Як святкують Великдень в інших країнах. Як святкують Великдень у різних країнах світу

Великдень дуже широко відзначається у багатьох країнах світу.
В Австралії, Австрії, Аргентині, Вірменії, Бразилії, Великобританії, Угорщині, Німеччині, Данії, Індії, Італії, Канаді та Коста-Ріці, а також у Лівані та Литві, у Нідерландах та Польщі, Португалії, Франції, Чехії, Естонії, на острові Ямайка!

У Великодню неділю після богослужіння діти та молодь обходять будинки сусідів із піснями та привітаннями. У неділю влаштовується перший Пасхальний обід. Зазвичай під час трапези подають суп із локшиною. Обов'язково на столі присутні: яйця, сир, олія. Цього дня печуть фігурне печиво та булочки.

Звичай фарбувати яйця на Великдень та обмінюватися ними прижився серед народів Північної Європи та християнської Азії невдовзі після ухвалення нової віри. У країнах Південної Європи і, отже, у Латинська Америкаця традиція не набула поширення.

У багатьох народів вважається, що яйце, знесене в останній перед Великоднем четвер, або Страсну п'ятницю, не псується. У деяких сім'ях його зберігають цілий рік. Є ще одна цікава прикмета: у Німеччині рекомендують з'їсти таке яйце жінкам, які хочуть, щоби у них народився хлопчик. У Болгарії першим забарвленим і ще висохлим яйцем мажуть лоби і щоки дітям, щоб були красиві здорові. Дівчата дарують Великодні яйцямолодих людей на знак симпатії. У Нідерландах та Бельгії досі вірять у захисну силу яєць від блискавки та пожежі.

Німеччина.

Кожен Великдень у Німеччині трапляється шоколадний бум. Всі німці без винятку купують і дарують один одному шоколадних зайців або яйця, які у свою чергу, за загальнонімецькою поширеною думкою, як не дивно несуть не кури, а ті самі зайці. І це не першоквітневий жарт.
за народному повір'юнапередодні свята Воскресіння Христового Великодній заєць(Osterhase) ховає у траві, у саду чи лісі Пасхальні яйця, які у дні свята дітлахи мають відшукати. Втім, цією важливою справою (хованням яєць) не завжди займався тільки заєць. Спочатку в давні віки він мав пристойну конкуренцію. Наприклад, у Тюрингії яйця клав лелека, у Вестфалії — лисиця, у Саксонії та Голштинії — півень.

До речі буде помітити, що у середньовіччі Великодній заєць навіть нерідко зазнавав гонінь. Він вважався символом хтивості. Чому? Напевно, тому, що навесні у зайців незмінно з'являється великий приплід. Що ж до дня сьогоднішнього, то нині Великодній заєць – улюбленець усіх дітей. У Німеччині та німецькомовних країнах він дуже популярний. Як і яйце, він символізує життя та родючість. Напередодні Великодня зайця можна зустріти скрізь: на шторах та рушниках, на дверях та вікнах. Він буває шоколадним, плюшевим, дерев'яним, керамічним і навіть із воску.

Колись дуже давно, у певні терміни люди мали платити податки. У ті давні часи грошей не було і податки стягувалися натуральними продуктами. Розплачувалися також і яйцями. Найчастіше ними платили за оренду лук або невеликих земельних наділів. Закріплений цей звичай був у старонімецькому "яєчному законі", згідно з яким вносити плату потрібно було на Великдень. Тобто в той час року, коли кури мчать найбільш інтенсивно, а католики постять. Звичайно, "платіжні" яйця були тоді не фарбованими, а просто білими, вареними чи сирими. Але вже тоді вони мали високу ціну та цілком підходили для подарунка.
З часом яйця стали прикрашати. Малювати на них візерунки або фарбувати різні кольори: сині, червоні, жовті або навіть золоті.

Багато німців їдять на Великдень ягня. Цей звичай також повертає до єврейської традиції. У стародавньому Ізраїлі ягнята були головними жертовними тваринами. Сам Христос називається «ягнем Божим». Релігійні джерела великодніх яєць та великоднього ягняти для багатьох залишаються невідомими. Крім того, є традиції язичницького походження. Таким прикладом є великоднє багаття. Вогонь має прогнати злих духів. У гірських районах плетуть колеса із соломи та хмизу. Їх підпалюють і спускають схилом гори, щоб прогнати привидів. Сьогодні йдеться меншою мірою про духи, просто люди зустрічаються біля вогню, п'ють пиво та спілкуються.

Свято починається у Великий четвер (Gründonnerstag). Він нагадує про останню трапезу, яку Ісус Христос поділив зі своїми учнями. Далі слідує Страсна п'ятниця (Karfreitag). Давньоверхньонімецьке слово Kara означає «сум», «турбота». Чи зараз хтось знає про це, але це слово знаменує собою цей день. День, коли Христа розіп'яли на хресті. Щоб не заважати спогаду розп'яття Христа, всі дискотеки та танцьклуби закриваються, не проводяться спортивні заходи, а в театрах йдуть лише «серйозні» вистави. Пізно ввечеріу суботу християни збираються до церкви, щоб у Великдень вітати воскресіння Христа. Великдень – це найважливіше свято християн. Тому Великодній понеділок є додатковим вихідним днем.

У Німеччині існує традиція шукати яйця, заховані великоднім кроликом: хто знайде більше.

Ірландія.

У деяких областях Ірландії за два тижні до Великодня, у Пальмову Неділю, діти роблять з каменів маленькі гнізда, куди потім весь Страсний тиждень ховають зібрані гусячі та качині яйця. У Великодню неділю яйця з'їдають усі разом.

Ісландія.

Основним великоднім подарунком, звичайно ж, є яйце, їх розписують вручну спеціальними пензликами та фарбами або фарбують у лушпиння цибуліі влаштовують на голові іграшкового курча, що є символом нового, світлого життя. Всім знайомим даруються картки чи листівки з побажаннями та мудрими висловами, які покликані допомогти надалі даній людині. Основною стравою на Великдень вважається ягня, запечене з овочами та рисом. На десерт подається двоколірне печиво.

Фінляндія

Фінську назву свята Пасхи Paasiainen за однією з версій узвичаїв єпископ Мікаель Агрікола, реформатор церкви і засновник фінської писемності. Незважаючи на те, що в Західній Європі та в Росії Великдень припадає на різні дніУ Фінляндії лютерани, католики і православні завжди святкують Воскресіння Христове в один день — за календарем, прийнятим у Західній Європі.
Великдень у Фінляндії, як і у всьому християнському світі, – велике свято.
Але крім релігійного початку, фінський Великдень включає й іншу важливу подію - прихід весни. У Великдень фіни відзначають прихід цієї довгоочікуваної пори року, незважаючи на те, що у березні-квітні у цьому північному кутку Європи все ще править зима.
Задовго до Великодня фінські діти висаджують у невеликі горщики насіння жита. До Великодня зелені паростки вже сходять, вносячи в будинки відчуття весни і тепла, що наближається. Пророщена трава також прикрашає святковий стіл. Крім ніжної зеленої трави, будинки прикрашають гілочками верби, берези, живими тюльпанами, ліліями, нарцисами, що привозяться з Європи, саморобними квітковими букетами зі стрічок, паперу, тканин, пофарбованого пір'я тощо.
Згідно з старою вірою, сонце у великодній ранок, прокидаючись, танцює, від того, що радіє Воскресінню Христовому.
Сьогодні однією з найвеселіших дитячих забав є пошук великодніх яєць, заздалегідь захованих батьками в будинку чи дворі. Особливу радість викликають шоколадні яйця, І не тільки у дітлахів. Великодніми атрибутами також вважаються кролик та курчата.
Цікавішою є інша пасхальна традиція - фестиваль відьом. Період зі Страсної п'ятниці до дня Великодня вважається часом злих духів, коли відьми та тролі виходять зі своїх сховищ і крадуть удачу у людей, які опинилися по сусідству. Відповідно до популярної віри, відьми — це баби, які продали душу дияволу, їх дуже боялися, бо відьми могли травмувати людей та свійських тварин. До речі, за повір'ям, відьми їдять жаб. Щоб відлякати їх, слід розпалювати багаття, полум'я яких відлякує відьом. Таке чаклунство відзначається у Фінляндії та в наш час.
Традиційне пасхальне частування у Фінляндії: паски, паска і житній пудинг - мяммі, який можна назвати найстарішою і, без сумніву, незвичайною великодньою фінською стравою.

Австралія

В Австралії популярні великодні яйця із шоколаду чи цукру.
А ось символ цього свята – не традиційний Великодній Кролик, але місцеве звірятко білбі. Насамперед тому, що кролик губить урожай фермерів, розриває землю і знищує її дрібних мешканців. А австралійці дорожать своєю флорою та фауною.
Пасхальне меню австралійців складається зі смаженої баранини, яловичини або курчати зі смаженими овочами.
На десерт подають традиційну солодку австралійську страву - торт з безе, прикрашений суницями, ананасами та мандаринами. Дуже популярні солодкі гарячі булочки, які австралійці їдять на сніданок у великодній ранок перед ранковим обов'язковим відвідуванням церкви.

Австралійський Великдень – це чотири дні відпочинку, які починаються у Страсну п'ятницю та закінчуються у понеділок. Такий довгий вікенд - чудова можливість влаштувати собі міні-відпустку або зібратися з родиною та друзями. Великдень – дуже популярний час для великих сімейних заходів – на зразок весіль, хрестин чи ювілейних вечорів та вигідний час для організацій з надання святкових послуг.

Болгарія

За болгарською традицією, на Великдень викладати багато фарбованих яєць навколо великого великоднього хліба. Як і росіяни, болгари теж б'ються великодніми яйцями доти, доки одне з них не трісне, і бажають при цьому удачі.

Швеція

У Швеції Великдень не таке велике свято, як Різдво, але в школах його починають відзначати ще за тиждень до його настання. Жителі Швеції прикрашають до Великодня свої будинки великодніми квітниками - жовтого, зеленого та білого кольору. У будинках скрізь встановлюють жовтих курчат в обрамленні кольорового пір'я.
Великодні яйця шведи роблять з картону, а всередину кожного яйця кладуть по великій красивій цукерці.
Шведи їдять на Великдень майже ту ж їжу, яку вони воліють на Різдво, але цього разу набагато більше приділяють уваги цукеркам та іншим солодощам.
Швеція.

Франція

На Великдень у Франції прийнято влаштовувати пікніки, основна страва яких – омлет. Обов'язковим подарунком у французів є червоне яйце.
Для французів Великдень – не лише релігійне свято. Не обов'язково дотримуватися всіх християнських обрядів, щоб доторкнутися до цих подій. Французи вітають рідних, близьких, друзів та знайомих навіть не стільки з релігійними датами, а з чимось добрим, весняним та радісним. Влаштовується сімейне застілля з традиційними молитвами та подарунками. Головною святковою стравою є смажене курча. На десерт прийнято подавати тістечка із шоколадною начинкою. Будинки прикрашаються червоними стрічками та різнокольоровими гірляндами. Головним символом Великодня є дзвіночок. У цей день його дзвін можна почути всюди, він символізує продовження життя та веселощів.

У багатьох європейських країнах популярним великоднім персонажем став кролик, який приносить крашанки. Пояснення цьому теж йде глибоко в язичництво. За легендою, язичницька богиня весни Естра перетворила птаха на зайця, але він продовжував нести яйця. Інше пояснення цьому феномену більш приземлено — коли великоднього ранку діти йшли збирати яйця з курника, вони часто знаходили неподалік кроликів.
Вже за місяць до Великодня у всіх магазинах Франції розпочинаються продажі шоколадних яєць, курочок, півнів та кроликів. У день Великодня, рано-вранці, батьки ховають шоколадні яйця в саду, а діти, прокинувшись, знаходять їх під кущами, у квітах, у траві; вони складають знайдені яйця в кошик і ласують ними за сніданком.

Америка

В Америці на Великдень дуже популярна одна гра: катання яєць по похилому газону. Діти змагаються, хто далі і безупинно зможе прокотити своє яйце. Традиційний американський пасхальний обід складається з шинки з ананасами, картоплею, фруктовим салатом та овочами.
Діти отримують кошики від великоднього зайчика, який ще рано вранці наповнив їх кольоровими великодніми яйцями та масою шоколадних цукерок.

У великодню неділю американські сімейства обов'язково відвідують церкву, де відбувається служба на славу Ісуса Христа. Служба супроводжується колективним співом.

Канада

На території Канади, в містечку Вегревіль, розташованому на схід від Едмонтона і населеному, в основному, етнічними українцями, знаходиться найбільше у світі великодне яйце: його довжина — 8, а ширина — 5 м. Ця «писанка» вагою близько 2270 кг зроблена з уламків літаків, повертається за вітром, і видно за багато кілометрів. Обхопити цей шедевр можна лише вдвадцятером, а розбити — хіба важкою артилерією. Проте, найпрекраснішим у ньому, мабуть, є те, що при його виготовленні не постраждав жоден курча 🙂

Англія

Великдень вважається одним із найважливіших свят у році. Для багатьох є більш важливим релігійним святом, ніж Різдво. Школи закриваються на два тижні.
У день Великодня на світанку у церквах відбуваються релігійні служби. У католицьких храмах відбуваються концерти органної музики. Цього дня прийнято вдягати новий одяг, що символізує кінець сезону поганої погоди та настання весни. Великодні кошики(Easter baskets), наповнені яйцями, хлібом та іншою їжею, беруть із собою на великодню службу, щоб освятити у церкві. У Великодній понеділок прийнято дарувати дітям на вулицях цукерки та іграшки.

Діти з нетерпінням чекають на неділю, коли вони прокинуться і побачать, що великодній заєць залишив для них кошики з солодощами і сховав яйця, які вони розписували минулого тижня. Діти по всьому будинку шукають яйця. Проводяться навіть спеціальні змагання — пошук яєць («Еггстраваганза» — «Eggstravaganza»), дитина, яка збере найбільше, отримує приз. Такі свята влаштовуються у парках та ресторанах.
Вранці на Великдень діти катають яйця з гори. Це старовинна гра. Яйце, що котиться з гори, символізує камінь, відвалений від Гробу Господнього. У Ланкаширі влаштовуються великодні гуляння та «яєчні біги»: з пагорба спускають яйця, зварені круто, і перемагає той, чиє яйце докотиться до підніжжя пагорба першим. Британці привезли цю традицію до Америки. Одна з типових великодніх традицій збереглася в Редлі поблизу Оксфорда. Парафіяни беруться за руки і обіймають свій храм — утворюють навколо нього живе коло.
В Англії на Великдень збирається вся родина, готують недільний обід: запікають баранчика з безліччю овочів, печуть великодній торт (simnel cake), фарбують яйця. А недільного ранку до чаю подають хрестові булочки hot cross buns.

Індія.

Хоча чисельність християн в Індії становить приблизно 2,5% від загального населення країни, свято Великодня відзначається з пишністю та релігійною одержимістю.
Християни по всій країні, особливо в Мумбаї, Гоа та Північно-Східних штатах, ретельно готуються до святкування Великодня. Віруючі відвідують церкви, де підносять особливі молитви та здійснюють певні ритуали. Під час Великодня фарбовані яйця та спеціальні булочки продаються в магазинах і віруючі обмінюються ними один з одним, а також привітаннями з нагоди свята.

Великдень в Угорщині

Це одне і найулюбленіших свят угорців, свято веселе та життєрадісне.
Угорською паска називається «хушвет». Це можна перекласти як м'ясоїд. Тобто - довгоочікуване обжерливість після довгого посту. Неодмінний атрибут угорського столу цього дня варена шинка. У кошику, покритому ошатним рушником або хусткою, її несуть святити до церкви. У неділю вранці віруючі ходять на пасхальне богослужіння, а потім сім'ї збираються за святковим столом. Традиційні великодні страви угорців – шинка та калач.
В Угорщині яйця покривають воском, гравірують, розписують пензлем. Окремі екземпляри є справжніми витворами мистецтва. Згідно з церковною символікою, яйце - це знак воскреслого з могили Христа. У наші дні багато хто не турбує себе розфарбовуванням яєць, а купують шоколадні яйця у яскравій фользі.

Великдень на Коста-Ріка

Здебільшого люди ходять до церкви на службу, а також влаштовують вулицями процесії. Вбираються хто Христом, хто Марією, хто Понтієм Пілатом чи римськими воїнами, діти – янголятами. Христа «розпинають», і він повинен нерухомо стояти майже цілий день під палючим сонцем. У ці дні зазвичай дуже спекотна погода. Носять вулицями прикрашені фігури святих.

У п'ятницю вся країна паралізується, не працюють магазини, ні транспорт. (Однак у Останнім часомбагато великих супермаркетів відкриті завжди). У ці дні дуже суворий сухий закон, не можна ніде дістати напоїв. Тому, звичайно, всі запасаються і купують заздалегідь. Дуже віруючі люди проводять весь тиждень у молитвах, по телебаченню транслюються лише історичні фільми на кшталт «Клеопатри» чи «Спартака».
Багато хто їде на пляж або в гори, оскільки переважна більшість населення весь тиждень перебувають у відпустці, а діти – на канікулах. У неділю – окрім служби у церкві, немає жодного свята.

Литва

Мешканці Каунаса, повертаючись із ранкового святкового богослужіння, надовго затримуються на майдані міської ратуші. Там щороку споруджують величезну Пасхальну піраміду, яку урочисто відкриває міська влада.
Для її створення використовують 30 тисяч яєць, які приносять жителі, купує муніципалітет і приватні фірми.

Після великодніх свят, які триватимуть два дні, «будівельний матеріал» - фарбовані яйця - будуть розподілені по дитячих притулках, будинках для літніх людей і роздані бездомним.

Ямайка

У великодню неділю більшість мешканців Ямайки збираються у храмах. Час Великого посту нарешті закінчився, і побожні люди радіють світлому святу.
Здобні булочки із зображеннями хреста (звані «бун») та сир є типовими великодніми традиціями для Ямайки, як великодні яйця та кролик для північноамериканців. Бун – досить ємна частина ямайської культури. Традиції, пов'язані з випіканням здобних булочок, сягає стародавнього Вавилона, коли за легендою здобні булочки із зображеннями хреста були запропоновані людям язичницькою царицею небесною — Іштар. Стародавні греки робили аналогічні торти на честь місяця. Ідеальним доповненням до крашанок став сир - але сир не будь-який, а оброблений спеціальним способом чеддер. Його нарізають шматками о півдюйма кожен.
Слід зазначити, що традиція пригощати одне одного великодніми булочками прийшла Ямайку з Англії. В Англії здобні булочки із зображеннями хреста, які символізували Христа, було прийнято випікати у п'ятницю перед Великоднем. Коли британці захопили Ямайку, звичайно, ці традиції перейняли корінними жителями острова.

Австрія

Найяскравіше свято Великодня, свято Воскресіння Христового, відзначається в Австрії так само, як і в усьому католицькому світі і знаменує собою закінчення Великого Посту (починається за 40 днів). Початок Великого посту - Попільне середовище. У давнину в католицькій церкві було прийнято попіл, що залишився після спалення пальмових гілок з минулого свята Входу Господнього до Єрусалиму, освячувати і роздавати покаянням, щоб вони посипали свої голови попелом. Зараз же після закінчення меси священик освяченою золою наносить на чоло парафіян знак хреста. Це символізує серцеву скорботу і покаяння.
На Великдень в Австрії прийнято дарувати шоколад та яйця
В якості великоднього подарункуможе бути шоколадне або, наприклад, дерев'яне, розписане вручну, яйце. Часто великодні яйця фарбують у зелений колір, т.к. зелений колір символізує Весну та Надію. Крім того, Великдень в Австрії - це зайці, випечені з тіста, шоколаду, просто іграшкові зайці.
А у Відні у ці дні проходить « Пасхальний дзвін», під час якого філармонічний оркестр виконує музику бароко.

Польща.

Тут святкує Великдень два дні. За столом збираються усі покоління однієї родини. Святкова трапеза починається з молитви. Сніданок складається з освяченої паски, яєць, хрону, м'яса та ковбаси. Наступний за Великодньою неділею – Мокрий понеділок. Поляки щедро поливають один одного водою, але ніхто не ображається, всі задоволені. Вважається, що вода приносить здоров'я, удачу та прибуток у господарстві.

Великдень в Італії.

У Великодню неділю головної площі Риму збираються тисячі людей, щоб почути вітання Папи. На Великдень головна страва – баранина зі смаженими артишоками, салатом із солодкого перцю, оливок та помідорів, солоний пиріг із яйцями та сиром. Також на столі має бути присутня коломба - це щось на зразок нашого Великодня, але з більш лимонним ароматом. Часто вона покривається мигдалем та мигдальною глазур'ю. Наступного дня після Великодня в італійців прийнято ходити на пікніки із сусідами та друзями родини.

Великдень у Греції

відзначається урочисто, всенародно та церковно. Останній тиждень Великого посту або Страсний тиждень наповнений особливо значними подіями. Так само як і в нас цілий тиждень відбуваються церковні служби, на які ходять усі православні. У Страсну п'ятницю духовенство та віруючі здійснюють хресний хід із прибраною квітами плащаницею. У суботу відбувається найбільша урочиста пасхальна служба, під час якої всі запалюють свічки в повній темряві від єдиної свічки, що горить, і передають вогонь від однієї свічки до іншої. Рівно опівночі, коли священики вимовляють “Христос Анести!”, що означає “Христос Воскрес!”, свічки змінюють петарди та феєрверки, і в ці хвилини вся Греція оголошується радісними криками та загальним тріумфуванням. Так починається Великдень!

Всім доброго дня!

Чи пограли вчора в ігри? Ще ні, тоді зробіть це сьогодні!

А сьогодні давайте подивимося, як святкують Великдень в інших країнах.
Цікаво, чи не так?
Ми зробили вибірку святкування Великодня в інших країнах.

Великдень у Греції

Великдень у Греції є державним святом, оскільки церква не відокремлена від держави, тому відзначається особливо урочисто.

За два дні до Великодня життя «завмирає». По вулицях міста в п'ятницю відбувається Хресна хода з прикрашені пелюстки троянд Плащаниця.У суботу відбувається урочиста пасхальна служба, де у повній темряві, від однієї єдиної свічки, що горить, всі запалюють свої свічки і розносять вогонь по всьому храму.Після урочистого читання Євангелія, рівно опівночі, починається грандіозний феєрверк.

Одна з найцікавіших традицій відбувається на острові Корфу, де після ранкової служби починається незвичайне видовище: з балконів скидають прямо надвір глиняні горщики різних формта розмірів,які прикрашені добрими побажаннями. Площі заповнюються різнокольоровими черепками. Згідно з давніми повір'ями – треба викинути і розбити старе, щоб новий рікприніс у будинок нове. А якщо перехожі хочуть бути щасливими, то повинні взяти від розбитого горщика черепок.

У містечку Леондіон існує своя традиція: запускати повітряні аеростати, склеєні з кольорового паперу з проголошенням: Христос Воскрес. Це дивовижне видовище триває, поки всі кулі будуть у повітрі.

Великдень в Італії

У Великодню неділю на головній площі Риму збираються тисячі людей, щоб почути вітання Папи.

Державним святом є Великодній понеділок. У цей час ходять у гості, влаштовують пікніки, беруть участь у театральних виставах.

У місті Панікале проводиться незвичайна гра довкола міських стін котять гігантські голівки сиру.Переможе той, хто найшвидше прокотить сир, і найменша кількість разів вдарить їм об стіни.

У Флоренції незвичайна традиція – «Вибух воза»– після меси першого Пасхального дня, на площі Кафедрального собору, величезний, прикрашений воз запалюється за допомогою прикріпленого до неї феєрверку.

Великдень у Фінляндії

Одна з найвеселіших традицій – пошук великодніх яєць– діти шукають великодні яйця, які заздалегідь були заховані батьками у кімнатах будинку чи дворі, особливо шоколадні яйцявикликають велику радість.

Фестиваль відьом- згідно з повір'ями – відьми продали душу дияволу, вони могли шкодити людям та тваринам, їх дуже боялися. Тому існує традиція розпалювати багаття, щоб вогонь злякав відьом і всю злу силу. Під час такого фестивалю маленькі діти одягають усілякі костюми відьом, тролів та «випрошують» у дорослих монетки чи солодощі.

Великдень у Франції

Головним символом Великодня у Франції є дзвіночок. За легендою, у Страсну п'ятницю всі церковні дзвони Франції переносяться чудовим чином до Ватикану, повертаються лише до ранку Великодня. У цей час церковні дзвони не дзвонять. А ось у Великдень дзвін чути скрізь – символізує продовження життя та веселощів.

Тільки у Франції можна зустріти великодні прикрасита подарунки у вигляді рибок та дзвіночків.

Будинки прикрашають різнокольоровими гірляндами та червоними стрічками.

Один із великодніх звичаїв – «прикраса джерел»- Джерела у французьких селах прикрашають різнокольоровими гірляндами, стрічками та гілками.
Шоколадні монеткидарують дітям та дорослим, щоб усім до наступного Великодня жилося безбідно та щасливо.

Великодні яйця складають у кошик, вистелений соломою– Складається враження, що до свята кури знесли вже різнокольорові яйця.

Вранці у Великдень діти шукають шоколадні яйця, які батьки сховали у будинку.

Ще одна з великодніх традицій – збиратися на пікніках та готувати різноманітні омлети.

Великдень у Польщі

Одна із старих традицій – «мокрий понеділок»– у понеділок усі поляки намагаються щедро полити один одного водою. Вода ллється на голови звідусіль: з вікон, балконів, вибухають пакети наповнені водою на бруківках, у вагонах метро, ​​але всі задоволені і ніхто не скаржиться. Залишитися в цей «мокрий» день сухим, вважається вкрай поганою прикметою – вода приносить здоров'я, прибуток у господарстві та успіх.

Великдень у Португалії

Усе церкви у містах прикрашаються білими квітами, а місто Брага – центр католицтва, повністю потопає у білих кольорах. Кажуть, що він стає схожим на наречену.

Перед Великоднем, у суботу, у багатьох містах проходять традиційні вистави. «спалення Юди»– опудало набивають соломою і вивішують на жердину. На опудалі висять цукерки та інші солодощі. Діти влаштовують змагання – забираються на жердину і обривають із опудала ці солодощі, після того, як воно буде повністю обдерте, його спалюють під загальну радість.

Великдень в Англії

Великий четвер називається Четвером Милостині. Цього дня милостиню роздає Монарх. Цій традиції щонайменше 500 років. Скільки років Монарху стільки золотих монет отримають люди від нього. За старих часів роздавали одяг.

Великодні яйця дарують один одному на Вербна неділя . Сьогодні в Англії прийнято дарувати родичам та друзям шоколадні яйця, усередині з карамеллю чи сюрпризами, а також різні сувеніри у вигляді великодніх яєць.

У кожному будинку з'являється Великодній заєцьз шоколаду або печива, який символізує родючість і багатство.

У містечку Олней проходять знамениті бігу з млинцями». Називається цей день Shrove Tuesday– від дієслова Shrive (відпускати гріхи, сповідатись). Вважається, що цю стару традицію почали відзначати після того, як одна жінка спізнилася на службу та бігла вулицею у фартуху та зі сковородою в руках. У бігах беруть участь переважно жінки, які біжать до фінішу, підкидаючи млинці на сковорідках. Переможцю необхідно не лише першим прийти до фінішу, а й підкинути певну кількість разів млинці на сковорідці.

У деяких місцях існує незвичайна традиція грати на Великдень у футбол, але замість футболу використовується невелика дерев'яна барило, наповнена елем, який випивається після гри.

Великдень у Німеччині

Одна із традицій – дерева обвішують порожніми фарбованими яйцями.

У суботу ввечері перед Великоднем у всіх населених пунктах країни влаштовують велике Великодне багаттяяк символ кінця зими і згоряння образ і заздрощів.

Один із символів Великодня у Німеччині є Великодній заєць. Увечері, напередодні свята, батьки ховають кошики з крашанками, а вранці дітям кажуть: «Великодній зайчик сховав десь від вас кошики з яйцями та подарунками, ви повинні знайти їх». Це дуже веселий момент свята – діти шукають кошики по всьому будинку під загальний регіт та жарти.

Головна страва на великодньому столі- Риба. На столі обов'язково повинні стояти квіти нарцисів, їх ще називають великодніми дзвіночками- Ще один символ Великодня у Німеччині.

Великдень у Швеції

Усі будинки до Великодня прикрашені великодніми квітниками– білого, жовтого та зеленого кольору. У будинках всюди встановлені жовті курчата і ошатне, кольорове пір'я.

Великодні яйця роблять з картону, всередині кожного знаходиться велика цукерка.

Шведи вважають, що у великоднє свято вся нечиста сила виходить на вулиці міст та селищ, тому в них є традиція розведення багать -відлякують усю нечисту силу. Вони влаштовують змагання, чиє багаття яскравіше і більше. Діти в цей день вбираються у чаклунів та відьом, ходять по домівках і просять солодощі, як у Хелловін.

Великдень у США

У Великдень усі родини відвідують церкву, де відбувається служба, що супроводжується колективним співом.

Діти отримують подарунки від «Великоднього зайчика».

В Америці дуже популярна великодня гра – катання яєць по похилому газону- Хто без зупинки далі може прокотити своє яйце. Діти та дорослі влаштовують справжні змагання. Але найбільше змагання відбувається у великодню неділю на газоні біля Білого Будинки: сотні дітей приходять зі своїми великодніми кошиками, в яких знаходяться різнокольорові яйця, і катають свої прикрашені великодні яйця вниз по лужку, поруч із президентським палацом.

Великдень у Болгарії

За традицією – довкола великого великоднього хліба викладають багато фарбованих яєць.

У Болгарії (як у Росії, в Україні) «цокаються» фарбованими яйцями, Поки в одного з них не трісне шкаралупа, бажаючи при цьому удачі один одному. Найщасливішим вважається той, хто зможе найдовше зберегти своє великоднє яйце не розбитим.

Великдень в Австралії

Тут люблять робити різних розмірів шоколадні великодні яйця у вигляді зайчикаі білбі(Вухатий сумчастий борсук), що зникає вид тварини в Австралії. Він може стати згодом великоднім символом Австралії.

Одна з традицій – вранці у Великодню неділю перед відвідуванням церкви є гарячі, солодкі булочки.

Увечері на десерт подають традиційне пасхальна страва – «Pavlova» - торт безе, прикрашений фруктами, мандаринами, ківі, суницями та ананасами.

Ось такі різні та однакові традиції))

Ви ж в курсі того, як відзначають Пасху в Росії? До опівночі віруючі йдуть на Великодню службу – найурочистішу церковну службу в році, потім вітають один одного: «Христос воскрес!» - і відповідають «Воістину воскрес!», тричі цілуються і обмінюються великодніми яйцями. Після йдуть додому - розговлятися: тобто освітлені паски, сирні пасхи і фарбовані яйця. Веселих забав у неділю, як і смаколиків, – багато. А як в інших країнах відзначають Великдень? Розповідаємо. Здебільшого – про їжу.

Німеччина

Великдень у Німеччині передує Страсна п'ятниця, в яку ніхто не працює. У суботу теж ніхто не працює: натомість люди обвішують дерева порожніми фарбованими яйцями. До вечора всі збираються на велике Великодне багаття: він уособлює кінець зими та спалювання всього поганого. Схоже на російську Масляну, так? А вранці після сніданку в німецьких сім'ях особлива забава: батьки ховають кошики з яйцями та солодощами –; мовляв, це Кролик від вас сховав! А діти мають їх відшукати: всім весело.

Франція

Тут схожа історія: недільний ранокбатьки ховають від дітей шоколадні яйця – а ті їх шукають. Потім, зрозуміло, їдять. А ще всі їдять смажене курча - це головна святкова страва - і прикрашають будинки червоними стрічками, гірляндами та дзвіночками, які символізують життя та веселощі.

Італія

Серіал «Молодий тато» дивилися? Пам'ятаєте, скільки людей збиралося на головній площі Риму, щоб послухати Папу? Так само відбувається і в Великдень. Усі вітають одне одного і потім розходяться додому – обідати. Головні страви – баранина зі смаженими артишоками, солоний пиріг з яйцями та сиром та коломба – як російська паска, але лимонна, вкрита мигдалем та мигдальною глазур'ю.

Англія

На світанку у Великдень проходить служба, грає орган. Вдень всі англійські сім'ї збираються за столом (він неодмінно прикрашений шоколадними гніздами, яйцями та зайцями з тіста) та пригощаються запеченим з овочами баранчиком. Дітям дарують іграшки та солодощі – у тому числі шоколадні яйця, усередині яких таяться цукерки. А ввечері на всіх чекаємо карнавал!

Польща

У Польщі Великдень відзначають два дні поспіль. І знову головна частина неділі – це сімейний сніданок, якому обов'язково передує молитва. Їдять поляки освітлену паску, яйця, м'ясо та ковбасу з хріном. А у понеділок (Мокрий понеділок) люди поливають один одного водою – така традиція. Кажуть, що вода приносить здоров'я та удачу.

Болгарія

Болгари – як росіяни: викладають навколо великої великодньої випічки фарбовані яйця, а потім «стукають» ними, бажаючи один одному удачі, доти, доки у когось шкаралупа не трісне. Чим довше ціле великоднє яєчко, тим більше успіху чекає в майбутньому!

Швеція

Далеко не кожен швед ходить до церкви, але Великдень відзначають практично всі – вдома із сім'єю. Їдять мариноване оселедце, копчений лосось, багато яєць (шведи взагалі їдять багато яєць і риби) і «Спокуса Янсона» - запіканку з картоплі з цибулею, маринованими анчоусами та вершками. Діти вбираються в старомодні кофти, сукні та фартухи, малюють собі червоні щоки та ластовиння, ходять по домівках і дарують сусідам саморобні великодні листівки, А ті пригощають їх солодощами.

Фінляндія

У п'ятницю перед Великоднем фінська столиця затихає: у всіх вихідний не працюють навіть магазини. Більшість городян з вечора четверга їдуть на дачі і починають готуватися до Великодня: печуть паски, фарбують яйця і куховарять мяммі - традиційне фінське пасхальне блюдо із солоду та житнього борошна, яке росіянам нагадує розмочений бородинський хліб.

Америка

Як правило, американська сім'я не пропускає недільну службу на славу Ісуса Христа – тут із цим суворо. Потім слідує обід, де їдять шинку з ананасами, картоплею, фруктовим салатом і овочами. Як і в інших європейських країнах, дітям дарують кошики від Великоднього Кролика із солодощами. А ще дуже популярна великодня гра: хто далі і безупинно прокотить своє великодне яйце. Наймасштабніше змагання відбувається на газоні біля Білого Дому у Вашингтоні: діти приходять сюди зі своїми кошиками з яйцями та катають їх по лужку. Іноді і сам президент бере участь у веселощі!

Австралія

Найдовше на Великдень відпочивають в Австралії – аж 4 дні: зі Страсної п'ятниці до понеділка. Багато хто їде у міні-відпустку: відзначають весілля, хрестини, ювілеї. Тут так само, як і в Європі, популярні солодкі крашанки - але від хлопців їх «ховає» не традиційний крашанка, а місцева тварина білбі. Чому не кролик? Не люблять їх у Австралії: зайці гублять урожай фермерів. На обід у Великдень подають смажене м'ясо – нічого особливого, а ось традиційний австралійський пасхальний десерт – це торт-безе з фруктами Pavlova, названий так на честь балерини Анни Павлової, яка гастролювала Австралією та Новою Зеландією в 1926 році. Дивіться – зробивши коло, повернулися до Росії!

Світлого Великодня, друзі.

Інструкція

У Польщі великодній понеділок відзначається традицією поливати один одного водою. Вода є символом очищення та відродження. Легенда каже, що дівчина, яка буде наймокришою, найперше вийде заміж.

У Франції щороку на головній площі міста Бессьєра та ще у кількох маленьких містечках подається гігантський омлет із більш ніж 4500 яєць. Розповідають, що коли Наполеон і його армія проходили півднем Франції, вони зупинилися в невеликому містечку, і його пригостили омлетом. Наполеону він так сподобався, що наказав городянам зібрати яйця і зробити гігантський омлет для своєї армії наступного дня.

У Фінляндії діти одягаються у речі жебраків та просять милостиню на вулицях. У деяких частинах Західної Фінляндії у великодню неділю палять багаття, відлякуючи відьом, які нібито літають довкола.

Вранці великої суботи в Греції проходить цікава традиціяколи з вікон викидають глиняний посуд. Одні вважають, що кидання горщиків символізує настання весни, інші - що звільнення від проблем.

У Римі в пристрасну п'ятницю Папа Римський очолює хресну ходу у Колізею. Величезний хрест з палаючими смолоскипами висвітлює небо. Увечері великої суботи та великодньої неділі тисячі відвідувачів збираються на площі Святого Петра, щоб послухати святкову месу Папи і отримати благословення від церкви.

У Чехії та Словаччині у великодній понеділок чоловікам прийнято шльопати жінок батогом із вербових гілок прикрашеним стрічками. Згідно з легендою, таким чином верба передає свою життєздатність та плідність жінці.

На Бермудських островах Великдень святкується запуском повітряних зміїву пристрасну п'ятницю, які символізують піднесення Христа на небо.

В Угорщині у великодній понеділок молоді хлопці грайливо бризкають духами на дівчат та попросять їх поцілунку.

"КП в Україні" вирішила зібрати основні факти про ті країни, де православну паскусвяткують на державному рівні із наданням населенню вихідних. Загалом усі великодні традиції у православних різних країн схожі. Звісно, ​​є деякі місцеві обряди, які лише доповнюють загальний колорит свята. Про них і йтиметься.

Великдень святкують усі православні церкви світу згідно з юліанським календарем. А ось Різдво одночасно святкують лише Російська, Єрусалимська, Грузинська, Сербська та Македонська православні церкви.

Болгарія

У країні діє автокефальна помісна православна церква.

за болгарської традиції на Великдень фарбовані яйця викладають навколо великоднього хліба. Як і у нас, болгари цокаються крашанками до розбиття шкаралупи.

Молдова

Діє самоврядна частина Російської православної церкви під назвою Молдавсько-Кишинівська Митрополія.

У Молдові на Великдень, окрім традиційних фарбувань та пасок, прийнято заколювати ягня, ставити на стіл такі національні страви як плацинди, голубці, мамалигу, жамбон (окіст у тісті), ресол (холодець з півня) та інше. "Hristos a inviat" (Христос воскрес!) - "Adevarat a inviat" (Воістину воскрес!) - Вітають один одного болгари після Великого Воскресіння.

Румунія

У країні є канонічна автокефальна помісна Православна Церква.

Крім того, в країні діють неканонічні "Православна старостильна церква" та "Істинно-православна церква Румунії". Великдень (Paşti) у Румунії святкується з розмахом та має багату обрядову палітру. У Великодню ніч румунські дівчата занурюють язичок церковного дзвону в джерельну воду. Перед великоднім сніданком "омиваються" освяченим фарбованим яйцем, щоб бути здоровими та рум'яними. Однією з традиційних страв на столі є "баби" - солодкі макарони, приготовані за особливим рецептом.

Греція

У Греції держава не відокремлена від церкви, а канонічне православ'я є державною релігією. У країні діє Константинопольська православна церква, яка є церквою-матір'ю інших канонічних православних церков візантійської традиції. У Греції є ще 9 автокефальних та не автокефальних канонічних православних церков, які визнають верховенство Константинопольського патріархату. Звісно, ​​Великдень святкують тут на широку ногу.

"Христос Анести!", "Алітос анести!", або "Кало Пасха" (Доброго Великодня) і "Хроні статі" (Багато років) - так вітають один одного греки напередодні і після Воскресіння Христового. Під час Страсного тижня греки печуть прісний хліб"Лагана". У Великий вівторок готує печиво "кулураки". У Велику середу благословляють яйця, які фарбуватимуть, а також закваску для випікання великодніх булочок цуреки у формі кола чи хреста. Ці листкові булочки будуть їсти у Неділю.

Кіпр

На грецькій частині Кіпру діє напівавтономна православна церква у складі Константинопольського патріархату.

Великодні традиції тут схожі з грецькими. святковий стілприсутній суп "Магіриця", червоних фарбованих яєць, і смажений на рожні ягня.

Сербія

У Сербії діє автокефальна помісна православна Церква, і святу Великодня тут приділяється багато народної та державної уваги.

Цікаво, що в Сербії немає традиції пекти паску. А яйця також фарбують. Причому одне кладуть у вазу до Великодня, як домашній оберіг. Торідне яйце залишають на гілки дерева. Головні атрибути на великодньому столі у сербів – хліб, вино та варене кропило. Без циганського оркестру Великдень у Сербії не минає, втім, як і будь-яке інше свято. У неділю ввечері народ збирається і водить хороводи прямо на подвір'ї своїх парафіяльних церков.

Чорногорія

Країна є частиною канонічної території Сербської православної церкви, представленої в Чорногорії чотирма єпархіями.

Примітно, що у Чорногорії не носять до церкви освячувати пасхальні частування. Усі інші традиції дуже схожі на українські.

Боснія-Герцеговина

У Боснії та Герцеговині близько половини населення є православними християнами і входять у канонічну територію Сербської православної церкви.

Їхні великодні обряди практично нічим не відрізняються від сербських, хіба що деякі обряди названі на турецький лад.

Ефіопія

У країні існує стародавня Ефіопська (Абіссінська) православна церква, яка вважає своєю митрополією Коптську православну церкву в Єгипті.

Багато обрядів та тлумачень Біблії у православних Константинопольського патріархату (візантійської традиції) та Коптського принципово відрізняються. Однак Великдень тут відзначають із усім православним світом. Під час богослужіння у суботу перед Великою Неділею парафіяни 101 раз падають ниць. У ніч на неділю та ранок богослужіння більше схоже на концерт – люди співають та танцюють. Ближче до неділі приносять у жертву баранчиків.

Єгипет

У Єгипті діє Коптська православна церква, яка відрізняється від православних церков візантійської традиції навіть більше, ніж православ'я від католицизму.

Проте всі великі свята там відзначають і шанують, як і у нас. У 2014 році це свято стало державним, а день – святковим, незалежно від віросповідання.

Грузія

У Грузії діє Грузинська Апостольська Автокефальна Православна Церква, яка вважається однією з найдавніших християнських церков у світі (діє з 467 року).

У Велику Середу в деяких регіонах Грузії розводять великі багаття та стрибають через них. що символізує очищення душі та тіла перед Воскресінням. Вже вранці у найголовніший день свята грузини вітаються "Христе агдга!" (Христос воскрес) - "Чешмарітад агдга!" (Воістину Воскрес).

Сирія

У країні діє Антиохійська автокефальна помісна православна церква.

Замість паски сирійці готують "кліша" - хліб із сірого борошна. Яйця вони також фарбують. Але не клишу, ні яйця освячувати у церкві у них не заведено. Головні страви на столі – запечене м'ясо та овочеві салати.

Албанія

У країні діє Албанська автокефальна помісна православна церква.

В Албанії, як і в інших балканських країнах, паску святкують із розмахом, циганськими оркестрами та хороводами на церковних дворах.

Македонія

У країні паралельно існує канонічна Православна Охридська архієпископія у складі Сербської православної церкви та неканонічна Македонська православна церква.

Великодні обряди народних гуляньособливо не від інших балканських держав.

Україна

У нашій країні діє канонічна Українська православна церква, яка є самокерованою автономією Російської православної церкви. Крім того, є неканонічні Українська православна церква Київського патріархату, Українська автокефальна православна церква, Українська Автокефальна Православна Церква Канонічна (неканонічна, незважаючи на назву), Українська автокефальна православна церква (оновлена).

Росія

Російська православна автокефальна помісна церква, найбільша у світі. Поширює свою юрисдикцію на 16 країн, включаючи Україну. Крім того, є неканонічні Древлеправославні церкви, які не визнають візантійської традиції: Російська православна старообрядницька церква, Древлеправославна поморська церква, Російська Древлеправославна Церква.

Білорусь

У країні діє Білоруська православна церква як екзархат (помісне відділення) Російської православної церкви.