінку з Росії. Частина онлайн агентствволодіє десятками сайтів знайомству різних країнах та різними мовами. При реєстрації, наприклад, на резюме автоматично потрапляє в загальну базу даних, підвищується можливість зустріти кохання всього життя і вийти заміж іноземця.

Ірландське прислів'я говорить «Перед весіллям ширше розкривай очі, а потім - примружуй».

Вийшовши заміж за іноземцяПам'ятайте, що в шлюбному союзі і мінуси присутні, і плюсів достатньо, як у будь-якому союзі двох людей. У шлюбі з іноземним підданим багато може виявлятися гостріше, оскільки намагаються створити сім'ю не просто дві особи, а люди, виховані різними культурами. Перший час, можливе непорозуміння і це передбачувано. Перш ніж розпочати будувати серйозні стосунки з іноземцем, потрібно ближче познайомитися з культурою країни, традиціями, дізнатися про звичаї сім'ї.

Дівчата з юних літ мріють вийти заміжза принца. Однак, зіграти весілля часом легше, ніж зберегти сім'ю. Багато дівчат, виходячи з іншої держави, залишають на батьківщині родину, друзів, роботу. Ідеальний варіант - вийти заміж за коханням. Вийшовши заміж за коханням, дружина віддає всю себе, свою теплоту, ласку, любов до обранця. Саме всепрощаюче кохання оберігає шлюб від негараздів, допомагає пережити труднощі, тому слухайте серце і про розум не забувайте.

Обов'язково залишайте Ваші

Вийти заміж за іноземця… Для когось це мрія, для когось – нав'язлива ідея, для когось – реальність, а когось перекручує від спогадів про негативний сімейний досвід із іноземцем… Скільки людей, як кажуть, стільки й думок .

Ми відшукали трьох наших співвітчизниць, для яких справжнє кохання – поза межами, національностями та віросповіданнями. Сьогодні, у День святого Валентина, вони діляться своїми love story та розкривають секрети сімейного щастя.

Ми попросили героїнь розповісти історію їхнього знайомства з майбутніми чоловіками. Відповісти на питання, чому вони обрали в подружжя іноземця. Наскільки складно в тій чи іншій ситуації зрозуміти людину, яка виросла в іншій країні? І що вони вважають за головний інгредієнт щасливих сімейних стосунків?

А ось їх чоловікам-іноземцям ми підготували завдання складніше. Попросили їх на прикладі своїх дружин намалювати образ сучасної білоруської жінки, вказавши її сильні та слабкі сторони. А також відповісти на більш підступні питання. Наприклад, як вони справляються з головним своїм завданням – зробити жінку щасливою? Чи має вона працювати, чи дружині краще жити «за чоловіком»? І в чому, на думку, сила жінки?

Вероніка Радлінська-Аттар та Ібрагім Аттар (сирієць):

Разом 5,5 роки, у шлюбі 1,5 роки

Вероніка:

– Ми познайомилися випадково, у компанії друзів. Щовечора Ібрагім запрошував мене гуляти. Я тільки переїхала в Емірати і ще не обросла друзями. З першого дня Ібрагім чомусь вирішив, що я голодна. На кожне побачення готував нову сирійську страву і брав її із собою. Таким чином, через шлунок він проклав шлях до мого серця, а не навпаки. Зараз побачити мого чоловіка на кухні велика рідкість, за винятком священного місяця Рамадан, коли під час посту обов'язково треба подавати до столу спеціальні «легкі» арабські страви. Згодом я зрозуміла, чому Ібрагімушці так важливо було мене нагодувати. В арабській культурі прийнято під час зустрічі близьких людей ставити запитання: «Що ти сьогодні їв/їла?» Це має глибинний сенс – турботу про небайдужу тобі людину.

Завдяки моїм батькам з самого дитинства я мав можливість подорожувати та спілкуватися з людьми різних національностей та культур. Коли вступила до МДЛУ, спеціально обрала факультет міжкультурних комунікацій (цей напрямок був мені близьким та цікавим), а турецька мова – бо хотілося торкнутися Сходу. Зізнаюся, мене завжди туди тягнуло. Можливо, зіграла роль татарська кров мого дідуся… Після знайомства з Ібрагімом довелося ближче познайомитись і із сирійською культурою – досі щодня відкриваю щось нове.

За майже 6 років спільного життя я зрозуміла, що щаслива родина- Це не доля і не успіх, а постійна, глибока, внутрішня робота двох людей, що люблять.

Нас поєднують любов та плани на майбутнє. Про що ми тільки не мріємо: і в подорож з'їздити, і дитину народити, і будинок збудувати, і справу свою відкрити! До речі, більшість планів уже реалізувалися. Мені здається, поки ми маємо спільні мрії, захоплення і любов, ми будемо міцною родиною, де завжди все буде ладнатися.

Думаю, що «цементуючими» елементами в нашій родині є довіра та гармонія.

Ібрагім:

– Я народився і виріс у місті Алеппо, у традиційній арабській родині. У мене 4 брати і дуже строгий батько, тому я й подумати не міг, що закохаюся у жінку іншої національності… Але я зустрів дуже добру дівчинутаких більше немає. Моя Віро не така, як усі, в цьому її унікальність, за це я її люблю.

Дуже складно намалювати образ білоруської жінки, хоч я й знайомий із багатьма білорусками. Вони всі різні та не схожі на мою Віро. Тому можу просто сказати, яка вона добра, дбайлива, ніжна, чуйна і любляча, дуже розумна і цілеспрямована. А головне – мудра. Як вона вміє радіти від щирого серця, навіть дрібниці! Я намагаюся бути уважним до неї, робити сюрпризи, незважаючи на зайнятість на роботі. Взагалі, я зрозумів, що щастя жінки не лише у подарунках та знаках уваги, а й у тому, щоб вона обов'язково знала, яке важливе місце посідає у житті чоловіка.

Ваші жінки примудряються і бізнесом займатися, і сім'ю фінансово утримувати, і чоловіка ублажувати, і дітей вирощувати. В арабській культурі жінки взагалі не працюють. Наприклад, моя мама – домогосподарка, хоча має вищу освіту. Віро знає, що будь-якої миті може піти з роботи. Поки їй це приносить задоволення – я не проти, проте, гадаю, з появою дітей все може змінитися. Щоправда, треба врахувати, що моя жінка з Білорусі, тож не здивуюся, якщо вона впорається з будь-яким завданням. І в той же час із упевненістю скажу: моя дружина ЗА своїм чоловіком. Всі спільні задуми ми реалізуємо самі, живемо на втіху і будуємо плани на майбутнє.

Сила моєї Віро – у коханні, відданості, турботі та вірі в мене. У моїй можливості завжди почуватися сильним та єдиним. А ще – у мудрості та доброму вихованні.

Євгенія та Девід О'Ніл (британець шотландського походження):


Разом 3 роки, одружені 1 рік, є 10-річний син Євгенії від першого шлюбу

Євгенія:

- Ми познайомилися через Тиндер, додаток для знайомств. Девід виявився моїм сусідом. Спочатку він мені здався дуже нудним, але наполегливо мене домагався.

Оскільки я за освітою перекладач, ми не мали проблем зі спілкуванням. Але знадобилося близько року, щоб остаточно зрозуміти та звикнути до національним особливостямодин одного. Були й сварки, але, як то кажуть, кохання пройдебудь-які випробування.

Як мені вдається розуміти людину, яка виросла в іншій культурі і бачить життя дещо інакше? Завдяки взаємоповазі та загальним цілям, а також життєвим та сімейним цінностям, які у нас збігаються на 100% В іншому ми абсолютні протилежності.

Головний інгредієнт сімейного щастя – слухати та чути один одного. Не забувати дивувати та радувати. А також пишатися один одним та підтримувати у починаннях.

Девід:

– Я покохав Женю не за її національність. Мені, за великим рахунком, взагалі не має значення, якою вона є національності. Я закохався в її людські якості, ну і, звичайно, Женя дуже красива.

Зважаючи на те, що я знаю від неї про білорусів, моя дружина не типова білоруська жінка. Хоча, наприклад, вона справжня власниця і любить, коли вся моя увага і час спрямовані на неї. Мені подобається у Жені те, що вона дуже впевнена в собі людина. У дружини сильний характер, і це відчувають навіть сторонні люди. І тільки я знаю, що в душі Женя чутлива та вразлива. Вона віддана своїй сім'ї та близьким, зробить усе можливе та неможливе, щоб ми були щасливі.

Я домосід, а Женя, навпаки, любить компанії та тусовки. Але згодом ми знайшли компроміс, і тепер клубній тусовці вона віддасть перевагу кіно з подругою або просто тихій сімейній вечері. У нас є 2 собаки, ми їх називаємо «нашими дітьми», Женя просто схиблена на них. Мені подобається дивитися, як вона радіє спілкуванню з тваринами. Ну, а з дрібниць… Я знаю, що улюблені квіти моєї дружини – лілії, тому вони в нашій оселі практично не закінчуються. Я за цим ретельно стежу.

Женя любить готувати, хоча я дуже вибагливий у їжі і іноді її це дратує. Ми трудоголіки практично весь день проводимо на роботі, і я не вимагаю від Жені нічого – може, тому що я виріс у країні, де на жінці не лежать обов'язки готувати і стежити за будинком. Не в моїх правилах вказувати дружині, що вона має чи не повинна робити. Я називаю її «моєю королевою» і ставлюся до неї відповідно. Женя терпіти не може прасування – це виключно мій обов'язок. Як і миття собак. А в решті нашої родини всі праці розділені порівну.

Женя дуже любить свою роботу і прагне збудувати чудову кар'єру. Я всіляко підтримую її. Але й вона теж завжди і в усьому є моєю підтримкою та товаришем.

Чоловікам ніколи до кінця не зрозуміти жінок. Жінки загалом, на мій погляд, набагато «просунутіші» за чоловіків, у них є дар керувати нами. Мені дуже пощастило з дружиною, яка не лише мене любить, а й підтримує у всьому.

Юлія та Роджир ван Зевентер (голландець):


Разом 2,5 роки, у шлюбі 2 роки, дочка Зоуї Ноель

Юлія:

– Ми познайомились за рекомендацією спільного знайомого. Я тоді жила в Королівстві Бахрейн, працювала в авіакомпанії, а чоловік на той момент уже переїхав до Дубаї. Через 2 тижні спілкування в інтернеті Роджир прилетів до Бахрейну на вечірку наших спільних друзів, де ми зустрілися «в реалі».

Найдивовижнішим було те, що Роджик теж мешкав у Бахрейні 6 років. Ми мешкали в сусідніх будинках, ходили в один супермаркет, у нас спільні друзі та знайомі, ми відвідували одні світські заходи, навіть фотографували для одного й того ж журналу (як хобі) – і за 6 років жодного разу не зустрілися! Якось нас звела доля, коли він уже жив в іншій країні. І незважаючи на відстань (1 година на літаку Бахрейн – Дубай), нам вдалося вибудувати стосунки… Це точно Доля! У мене ніколи не було мети вийти заміж за іноземця та взагалі їхати з Білорусі. Коли летіла працювати за контрактом до Бахрейну, була впевнена, що це лише на кілька років.

Мій чоловік – це Справжнє Кохання, з великої букви. Коли вперше зустрілися, було відчуття, що ми знайомі 10 років. Загальні інтереси, схожі цілі в житті, повне порозуміння – навіть жарти однакові! А на другому побаченні він запропонував одружитися.

Зараз Роджик вже вивчив усі мої традиції та свята. А я вивчаю голландська мова, культуру і вже почуваюся у Голландії своїй. Наша донька росте у маленькій міжнародній родині! Ми кращі друзі, і неважливо, хто звідки родом – ми спілкуємось на одному спільною мовоюпорозуміння.

Що гуртує нашу родину? Кохання. Дружби. Спільні мрії і, звісно, ​​наше маленьке диво- Донечко.

Універсального інгредієнта щасливих стосунків я не знаю. Це дуже індивідуально. Можу сказати, що реально працює у наших відносинах – це терпіння. В усіх його проявах. Терпіння один до одного, вміння та бажання чути свого партнера. А решта додасться... Як кажуть мої батьки: «Потрібно вміти бути дипломатом насамперед у своїй власній родині».

Роджир:

– Коли я побачив Юлю в одному з ресторанів Королівства Бахрейн, куди вона прийшла на зустріч із нашими спільними друзями, на ній була яскрава жовта сукня у стилі 60-х, вона була така чарівна, що того вечора я не міг відірвати погляду. А після двох побачень зрозумів, що вона саме та жінка, з якою я хотів би пов'язати своє життя та мати дітей. Юля підкорила мене граціозністю та усмішкою. І тепер я вже абсолютно впевнений: це на щастя, що вона є білорускою. Все ж таки культура накладає свій відбиток.

Юля сильна, незалежна особистість, з незвичайною волею, завжди досягає поставленої мети. Мені здається, більшість жінок у Білорусі саме такі – інтелігентні, самодостатні та вічно розвиваються. З такими ніколи не нудно. У Юлі гарна освіта. Між нами 11 років різниці, але я не перестаю дивуватися, наскільки вона різнобічна і має знання буквально у всьому. Я навчаюсь з нею щодня і хочу, щоб наша дочка була у всьому схожа на маму.

Дружина дуже любить готувати і щоразу з гордістю презентує нові білоруські страви (зазвичай із використанням великої кількостімайонезу). Ми взагалі знайшли багато спільного в кухнях Голландії та Білорусі: наприклад, оселедець з цибулею та маринованими огірками, гороховий суп. Наші культури багато в чому схожі, хоча багато в чому різняться.

Що стосується слабких сторін- Мені здається, їх немає. Хоча, напевно, я міг би дорікнути дружині, що вона завжди прагне вирішувати проблеми сама і відмовляється від будь-якої допомоги. Хотілося б, щоб вона іноді розслабилася і побула за моєю спиною.

на НаразіЮля знаходиться в декретній відпустці, займається донькою та будинком. Але принагідно вона багато часу приділяє розвитку нашого сімейного фотобізнесу. Я працюю щодня, з неділі по четвер, іноді й у вихідні – на фотосесіях, які організовує Юля. Але найчастіше на уїк-енд розвантажую дружину, даю їй перепочити, займаюся донькою та домашніми справами. Вранці я забираю маля на перший поверх (у нас двоповерховий будинок), щоб Юленька поспала довше, а потім бужу її сніданком у ліжко.

У Голландії багато працюючих мам. Там навіть батьки залишаються вдома стежити за дітлахами, поки мама на роботі. Думаю, жінці потрібно працювати, частково чи на повну зайнятість – так вона залишається соціально активною та будує свою кар'єру. А облаштовувати родинне вогнище– це однаково обов'язок двох, чоловіка та дружини.

Найкращі характеристики жінки, на мій погляд, це самоповага, почуття гумору, чесність, доброта по відношенню до інших і, що важливо, до самої себе.

Світлана КОВАЛЬЧУК та Юлія ван ЗЕВЕНТЕР

Ми запитали трьох українок, які одружені з іноземцями: іспанцем, американцем і мексиканцем, як познайомилися, одружилися, в чому різниця між менталітетами, і що б вони порадили дівчатам, закоханим в іноземців.

Марі та Анхель (Іспанія)

З чоловіком познайомилися у Таїланді, де я жила та працювала на той момент уже два роки. Анхель був у вихідні в Бангкоку. Познайомилися ми в Тіндер, це популярний спосіб знайомства для експатів в Таїланді.

Достатньо велика проблемадля європейських дівчат знайти партнера, живучи в Південно-Східній Азії: європейці, американці, які там живуть зациклені на азіатках і їх рідко цікавлять західні дівчата.

З боку Анхеля це було кохання з першого погляду. Мені він теж дуже сподобався, але я не почала будувати ніяких повітряних замків, враховуючи, що він живе в Еміратах, а я в Таїланді.

Він же при першому знайомстві двічі переносив свій виліт, хоча я одразу непрозоро натякнула, що якщо він розраховує провести зі мною ніч, то цього не станеться. Він все одно залишився, і ми з ним спілкувалися, напевно, годині шість. З того вечора ми не переставали переписуватися, і він прилітав до Бангкока за першої найменшої нагоди.

Через кілька місяців стало зрозуміло, що ці стосунки надовго та серйозні.

З моїми батьками він познайомився через два місяці після нашої першої зустрічі: прилетів до України, поки я була у відпустці. А я з нього за чотири — літала до Іспанії.

Я ніколи не ставила собі за мету вийти заміж за іноземця За іронією долі, я як адвокат довгий час консультувала жінок, які хотіли виїхати за кордон, попереджала їх про ризики торгівлі людьми. У мене було багато справ, коли я допомагала нашим громадянкам у опіці над дітьми у шлюбах з іноземцями.

Новорічні свята зустрічали з батьками, спочатку з його, а потім з моїми. Обидві мами дуже цікавилися, як наші стосунки розвиватимуться далі. Я повідомила, що готова переїхати до Емірати, а чоловік запевнив моїх батьків, що це станеться з офіційним оформленням стосунків.

Питання великого весілля навіть не стояло, це було відразу зрозуміло: я дуже товариська людина, у мене дійсно багато друзів і їхня географія поширюється на весь світ. Оскільки я віруюча, мені дуже важливий церковний шлюб. Анхель підтримав мене у цьому. Так як я ходжу до церкви і більш релігійна, вирішили вінчатися православному обряду. Тому було два весілля: в Іспанії та Україні.

В Іспанії була громадянська церемонія, в Україні – вінчання.

В Іспанії все було складно із документами. Коли Анхель поїхав подавати заявку (це було початок лютого), йому надали дату для подання документів на червень.

Там процедура така: спочатку подаєте заявку на те, що хочете одружитися, дають дату для подання документів. У призначену дату мають з'явитися обидва. Далі співбесіда з парою та свідком. Потім документи надсилають до суду, там приймається рішення. Якщо є сумніви, можуть викликати додаткову співбесіду. І якщо є дозвіл суду, документи направляються до мерії, де ми хочемо одружитися.

Ми дуже поспішали, мій свекр тяжко хворів, і ми дуже хотіли, щоб він був на цій події. Нам пересунули дату, але не встигли: буряк помер. Я думала перенести весілля за нашими традиціями. Але його сім'я в один голос засмутила, що про це не може бути й мови. Що тато дуже хотів, що новина про те, що Анхель зустрів мене, що ми одружимося, продовжила йому життя і що ми просто зобов'язані одружитися.

Загалом ми таки подали документи. Свекруха була нашою свідкою. І це відіграло дуже важливу роль у мерії. Вони навіть не ставили нам запитань: прийняли документи і написали позначку, що дозвіл треба надати швидше.

Церемонія відбулася у замку. Після був святковий обід із сім'єю та друзями. Традиція відрізняється від нашої: тостів було всього чотири. Наречений, мої батьки, його сім'я та я. Ми святкували весілля в Толедо, і по обіді гості вирушили в центр міста, а ми залишилися в готелі дивитися на гарний захід сонця над містом.

В Україні перший день був у ресторані з ведучим, а другий за містом в українських традиціях та вишиванках.

Мій чоловік та його сім'я зізналися, що вперше були на весіллі з ведучим, це одна з відмінностей із весіль та наших. До речі, раджу дівчатам, які зважилися на шлюб із іноземцями: обирайте двомовного ведучого і не вульгарного.

Дівчатам хочу порадити одружуватися тільки якщо відносини щирі. Без цього нічого не буде! Як адвокат не можу не порадити дізнатися про закони іншої країни і знати свої права.

Христина та Пабло (США)


Мій майбутній чоловікродом із столиці Каліфорнії, Сакраменто. Минулого року він 9 місяців подорожував Європою і наприкінці серпня в Макдональдсі на Хрещатику зустрів мене. Я якраз хотіла вивчити англійську і тому вплутувалась у всі розмови. Так я допомогла йому купити капучино, внаслідок чого він залишився у Києві на цілий місяць.

Потім він поїхав назад до США, і ми телефонували 4 місяці щодня вранці та ввечері. Нарешті він навесні приїхав сюди, привіз свою машину і одружився зі мною.

Він жартує, це був шлюб із розрахунку: завжди хотів перебратися до Європи, а тут я. Я теж вважаю, що немає нічого міцнішого за кохання, скріплене обставинами.

Побралися швидко, у документ-сервісі. Потім вирушили до бару з друзями, та й усе.

Нас запитують, коли ми поїдемо жити в Каліфорнію, а нам і тут непогано. Я піарник. Що я робитиму в США? Він зараз влаштувався викладачем англійської.

Україна Пабло дуже подобається, він наголошує, що ті, хто називають її країною третього світу, мабуть не були у Мексиці чи Колумбії. У Києві чисто, багато парків, безпечно ходити вулицями. А в порівнянні з Каліфорнією йому подобається, що у нас прохолодно. Тільки дивує, як багато у нас красивих жінокта негарних чоловіків. Каже, на наших чоловіків американка навіть не подивилася б.

Юля та Хосе Луїс (Мексика)


Я тільки переїхала в Домініканську Республіку, влаштовувалася на роботу в готель, де Хосе Луїс був директором проекту, він і взяв мене менеджером з продажу. Каже, закохався в мене з першого погляду і став надавати мені знаки уваги. Я спершу не сприймала це все серйозно, але його любов до мене зрештою зацікавила: я почала до нього придивлятися.

Настали фінансові складнощі. Я працювала в готелі і справлялася найкраще, але зарплата була маленька, обіцяли високі відсотки, але я хоч би могла жити в all inclusive. Однак, я не знала, чи надовго залишусь на цій роботі, а в іншому місті — у столиці, я заздалегідь зняла житло, куди через 2 місяці мала переїхати моя сестра. Хосе Луїс допоміг оплатити квартиру на рахунок авансу моєї зарплати, це було дуже по-чоловічому. Я вважала це серйозним вчинком.

Він кожною дією доводив любов до мене. А якось він захворів, я його доглядала, дбала. Він здивувався, що гарна дівчинаможе бути ще й такою чуйною. Вже через місяць наших стосунків він зрозумів, що я – його доля та зробив пропозицію.

Ми жили та працювали в готелі all inclusive у Домініканській республіці. Але через шість місяців переїхали до його рідного міста Канкун (Мексика), де треба було починати все з нуля – шукати роботу, житло, машину. Спершу ми жили на наші загальні заощадження, я постійно працювала на фрілансі, але потім Хосе Луїс знайшов роботу і стало легше. Тепер ми знімаємо великий будинок, у якому я намагаюся завжди підтримувати порядок та затишок.


Коли ми планували весілля, я втратила багато нервових кліток. Вирішили одружитися з Мексикою. Я тут нічого не знала, було важко організовувати весілля мрії на березі Карибського моря. Добре хоч майбутня свекруха сказала Хосе Луїсу: «Це головний день її життя, хай усе буде так, як вона захоче». Сукню довелося везти з України: там це дуже дорого. Навіть напрокат. Агентство навіть особливо не розуміло, що за торжество я хочу: кейтеринг на березі моря був рівно на шість годин, а меню мені надали з двох страв. Коли я запитала: а що ж гості будуть їсти, мені відповіли, що ще буде торт.

На весілля так далеко не змогли приїхати друзі та близькі. Була лише сестра, яка переїхала сюди. Звичайно, було трохи сумно, але ми чудово відзначили: всі 6 годин офіційної частини, а потім пішли гуляти пляжем з його друзями.

Хосе Луїс приїжджав в Україну, побував навіть на городі - цей іспит від моєї мами він склав «на відмінно»!

Каже, що люди тут добрі, чуйні і це робить їх схожими на латиноамериканців. Але різниця є, звісно. У них сім'ї згуртованіші, всі разом розважаються. І менше їдять. Приходиш у гості: тобі запропонують щось випити, але за столом не проводять час, як у нас. Загалом, бажано приходити зі своїми напоями навіть на День Народження, а подарунок зовсім необов'язково, головне, що приділив час і прийшов до іменинника привітати.

Загалом різниця менталітетів не заважатиме, якщо між вами щире і справжнє кохання!

Редакція «Єдиної» щиро бажає кожній дівчині щастя з коханими. незалежно від кілометрів та відстаней!

продовжують публікувати історії проекту "Вийти заміж за іноземця", в рамках якого кожна могла поділитися з читачками LADY своєю історією. Звичайно, тільки якщо ви щасливі в шлюбі саме з іноземцем, який говорить іншою мовою.

Розповідь Людмили:

— Мені 45 років, уже понад сім років постійно проживаю на півдні Франції. У мене є доросла дочкастудентка. Вона закінчує останній курс у політехнічному інституті тут же. Мені нескінченно пощастило познайомитися з дуже освіченою і тактовною людиною, яка приїжджала на якийсь час до Білорусі. Завдяки цьому знайомству я знову (після розлучення) знайшла сім'ю.

Переїзд в іншу країну завжди супроводжується не тільки радістю, а й великим клопотом. Все міняти відразу дуже складно. Підтримка люблячої людинидуже важлива тоді вже не важливо, куди ти переїжджаєш. Звісно, ​​Франція чудова країна! З багатою історією, культурою, архітектурою, природою! Щоб її пізнати, гадаю, треба багато років.

Головне в моєму житті – це турбота про мою сім'ю. І це займає мій час. До 15 років донька навчалася у звичайній білоруській гімназії. англійській мові. Переїзд сюди був, мабуть, катастрофою для неї. Вона не знала французьку, і спочатку було дуже складно. Адаптувалася, щоправда, швидко — дітям це зробити легше. Але на початку ми багато допомагали з перекладами шкільних текстів, наприклад. Якщо математику вона добре знає, і з нею було легко, то предмети, де треба сприймати багато тексту, на кшталт літератури, філософії чи історії, йшли складніше.

Я ж у школі якраз навчала французьку. У мене була гарна вчителька, яка дала нам граматичну базу. На той час вона була дуже сучасною, бувала в Парижі. Її фразу, яка завжди звучала під час уроків, я згадую досі: «Діти, варто заробляти багато грошей, щоб витрачати їх на подорожі!» Для нас, дітей, це був абсолютно новий погляд на життя.

Чи відчувала сором'язливість говорити на французькою мовою? Так! Але ще за шкільних часів. Напевно, дитячий страх зробити помилку прилюдно мала своє місце. Але є таке слово «треба»! Якщо тобі не треба, то ти нікуди не виїжджаєш, не знайомишся, не робиш якихось кроків. У протилежному випадку забуваєш про все і починаєш говорити. Нехай і з помилками, що більше практики, то ефективніше навчання!

Французьким я володію, але, звичайно, не як французи. Для мене щодня – це навчання. Щодня запам'ятовуєш якесь нове слово! Ми з чоловіком завжди сперечаємося щодо відповідностей у перекладі. Як він повторює, багато війн почалися з неправильного перекладу, люди просто не розуміли один одного правильно. Є ємні французькі слова, які російською можна висловити лише з допомогою кількох слів. І навпаки! Приклади, щоправда, не наведу: я їх не акумулюю і одразу забуваю, хоч у розмовах таке часто трапляється. Буває, коли говорю швидко, «з розгону» вживаю російське слово. Вже й не одразу розумію, що воно з іншої мови.

У російську також вставляю французькі фрази, словосполучення. Чоловік інтерес до російської виявляє, але вчити побоюється: надто складно. При цьому із задоволенням знайомиться з російськомовною літературою — Булгаков, Достоєвський, Ільф та Петров, Акунін, Олексійович… Це лише невеликий перелік прочитаного. Звісно, ​​у перекладах.

У нас велика родина, яка розкидана по всій Франції – величезній країні, з територіями навіть з іншого боку планети. Ми часто відвідуємо родичів та дітей. Іншими словами, подорожуємо Францією, відкриваючи її приховані куточки зі своїми скарбами і найбагатшою історією. Подорожі якнайкраще допомагають у розвитку та навчанні будь-якої людини — від малого до великого. Під час поїздок ми багато спілкуємось з різними людьми. І часто порівнюємо різні куточки країн, і самі країни, і людський менталітет. Істина, як відомо, пізнається порівняно.

Наприклад, нам дуже подобається приїжджати до Мінська. Кохаємо його! Прикро іноді чути від білорусів, що вони незадоволені своїм містом, країною… У французів інший погляд: після довгоочікуваних для них подорожей вони з радістю повертаються до Франції! І завжди кажуть: "У гостях було добре, але у Франції ще краще". Хотілося б, щоб і ми, білоруси, мали б таку думку про свою батьківщину. Прикро, що під час війни наші міста були зруйновані майже повністю, але, з іншого боку, це дозволило відбудувати їх заново, заздалегідь зазирнувши у майбутнє. Не можна порівняти ні з чим широту та простір нашої столиці! Це є великі простори! Парки! Широкі вулиці та проспекти! Все дуже сучасно! І дуже чисто! Гарно! Усе рухається, розвивається. За кілька років місто багато в чому змінилося на краще. Це не ностальгія, це любов до рідному містута країні.

Ніколи не відкидаємо можливості проводити тут усі канікули, адже тут є і родина, і друзі. Що особливо приємно: вже в аеропорту тебе зустрічають привітні люди. Молоді прикордонники володіють іноземними мовами, у тому числі французькою!


Людмила з чоловіком Гі на відпочинку в Білорусі

Європейці зазначають, що слов'яни швидко схоплюють мову та навчаються говорити практично без акценту. Хоча сама Франція дуже велика, тут є кілька великих регіонів, у яких свої мови та прислівники. Французькі північ і південь вже різняться за швидкістю вимови і фонетикою, але є ще й Прованс, і Піренейський регіон…

Складніше зрозуміти навіть іноземців, а місцеву молодь! Коли я спілкуюся з ними, наприклад, у магазині, як клієнт із продавцем, часто їх не розумію. І вони мене не розуміють. Коли будую фразу, доводиться повторювати, пояснювати на пальцях. Молодь швидко ламає мову, будову граматичних основ… Натомість, коли слухаю виступи політиків, усе розумію, адже там фрази складено коректно.

У Франції зараз спостерігається та сама тенденція з мовою, що й у нас — люди стають безграмотними. Це проблема для країни, і Міністерство освіти, як і в Білорусі, багато експериментує із реформами, постійно щось змінюючи. Люди у віці кажуть, що при прийомі на роботу можна скласти враження наперед, навіть по резюме — воно просто з помилками.

Якщо хочеться вивчити нову мову, краще мати поруч носія мови, щоб він вас слухав і виправляв. Ще важливо визначитися, хто ви: аудіал чи візуал — так ви зрозумієте, який канал сприйняття мови буде для вас оптимальним. Найкращий метод— дивитися фільми іноземною мовою з субтитрами ж ним. Для мене як художника важливо було не просто чути нове слово, а й бачити, як воно пишеться. І, звичайно, необхідно виявляти інтерес до історії та культури тієї країни, в яку ви їдете, мову якої навчаєте. Це в будь-якому випадку потрібно для отримання документів, якщо їдете на ПМП, але навіть якщо ні — це виглядає як повага до країни та людей, з якими ви спілкуєтеся.

Завжди приємно поринути у зовсім інше оточення! Білоруси відрізняються від французів, у цьому і краса. Моя думка: потрібно зберігати свою самобутність, культуру, а для цього потрібно вивчати історію країни.

Loading...Loading...