Офіційне весілля за кордоном: тонкощі організації, оформлення та ціни. Реєстрація шлюбу за кордоном — чи можна громадянам РФ одружитися в іншій країні? Шлюбна церемонія за кордоном

Останні кілька років у туристичних компаній з'явилася така послуга, як "Весілля за кордоном". Зізнатися, пропозиції виглядають досить спокусливо: від весілля у старовинному європейському замку до церемонії на березі океану залишається лише вибрати. Але тут же виникає безліч питань, які, втім, можна звести до 10 основних, що задаються всіма парами.

1. А чи законні весілля за кордоном?

Про це питання можна навіть не турбуватися. Весілля за кордоном абсолютно законне, якщо дотримуватися всіх необхідних правил. Пункт 1 статті 158 Сімейного кодексуРФ говорить, що шлюби між громадянами РФ та шлюби між громадянами РФ та іноземними громадянами, укладеними за межами Російської Федерації з дотриманням законодавства держави, на території якої вони укладені, визнаються дійсними в Російській Федерації, якщо відсутні перешкоди для укладення шлюбу, передбачені законом (двоєженство , шлюби між близькими родичами, недієздатними особами)

Таким чином, головне правило весіль за кордоном – вони не повинні суперечити законам ні тієї країни, звідки наречений та наречена, ні тій, де проходить реєстрація. Переважно для проведення таких весіль виступають релігійні вірування (у мусульманських країнах шлюб іноземців, які сповідують іншу релігію, заборонено), заборони на одностатеві шлюби, віковий ценз і деякі індивідуальні особливостізаконів країн (так, наприклад, побратися у Франції можна, тільки проживши тут 40 днів).

2. У яких країнах можна одружитися?

Найсприятливіші за законодавством країни для реєстрації шлюбів - Австралія, Австрія, Греція, Домініканська республіка, Ісландія, Італія, Кіпр, Куба, Маврикій, Сейшели, Словенія, Чехія, Шрі-Ланка, Ямайка та США. Хоча у кожній країні, звісно, ​​є свої нюанси. Наприклад, на Кубі організувати весілля можна лише на території готелю, в Греції доведеться зупинитися на добу в Афінах, а на Маврикії за день до церемонії потрібно буде поїхати до столиці острова Порт Луї, щоб підписати весільні документи.

3. Які необхідні документи?

Зазвичай, набір документів, необхідні проведення весілля загальний всім країн. До нього входять: закордонні паспорти, свідоцтва про народження, довідка про сімейний стан, свідоцтво про розлучення (якщо вже були у шлюбі) або свідоцтво про смерть колишньої дружини(чоловік). У деяких країнах можуть попросити свідчення лікаря про відсутність вагітності колишньої дружини (за умови одруження менш ніж через рік після розлучення) або так звану "довідку про свободу", яка засвідчує, що зараз ви не одружені.

Усі ці документи необхідно перекласти на англійська мова(іноді мовою країни), запевнити у нотаріуса і поставити апостиль. Апостиль - це спеціальний штамп, який проставляється на офіційних документах, що виходять лише від установ та організацій РФ як учасника Гаазької конвенції, і не вимагає подальшого запевнення, визнається офіційними органами всіх держав, які підписали Конвенцію 1961 року. Копії документів відправляються до країни реєстрації, а наречений та наречена привозять із собою оригінали (деякі країни, наприклад Ямайка, вимагають, щоб одразу поштою надсилалися оригінали).

4. Що робити, якщо наречений (наречена) – не громадянин РФ?

І тут немає нічого страшного. Просто свідчення про шлюб легалізується ще й на території тієї країни, звідки родом наречений чи наречена. Крім того, весілля за кордоном ідеально підходять парам, де один із наречених - іноземець і з отриманням візи до його країни можуть бути проблеми (наприклад, погана візова історія для країн Шенгену або США). Тоді на допомогу приходять безвізові для більшості громадян країни, такі як Домініканська республіка або Куба.

5. Коли потрібно починати готуватися до такого весілля?

Незважаючи на те, що таке весілля багато в чому полегшує клопіт молодятам, яким не доведеться бігати шукати банкетний залдля гостей, фотографа, музикантів і тамаду, не варто забувати, що це все ж таки не проста поїздка за кордон на тиждень по путівці, що горить.

Підбирати собі місце та день проведення церемонії, готель , де ви проведете свій медовий місяцьі збирати документи краще починати місяці за два-три. Особливо це актуально, коли наречений і наречена хочуть зареєструвати свої стосунки в якийсь особливий день: у Свято Усіх Закоханих 14 лютого, або, наприклад, у магічний день 2007 року - 07.07.2007 (по всьому світу понад 30 000 тисяч закоханих) вже забронювали для своєї церемонії цю арифметично досконалу дату). Якщо наречені не поквапляться заздалегідь, то цілком може виявитися, що всі квитки на літак уже продані, хороші готелі переповнені, а дати проведення церемоній заброньовані на місяць вперед.

6. Чи потрібно везти сукню та костюм із собою з Росії?

Везти з собою сукню з Росії зовсім не обов'язково, тим більше, що це досить проблематично упаковати. У будь-якій країні можна взяти вінчальне вбранняв оренду (або навіть просто купити в весільні салоникраїни). Так, наприклад, у Чехії це коштуватиме 80-100 євро, а десь на екзотичних островах можна замовити барвисті. національні костюмимісцевих жителів. Візажист, перукар, манікюрниця є в будь-якому хорошому готелі або салоні краси. Якщо ви вже обрали зачіску, можна її просто сфотографувати, а потім показати майстру. Не буде проблем і з професійними фотографами, і з операторами для відеозйомки. Весільний координатор обов'язково підкаже всі необхідні адреси.

7. Які церемонії бувають і як вони відбуваються?

Варіантів проведення церемоній безліч: у готелях, розважальних центрах, під водою, на кораблі, в замку, біля підніжжя вулкана або на білому пляжі. До місця реєстрації нареченого доставляють на лімузині, в кареті, на гелікоптері або навіть на слонах. Вести церемонію можуть звичайний співробітник муніципалітету чи сам Елвіс Преслі. Тут все залежить лише від фантазії. До речі, фантазія нареченого та нареченої відіграє не останню роль. Будь-яке агентство запропонує вам безліч церемоній, які вже обкатані не на одній парі. Але яким би фахівцем не був менеджер, він аж ніяк не чарівник і не телепат. Тільки ви можете на 100 відсотків уявляти, яким саме має бути ваше весілля і що ви хочете бачити та чути під час церемонії. Вигадуйте, пропонуйте. Весілля - це не груповий тур, де нічого неможливо змінити, - все у ваших руках. Не бійтеся мріяти!

8. Як і коли одержують свідоцтво про шлюб?

Після церемонії вже законним чоловікові та дружині видається на руки свідоцтво про шлюб, яке необхідно легалізувати у консульстві Російської Федерації країни, де проходило весілля. Ця процедура в деяких країнах займає дуже багато часу і вже діючий на території РФ документ наречені отримають поштою через кілька місяців (так, для Домініканської республіки цей термін складає півроку).

Оскільки у більшості країн свідчення видають англійською (іспанською, чеською) мовою, його необхідно буде перекласти російською мовою та запевнити у нотаріуса. Як правило, все це займається агентство. Подружжю тільки треба буде вирушити до паспортного столу і поставити печатки до паспорта. Особливо варто відзначити, що на місці ні чоловік, ні дружина не можуть поміняти прізвище. Це можна зробити тільки на батьківщині, навіщо, наприклад, на Кіпрі видається спеціальний сертифікат для зміни прізвища.

9. Скільки це коштує?

Звичайно, весілля за кордоном коштуватиме трохи дорожче, ніж у Росії. Найдешевші церемонії в Чехії та на Кіпрі. Так, тижнева поїздка до Праги з реєстрацією в Старогородській Ратуші обійдеться закоханим приблизно 4000 євро на двох. У цю вартість вже включено такі необхідні послуги, як супровід у консульство та поліцію, всі державні мита та збори, підготовка документів, сама реєстрація, весільний координатор, оренда автомобіля, шампанське та легалізація свідоцтва про шлюб, переліт економ-класом, проживання в готелі та усі необхідні трансфери. Якісь додаткові послуги (прикрашена карета, на якій наречений та наречена під'їдуть до ратуші, банкет, букети квітів) обмовляються заздалегідь та оплачуються окремо.

За весілля на екзотичних островах доведеться заплатити вдвічі більше. Тут, звичайно ж, істотну частину витрат займає ціна авіаквитка (близько 1000 доларів) та проживання в готелях, де вартість номера на добу іноді сягає 2000 доларів за двох. Вибираючи церемонію на островах, краще розраховувати на бюджет у 8 000 доларів і більше, зате весілля тут відрізняються особливою романтичною обстановкою. Місце церемонії прикрашають тропічними квітами, запрошують музикантів, наречений може навіть замовити для нареченої серенаду та романтична вечеряна якомусь маленькому безлюдному острові.

Однак варто враховувати, що весілля за кордоном – це індивідуальна подорож, остаточна вартість якої залежить від багатьох факторів. Так, наприклад, точну вартість на квиток при перельоті регулярним рейсом можна дізнатися тільки безпосередньо при бронюванні, оскільки ціна змінюється від наявності того чи іншого тарифу на необхідну дату.

Можуть знадобитися доплати, якщо раптом вам не вдалося забронювати пізній виліт, і ви опинитеся в країні, де пройде ваше весілля, о 6-й ранку. Як правило, у більшості готелів за заселення до розрахункової години (це 12:00 чи 14:00) вимагають сплатити половину вартості доби.

Отже, будьте готові, що остаточна вартість вашого весілля може зрости через непередбачені витрати. Тому, якщо наречений та наречена, не хочуть подібних несподіванок, краще бронювати послуги заздалегідь, особливо якщо це стосується подорожі до так званого "високого сезону" ( травневі свята, липень серпень). Інакше, поки ви думатимете, вносити передоплату, щоб почати бронювання, вільних місць може просто не виявитися або доплата перевищить усі можливі очікування.

10. Як правильно вибрати фірму?

Зараз весілля пропонують більшість компаній, що працюють на російському туристичному ринку: від великих операторів до невеликих агенцій. При виборі фірми в такій відповідальній справі слід керуватися такими ж принципами, як при покупці звичайної путівки: наявність ліцензії, як довго працює фірма, загальне враження спілкування з менеджером і існування в агентства власного офісу. Можливо, колись особистий агент і виїжджатиме до вас додому з повним пакетом пропозицій або розповідатиме про казкові подорожі за чашкою чаю в кафе, але вперше потрібно зустрітися на території "противника", щоб вивчити його з усіх боків. Ще краще, якщо компанія має свій власний сайт, на якому є можливість докладно ознайомитися не тільки з варіантами церемоній, але й почитати історії та подивитися фотографії тих, хто вже щасливо скріпив себе узами шлюбу за межами РФ. І, звичайно ж, ніхто не скасовував численні туристичні сайти, форуми та ком'юніті, де можна знайти відгуки про фірму або просто запитати поради.

Ви вже плануєте весілля або тільки замислюєтеся про нього, але в голові вже закрадаються думки про те, що вам не хотілося б стандартної церемонії в стінах совдепівського РАГСу?

На щастя, є низка країн, де можна офіційно зареєструвати шлюб російським громадянам. Весільні церемонії у країнах легальні, і шлюб визнається дійсним у Росії.

Список країн для офіційної реєстрації шлюбу

1. Австралія
2. Австрія
3. Багамські острови
4. Барбадос
5. Бразилія
6. Угорщина
7. Гренадини
8. Греція
9. Домініканська республіка
10. Ісландія
11. Іспанія
12. Італія
13. Кіпр
14. Куба
15. Маврикій
16. Мексика
17. Нова Зеландія
18. Польща
19. Румунія
20. Сейшельські острови
21. Словенія
22. США
23. Фіджі
24. Чорногорія
25. Чехія
26. Шрі-Ланка
27. Ямайка

Чи готові одружитися в одній із цих країн?

На нашому сайті ви одразу зможете знайти собі весільного організатора, фотографа, стиліста-візажиста та інших фахівців у будь-якій країні світу на ті дати, які вам потрібні.

Тільки уявіть, що ваше весілля проходитиме на сонячному Кіпрі, або в романтичному замку Чехії, або на безтурботному пляжі Ямайки.

У ряді вищеописаних країн церемоія при цьому може проходити тільки в строго визначених місцях (муніципалітетах, меріях і т.д.), десь - тільки при готелях (наприклад, на Кубі), однак у ряді країн ви можете одружитися в будь-якому місці (На березі моря, у каплиці або красивому парку).

Зрозуміло, для офіційної реєстраціїшлюбу за кордоном, потрібно зібрати певний пакет документів.

Пакет документів

1. Свідоцтва про народження (подружжя)
2. Російський паспорт (обидва)
3. Закордонний паспорт (обидва)
4. Довідка про сімейний стан (довідка про те, що пара не перебуває у шлюбі, а отже, не має перешкод до шлюбу)
5. Свідоцтво про розлучення (якщо ви у розлученні)
6. Свідоцтво про смерть чоловіка (якщо ви вдівець/вдова)

Звичайно, в різних державах можуть знадобитися додаткові документи, необхідні офіційної реєстрації шлюбу. Однак, є одне місто, знамените великою кількістю весіль цілий рік, де потрібен лише один документ - паспорт (закордонний). Це, звісно, ​​Лас-Вегас.

Заздалегідь зібрані документи за 1-2 місяці (залежно від вимог законодавства) відправляються до країни, де ви плануєте зареєструвати шлюб, до відповідного органу. Найчастіше достатньо копій документів, а оригінали пред'являються вже після приїзду (приїжджати також необхідно заздалегідь, як правило, за 3-5 робочих днів до дати весілля).

У будь-якому випадку, який би пакет документів не знадобився, весілля за кордоном - це можливість організувати ваше весілля саме там і так, як ви собі уявляли у найзабутніших мріях. Починаючи від місця церемонії і закінчуючи програмою вечора - вам не потрібно вибирати між ресторанами рідному містіі турбуватися про те, що все буде "стандартно, як у всіх".

Закордоном можна одружитися у старовинному лицарському замку, затишному маєтку, біля водоспаду або під шум прибою біля кромки океану. Така реєстрація позбавлена ​​набридлих кліше і напевно стане одним з найяскравіших днів у житті нової сім'ї. Як можна укласти шлюб за кордоном, що для цього потрібно і які існують важливі нюансизгідно із законодавством?

Перше питання, яке виникає у майбутнього подружжя, яке бажає провести одруження поза батьківщиною, це наскільки такий захід легальний, а його результат – правомочний. Якщо дотримуватись необхідних вимог, які диктує законодавство, весілля на тропічних сонячних островах чи стінах середньовічного європейського замку – це реально.

За бажання та достатнього розміру весільного бюджету така церемонія не буде скрутною та проблематичною. Все, що потрібно, це переконатися у дотриманні правових норм країни, в якій заплановано весілля – і можна збирати валізи.

Порядок укладання шлюбу в іншій країні регламентується законодавством РФ - http://stskrf.ru/158.

Відповідно до Сімейного кодексу громадяни Росії можуть провести офіційну весільну церемонію поза територією власної країни і такий захід буде правочинним, якщо:

1. Не було порушень у законодавстві країни, де пройде одруження. За дотримання всіх юридичних норм держави, під якими мають на увазі вимоги до форми, місцю, умовам укладання шлюбу, весільне торжество за кордоном отримає свою юридичну силу.
2. Немає причин, через які одруження буде неможливим.

До перешкодних обставин належать:

1. Бажаючі зіграти весілля вважаються близькими кровними родичами, повнорідними, не повнорідними (ті, які мають одного спільного батька) братом та сестрою.
2. Вже одружений один із майбутніх подружжя.
3. Шлюб полягає між людьми, які визнані недієздатними згідно з рішенням суду та в обох або одного з них є психічні відхилення.
4. Якщо молодята є усиновлювачем та усиновленим.

Місцями, де можна провести весільну церемонію за кордоном, є:

1. Мерія.
2. Дипломатичне представництво.
3. Консульська установа РФ у країні.
4. Інший орган державної влади чи місцевого самоврядування, де можна провести одруження.

Документи для укладання шлюбу за кордоном

Щоб зіграти весільну церемонію за кордоном, із собою потрібно взяти такі документи:

• Свідоцтво про народження.
• Копії та оригінали закордонних паспортів.
• Паспорт громадянина РФ та його копія.
• Заява, в якій зазначено, що особа, яка претендує на одруження, на Наразінезаміжня/неодружений.
• Якщо це другий шлюб одного з майбутніх подружжя, необхідно свідоцтво про розірвання попереднього шлюбута його копія.
• Якщо один із пари вдова (вдівець), потрібне свідчення про смерть чоловіка (дружини).
• Документ із РАГСу, що підтверджує відсутність юридичних перешкод для одруження.

Як правило, зазначеного пакета документів достатньо. Однак перелік може містити додаткові пункти. А іноді суттєві відмінності можуть бути навіть для законодавства різних міст однієї країни.

Пакети паперів повинні обов'язково супроводжувати їх копії державною мовою країни, в якій відбудеться одруження. Для їх юридичної сили копії попередньо засвідчуються в Росії, на них проставляється апостиль. Це уможливлює міжнародний оборот офіційних паперів. Що таке апостилювання?

Легалізація шлюбу в РФ

Серед країн-членів Гаазької конференції з міжнародного права 1961 року скасовується необхідність складної процедури легалізації документів. Щоб узаконити офіційні папери, цим країнам необхідно провести спрощену процедуру – апостилювання.

Для того, щоб шлюб визнавався дійсним на батьківщині, після отримання свідоцтва про шлюб, на нього необхідно нанести спеціальний штамп – апостиль. Це штамп, який підтверджує правочинність підписів, печаток на офіційних документах. Відбуватися апостилювання може лише у країні, де мала місце весільна церемонія. Завдяки ньому документ має юридичні повноваження на території всіх країн-учасниць Гаазької конференції.

Апостилювання вважається спрощеним варіантом узаконення офіційних паперів, який передбачає попередньої консульської легалізації. До того ж, вона виробляється досить швидко, оскільки для цього достатньо одного уповноваженого органу.

Консульська легалізація– процедура визнання юридичної сили документів для країн, які не підписали Гаазьку конвенцію. Вона є підтвердженням дійсності офіційних паперів, штампів, що засвідчують документи, печаток, та підписів посадових осіб, які мають право їх ставити.

Цей варіант визнання юридичної сили документів має місце, якщо це відбувається у країні, яка не підписала Гаазьку конвенцію. Він трудомісткий, клопіткий і тривалий, ніж апостилювання. Щоб домогтися консульської легалізації, потрібно запевнити документ у Мін'юсті держави, де проходило весілля, органи МЗС та консульство. На відміну від апостиля, при консульській легалізації цей папір правомочний тільки в країні, консульство якої поставило свою позначку.

Молодята після прибуття на батьківщину повинні перекласти у нотаріуса своє свідоцтво, попередньо узаконене, російською мовою.

Якщо має бути розлучення

У разі ж, якщо спільне життямолодята не складеться, шлюб, укладений за кордоном, можна розірвати вдома. Жодних проблем ця процедура не викличе за відсутності порушень законодавства при самому одруженні.

Для того, щоб розлучитись, перше, на що потрібно звернути увагу, це наявність народжених у шлюбі спільних дітей. Залежно від цього розлучення відбувається через РАГС чи суд.

Для припинення шлюбу укладеного за кордоном необхідно надатисвідоцтво про шлюб із переведенням, апостилем або відміткою консула при легалізації та сплатити держмито. Алгоритм розірвання шлюбних відносин йде за тією ж схемою, що і для шлюбу, укладеного на території РФ.

Список найпопулярніших країн для весільної церемонії

Вирішивши проводити весільну церемонію за кордоном, потрібно визначитись із країною, де пройде реєстрація.

Закордонні країни, в яких офіційна реєстрація дійснадля росіян: Австралія, Австрія, Багамські острови, Барбадос, Бразилія, Угорщина, Гренадини, Греція, Домініканська республіка, Ісландія, Іспанія, Італія, Кіпр, Куба, Маврикій, Мексика, Нова Зеландія, Польща, Румунія, Сейшельські острови, Фіджі, Чорногорія, Чехія, Шрі-Ланка, Ямайка.

Обирати потрібно дуже ретельно, адже в кожній країні шлюбне законодавство диктує свої правила і може мати дуже суттєві відмінності. Одні з найпопулярніших країн для проведення офіційної весільної церемонії:

Ямайка.У цієї країни жаркий темперамент і прекрасна природа, що зачаровує. Її мешканці прості та привітні, вміють працювати, але й люблять із душею відпочити. Якщо молодята вміють веселитися, то ямайське весілля – чудовий варіант створити яскраве та галасливе свято собі та гостям.

Чехія– просочена історією давня країна, що асоціюється з лицарями та принцесами. Якщо наречена мріяла про казкове весілля, то одруження в Празі під звуки органу на тлі середньовічних фортець і замків втілить її мрії в реальність.

Італія.Не дарма її називають батьківщиною весни та місцем, де панує вічна любов. До уваги майбутнього подружжя затишні бухти, білі вілли, скелясті печери, тінисті смарагдові гаї, кілометри пляжів. Це країна, яка вважається Меккою для паломництва закоханих. І недарма: Рим, Флоренція, Венеція – одні із найромантичніших міст у світі. А всесвітньо відома трагічна і чудова історіякохання Ромео і Джульєтти відбувалася у Вероні. Це ідеальне місце для довгоочікуваного заходу.

Австралія.В Австралії можна насолоджуватися приголомшливою природою далеко від цивілізації, але й захоплюватися унікальною архітектурою, результатами технічного прогресу. Зігравши весілля в центрі Сіднея або в загубленій бухті біля океану, молодята надовго запам'ятають неповторну атмосферу Австралії.

Нова Зеландія- Країна, надзвичайна за своєю красою. Потрапляючи туди, турист відчуває повний відрив від цивілізації, занурення у природу, єдність із нею. Як ніде тут створюється враження краю землі, місця, де завмер час. Весілля в Новій Зеландії оригінальні і незабутні, адже на тлі смарагдової природи вінчальна сукня виглядатиме, немов із казки.

Греція– місце, славне своєю гостинністю. Закоханій парі буде комфортно в цій країні, а весілля на тлі принадних краєвидів і дивовижної архітектури стане одним із найбільш незабутніх днів у житті молодої сім'ї.

о. Крит– найбільший острів Греції, краєвиди на якому дивовижні: гори, ліси, чисті пляжі Егейського та Лівійського моря. Нарівні зі стародавніми пам'ятниками, монастирями, фортецями, каплицями, на острові з'являється все більше будівель сучасної архітектури. Весілля на Криті – для тих закоханих, кого манить земля, сповнена романтики багатовікової історії.

Ісландія.Невеликий острів, який славиться не лише незайманою природою, унікальними ландшафтами, а й безліччю дивовижних легенд про ельфів і чарівників. Тому для любителів всього загадкового та унікального весілля в Ісландії напевно буде слушним варіантом.

США.Рідкісна держава представляє таку різноманітність ландшафтів і багатство пам'яток природи. Кожен із 50 штатів готовий запропонувати щось своє для закоханої пари, яка планує зареєструвати народження нової родини в цій країні. Незабутню весільну урочистість можна організувати на тлі водоспаду, пустелі, синього океану або смарагдової зелені лісу, забратися на дах Нью-Йоркського хмарочоса, або влаштувати відривне свято у стилі рок-н-рол у Вегасі. В Америці не існує кліше та обмежень!

А ось яке чудове весілля можна зіграти на Маврикії:

Де з весіллям можуть виникнути труднощі

У яких країнах можуть виникнути труднощі в процесі реєстрації шлюбу, і з якими перешкодами може мати справу закохана пара?

Вибравши деякі країни, наприклад Китай, Таїланд, Єгипет, ОАЕ, можна буде організувати лише символічну церемонію. Шлюб там не буде правомочним.

Отримане на Гаваях посвідчення про шлюб вимагає запевнення у Міністерстві охорони здоров'я. Вирішивши одружитися з Балі, молоді мають бути одного віросповідання. Щоб зіграти весілля на Сейшелах, необхідно прожити там щонайменше 11 днів, на Шрі-Ланці – 4 дні до весільної церемонії, а у Франції доведеться пробути 40 днів до одруження.

Для церемонії в деяких європейських країнах (Австрія, Німеччина, Швейцарія) потрібно чекати на дозвіл влади, на що може піти від двох до шести місяців. Тому якщо майбутні наречені вирішили влаштувати офіційну реєстрацію за межами РФ, варто дуже уважно поставитися до особливостей шлюбного законодавства інших країн.

Вартість офіційної церемонії в інших країнах

Реєстрація шлюбу за кордоном – задоволення не найдешевше. Але якщо хочеться незабутнього свята, то легко знайти альтернативний варіант. Зменшити витрати можна, заощадивши на списку запрошених. Потрібно не запрошувати шапково знайомих, колег чи далеких родичів. Або урізати бюджет, запланований на святкове меню.

Можна обійтися без організатора, весільного декоратора, тамади. Всі ці витрати – непринципові, коли хочеться оригінального та нешаблонного одруження у стародавньому празькому замку або біля підніжжя вулкану в Ісландії.

Але спершу потрібно ознайомитись із ціновою політикою на весільну реєстрацію за кордоном. Отже, яка приблизна вартістьофіційної весільної церемонії в інших країнах? Ціна за реєстрацію та 7 днів удвох/ за 3 дні + 8 гостей:

1. Від 15 000 р. / 45 000 р.

• В'єтнам
• Латвія
• Україна
• Болгарія
• Чехія

2. Від 20 000 р. / 60 000 р.

• Естонія
• Угорщина
• Хорватія
• Чорногорія
• Іспанія
• Словенія
• Португалія
• Туреччина
• Шрі Ланка
• Домінікана

3. Від 25 000 р. / 65 000 р.

• Греція
• Мальта
• Сейшели
• Мексика

4. Від 30 000 р. / 70 000 р.

• Італія
• Маврикій
• Аруба

5. Від 35 000 р. / 100 000 р.

• Гібралтар
• Фіджі
• Австралія
• Нова Зеландія

Символічна церемонія – альтернативний варіант одруження за кордоном

Не всі мають бажання возитися з оформленням купи офіційних паперів. Для людей існує альтернативний варіант –символічна церемонія там. Для цього необхідно подати заяву та розписатися у РАГСі у себе вдома, а свято провести в іншій країні.

Для того щоб заощадити, можна вибрати .

Все що Вам потрібно заздалегідь, подати і оплатити 350 руб. .

Подружжю зі стажем, що бажає «освіжити» свою пристрасть або парам, що відбулися, які хочуть відзначити ювілей весілля не тривіально, теж підійде символічне весілля в іншій країні.

Вибравши театралізовану церемонію, молодята можуть уникнути витрат, пов'язаних з оформленням документів, їхньою легалізацією на батьківщині та в країні, де пройде реєстрація. Весільні витрати будуть пов'язані лише з вартістю туру, самої церемонії, фотосесії.

Детальніше про театралізовану виїзної реєстраціїВи можете .

Символічну реєстрацію можна провести у мальовничому куточку земної кулі: Тайланд, Камбоджа, Індія, Японія, Малайзія, Мальдіви, Балі, Марокко, Кенія, Перу, Коста-Ріка.

Формат проведення весільної церемонії – на розсуд майбутнього подружжя. Тут політ фантазії може пов'язувати лише цифра бюджету, але обмежень у законодавстві, як офіційної реєстрації, немає.

Таке одруження не несе у собі жодного юридичного навантаження. Тому сміливо можна одружуватися у повітрі, під водою, у храмі на кшталт традиційних весільних буддійських ритуалів. А як свідчення про шлюб одержати стилізований під старовину пергамент, або навіть розписну пальмову гілку, якщо весілля планується в затишному куточку тропічного острова.

Ну і насамкінець відео про переваги весільної церемонії за кордоном:

Чи це офіційна весільна церемонія чи символічна, її моменти запам'ятаються молодятам надовго. Місце на земній кулі, яке давно мріяли відвідати, мальовничі околиці та унікальна атмосфера, а ще закоханий погляд другої половини – чим не прекрасний початок сімейного життя?

Напевно, для молодят, які хочуть провести весілля по-особливому, актуальне питання реєстрації шлюбу за кордоном як одного з варіантів виїзної урочистості. Ця процедура не позбавлена ​​особливостей та деяких труднощів при оформленні подружжя після прибуття до Росії. Тим не менш, якщо знати алгоритм дій щодо проведення урочистостей в іншій країні, можна легко втілити в життя цю сміливу ідею.

Чи можна одружитися в іншій країні

Російське сімейне законодавство не містить заборони реєстрації.

Але, якщо молодята хочуть, щоб ув'язнений за кордоном союз був дійсним у РФ, одразу після приїзду, за допомогою спеціальної процедури.

Для весільної церемонії за кордоном можна вибрати:

• дипломатичне представництво;
• мерію;
• представництво РФ;
• інший орган держвлади чи муніципалітету, уповноважений здійснення одруження.

Реєстрація шлюбу за кордоном з погляду Російського законодавства

Якщо дотримуватись вимог, встановлених російськими законами, шлюб, укладений за кордоном, вважатиметься правочинним. ст. 158 СК РФ визначає, що російські громадяни вправі розписатися у кожному з РАГСів біля РФ, а й її межами.

Але слід дотриматись кількох вимог.

По перше, не можна допускати порушення законодавства країни, де пройде одруження. А саме вимог щодо форми, місця та умов реєстрації подружжя.

По-друге, у нашому законодавстві є норми, які забороняють укладати шлюб з особою:

• що є;
• недієздатним або таким, що має психічні відхилення;

Їли молодята порушили одну з таких заборон на території іншої держави, в Росії їхній шлюб не може вважатися дійсним та легалізації не підлягає.

Список необхідних документів для одруження за кордоном

Щоб зіграти весілля за кордоном, кожному молодяті знадобляться:

1. Свідоцтво про народження.
2. у копії та оригіналі.
3. та його копія.
4. Заява, в тексті якої зазначено, що громадянин, який одружується, на даний момент не перебуває в іншому зареєстрованому союзі.
5. – якщо особа має розірвані офіційні відносини.
6. Документ про смерть чоловіка (коли один із наречених став вдівцем).
7. Папір із РАГСу, який підтверджує, що юридичних перешкод для реєстрації шлюбу відсутні.

Цей перелік є стандартним, але не виключено, що можуть бути потрібні інші документи, залежно від правил конкретної країни і навіть міста. Разом із пакетом паперів необхідно подати копії, перекладені державною мовою країни, в якій відбудеться одруження.

Щоб документи, що подаються для реєстрації шлюбу, мали юридичну силу, на них також слід проставити – штамп, що дозволяє здійснювати обіг офіційних паперів на міжнародному рівні.

Зміна прізвища та громадянства заміжжя з іноземним громадянином

Якщо громадянка Росії вийшла заміж за іноземця, у неї виникає питання про зміну національного та закордонного паспортів, а також про те, як переїхати на ПМП до чоловіка до іншої країни.

Спочатку потрібно поміняти російський паспорт, оскільки без нього не можна отримати закордонник з новим прізвищем. Здійснити зміну документів можна за допомогою двох варіантів:

1. Виписатися з місця реєстрації в Росії і стати на консульський облік в іншій державі, де чоловік планує проживати (при цьому громадянство нашій країні втрачено не буде). Потім слід ознайомитися з процедурою зміни документів, встановленої в тій державі і провести її відповідно до необхідних правил.
2. Міняти паспорти у Росії у порядку. Спочатку необхідно зібрати пакет документів для зміни внутрішнього паспорта, написати заяву та подати її до уповноваженого органу. Після отримання документа належить зайнятися зміною закордонника, банківських карток, медичного поліса, СНІЛСу та .

Як правило, отримати громадянство обраної країни можна через три роки після одруження, а в деяких державах термін менше. Не можна назвати загальні правилаотримання громадянства іншої країни, оскільки у кожному їх встановлено свої особливості. Тим не менше, подружжя іноземців може розраховувати на спрощений порядок, але перед цим необхідно прожити в іншій державі на підставі офіційного тимчасового дозволу.

Наприклад, щоб звернутися із заявою про надання громадянства в Італії, потрібно перебувати в цій країні протягом 2 років або прожити в офіційному шлюбіз італійцем біля іншої держави.

При зміні прізвища в паспорті, закордонний документ автоматично визнається недійсним, оскільки у П.І.Б. є різницю. Тому зв'язок між паспортом РФ та закордонником втрачається.

Підтвердження одруження у Росії: як легалізувати свідоцтво

Якщо наречені обрали країну, яка є членом Гаазької конвенції, необхідність легалізації іноземних документів у звичайному порядку для неї вважається скасованою. Тому подружжя може узаконити видані за кордоном папери про реєстрацію шлюбу за допомогою апостилювання.

Для визнання подружжя дійсним на документах слід проставити спеціальний штамп – апостиль. Він підтверджує легітимність підписів та печаток на офіційних документах.

Апостилювання може бути застосоване лише в тій країні, де проводилася шлюбна церемонія. Процедура не займає багато часу, оскільки потребує лише одного уповноваженого органу.

Іншим варіантом легалізації є звернення до консульства. Воно має місце у тому випадку, якщо держава, в якій було видано свідоцтво, не є членом Гаазької конвенції, а також у неї немає двостороннього договору з Російською Федерацією.

Консульська легалізація є підтвердженням дійсності:

• офіційних паперів;
• штампів, що засвідчують документи;
• печаток;
• підписів уповноважених посадових осіб.

Щоб домогтися узаконення паперів, необхідно запевнити їх в органах МЗС та консульстві РФ у тій державі, де проходило весілля. До того ж ця процедура трудомістка і займає велика кількістьчасу.

Для легалізації шлюбу, укладеного в іноземній державі, на загальних підставах, необхідно зібрати та подати до російського консульства наступний пакет документів:

Після весілля, після прибуття додому, молодята мають оформити нотаріальний переклад російською узаконеного свідоцтва про шлюб.

Апостиль діє біля всіх держав, які є членами Гаазької конвенції, а консульська легалізація лише у країні, у якій було поставлено позначка.

У яких країнах можна офіційно зареєструвати шлюб росіянам, щоб він був дійсним на батьківщині

Плануючи весілля за кордоном, наречені зобов'язані пам'ятати, що не в будь-якій країні вони зможуть це зробити. Насамперед не слід розглядати такі держави, де існують жорсткі обмеження, пов'язані з релігією чи законами.