Назви тканин англійською. Назви тканин англійською За способом виготовлення

Key Difference – Cotton vs Cotton Blend

Кошеня і бавовняні бавовни (кошеня блискавки з деякими іншими волокнами) є використані для різних типів лапок, таких як шорти, t-shirts, dresses, and pants. Although many people believe що clothing made from pure cotton is better than cotton blends, they are unclear o advantages and disadvantages of pure cotton and cotton blends. The key difference between cotton and cotton blend is that cotton tends to wrinkle easily and needs special attention for maintenance whereas most cotton blends are wrinkle free.

What is Cotton?

Cotton is made from the soft, fluffy substance that is around the seeds of the cotton plant ( Gossypium). Це фіброву речовину є виконане в thread and fabric. Використання котонів backback до стародавньої історії.

Котон є основним чином використаний в тканині промисловості. Це використовується у виробництві різних garments так як shirts, t-shirts, dresses, towels, robes, underwear, etc. Cotton є світлом, soft і breathable fabric що є ideal для warm climates. Хоча, підприємства складаються з кишенькового фабрики, що тягнуться до шампанського і шпильки над часом, особливо якщо вони не будуть встановлені належним чином. Так, яблука потрібні безліч цікавості, щоб потрапити їм, щоб їх найкраще. Cotton є також blended з іншими матеріалами, щоб отримати максимальні збитки з коттонів і інших матеріалів. Although many people assume that pure cotton is better than cotton blends, most cotton blends є stronger і більше easy to maintain than cotton.

What is Cotton Blend?

Cotton is sometimes blended з іншими волокнами, що виробляють strongger і більше attractive матеріалів. , є деякі інші печери, які є blended with cotton. However, blended cotton fabrics зазвичай полягають в 80% коттон в ордер обтаїн коттон цукерки і тканини.

Коли коттон є blended with linen, resultant fabric є lightweight, breathable and wrinkle resistence і keeps the heat more effectively than pure linen. Although this blend is thin and light, it is stronger than pure cotton. Коли synthetic fibers така як polyester і rayon є blended with cotton, fabric ha shine and unique texture, що не може бути в purple cotton fabrics.

Головним розвитком котон blend fabrics є їх їжа wear and maintenance. Cotton blends є типово stronger and wrinkle free коли compared to pure cotton fabrics.

Silk Cotton

What is the difference між Cotton and Cotton Blend?

Content:

Cotton: Cotton fabric contains only cotton fiber.

Cotton blend: Cotton fabric contains про 80% cotton і 20% інших fibers such as linen, polyester, and rayon.

Natural vs Synthetic:

Cotton: Cotton is made of natural fiber.

Cotton blend: Cotton blends може contain synthetic fibers such as polyester.

Wrinkles:

Cotton: Cotton tends to form wrinkles very easily; thus, it needs special attention.

Cotton blend:Багато котон blends є wrinkle free and do not need special care.

Properties:

Cotton: Cotton is soft and light.

Cotton blend: Clothes made from cotton blends may be lighter and softer than pure cotton clothes.

Image Courtesy:

"Pink Woven Cotton Silk Fabric Texture Free Creative Commons (6962346249)"

Назви тканин англійською та переклад тканин з англійської мовина російську. Така інформація може бути актуальною в наш час, адже дуже багато речей ми купуємо імпортного виробництва, а видів тканин на Наразі, Як виявилося, досить багато і всі їх відразу не запам'ятаєш.

Ось, що було знайдено за темою тканин та їх коротких описівв інтернеті.

Переклад тканин з англійської мови

Тканини за складом та способом їх виготовлення англійською та у перекладі російською мовою.

Acryl- синтетична тканина, а також з акрилу роблять м'яку пряжу для в'язання спицями.

Acetate - ацетатне волокно, штучні тканини.

Angora - вовняне волокноз ангорської кози ( натуральна тканина).

Alpaca- шерсть альпака.

Babycord- різновид вельвету, що використовується для пошиття дитячих речей, як видно з назви.

Batiste- Батіст. Тонка, напівпрозора, злегка блискуча паперова або лляна тканинаполотняного переплетення.

Boucle- букле. Це щільна (найчастіше вовняна) тканина полотняного переплетення.

Brushed cotton- з ефектом «браш» - бархатиста м'яка бавовна з кольором ворсу світліша, ніж усередині сама тканина.

Bubber / Elastan / Laycra- Еластан. Еластан (лайкра, спандекс) – це синтетичний матеріал, схожий за властивостями на гуму каучукову. Його часто додають до інших натуральних або синтетичних волокон.

Cashmere- Кашемір (тонка вовняна або підлозі вовняна тканина).

Camel- верблюжа вовна (натуральна тканина).

Cord- вовняна тканина з поздовжніми рубчиками (близько 5 мм) на лицьовій стороні, з досить високим ворсом.

Corduroy- вельвет, щільна бавовняна або синтетична тканина з рубчиками (2-3 мм) з ворсу на лицьовій стороні.

Cotton (Co, Cotone, Cotton, Baumwolle, Coton)- бавовна, бавовняна натуральна тканина рослинного походження. Одержують із волокна, що покриває насіння бавовнику.

Cotton blend- Змішана бавовняна тканина(Змішова бавовна, тобто, поєднання натуральних та синтетичних волокон).

Cotton Combed- бавовняний матеріал, якому шляхом спеціальної обробки надається додаткова м'якість.

Cotton twill- Бавовняна саржа, твілл. Це бавовняна тканина, яка має саржеве переплетення ниток.

Crinkled- Тканина з ефектом м'ятості (гофрована, зморшкувата).

Cupro- Штучна тканина з віскози з мідно-аміачними волокнами, на вигляд схожа на шовк.

Double-face- Двостороння.

Faux fur- штучне хутро.

Fur- Хутро.

Floral- Тканина, на якій зображений малюнок з квітами.

Fleece- фліс – синтетичне трикотажне полотно з поліестеру для виготовлення теплого одягу.

Coral Fleece / Wellsoft(Корал фліс, велсофт) – синтетичне трикотажне полотно з поліестеру.

French terry- трикотажне полотно особливої високопористої, петельної, повітряної структури. Має високу повітро- і паропроникність, низьку гігроскопічність, також має велику гнучкість і м'якість.

Furry fleece- фліс з пухнастою (хутряною) стороною.

Gingham- Смугаста або картата (бавовняна, лляна, іноді синтетична) тканина.

Heavy weight- щільна важка тканина.

Hemp- волокно з пеньки, конопель. Тканина виготовлена з волокон конопель.

Interlock knit- інтерлок, нееластичні трикотажне полотно, яке має структуру типу «гумка», може бути також з начосом.

Jersey- Трикотаж. Основне (з багатьох ниток) трикотажне полотно з вовняних, бавовняних, шовкових або синтетичних ниток.

Jersey Brushed Fleece- теплий трикотажний матеріал, зазвичай це бавовна з поліестром, з начісуванням усередині.

JU Juta / Jute- джут, натуральне текстильне волокно із джуту (є така рослина).

Knit terry- трикотажна в'язана махра.

Light-weight- Тонка легка за вагою тканина.

Leather- Шкіра.

PU Leather- штучна шкіра.

Linen- Льон, лляна тканина (натуральна).

Union Linen- Льон з домішками, тобто напівльняне волокно.

Lining- Підкладка.

Lama/Liama- Вовняне волокно з лами (натуральне).

Mohair- мохер, виготовлена особливим способом вовна ангорської кози (натуральна).

Medium-weight- Тканина середньої щільності.

Modacrylin- Модифікований акрил (синтетичний полімер).

Modal- модифіковане віскозне волокно, зі 100% деревної целюлози, тому екологічно чистий матеріал.

Metal- присутність у тканині металізованої нитки.

Ny, Nylon, Naylon / Polyamide- Поліамід, нейлон. Виготовляється із поліамідних волокон. Міцний, зносостійкий, пружний матеріал легко офарблюється. Малогігроскопічний і не стійкий до дії світла.

Plaid- Шотландка, тканина з малюнком у клітину, іноді цей термін може означати плед.

Polka dot- Тканина з візерунком у горошок.

Poplin- Поплін. Це двостороння, однобарвна або візерункова шовкова або бавовняна тканина (іноді бавовна + синтетика, Polycotton), яка утворюється шляхом поєднання тонкої щільної основи з грубішим і рідкішим поперечним качком, що утворює дрібний рубчик.

Printed- Тканина з малюнком, з принтом (може іноді означати, що малюнок надрукований за допомогою однієї з технологій поліграфії).

Quilted- стьобана (у перекладі з англійської також ватяна, підбита ватою).

Quilt gate- тканина для пэчворка (квілтинга), з міцною та податливою структурою. Прекрасно підходить для створення ляльок та ковдр.

Ramie- Рамі. Це натуральне волокно целюлозне. По суті – тканина з волокнами з китайської кропиви. За структурою схожа на лляну.

Rib knit- рибана, еластичне трикотажне полотно в гумку (подвійне трикотажне плетіння). Rib Knit Fabric має високу повітропроникність.

Ribbing- Рібана, ребриста трикотажна тканина.

Ripstop- Посилення основної нитки армованої (з нейлону або поліестеру).

Satin-surface- тканина із сатиновою поверхнею.

Separating zipper- Роз'ємна розділювальна застібка-блискавка.

Shell- основна верхня тканина під час пошиття будь-якої речі з підкладкою.

Similar knit/fabric- Така сама або аналогічна в'язана тканина.

Soft denim- м'який денім, м'яка джинсова тканина.

Solid-colored- Однотонна тканина.

Stabilizing tape- формбанд, стабілізуюча стрічка для запобігання розтягуванню шва.

Stretchy- Тканина з ефектом стретч (розтягується).

Striped- Смугаста, з візерунком у смужку.

Sweater knit- трикотажне в'язане полотно, яке дуже схоже на ручну в'язку.

Silkworm- у перекладі з англійської означає шовкопряд.

Textile residual- Виробничі ткацькі залишки, склад довільний.

Taffeta- Тафета, тафта. Синтетична тканиназ нейлонових та поліестерних волокон. Може оброблятись різними захисними покриттями.

Terry (towelling) - махра, махрова тканина, найчастіше виготовляється з бавовни (для халатів, рушників).

Twill- Кіпер по-німецьки, саржа, твіл. Це щільна і міцна бавовняна тканина саржевого переплетення.

Velour knit- Трикотажний велюр.

Velour- Велюр. Це чистововняна ворсована тканина з пряжі сукняного прядіння, яка має кілька довше ворсніж у оксамиту.

Velvet- бавовняна тканина з густим ворсом і поздовжніми рубчиками на лицьовій стороні, за своєю фактурою дана тканина дуже нагадує оксамит.

Velveteen- Вельвет, вельветин. Це різновид вельвету, тканина досить тонка і схожа на оксамит, можливо як з рубчиком, так і без нього.

Viscose- Віскоза, штучний шовк (з целюлози).

Viscose jersey- Віскозний трикотаж.

Voile- Вуаль. Тонка напівпрозора тканина може бути з бавовни, льону, вовни, шовку.

Wide-wale corduroy- вельвет у широкий рубчик.

Windstop fleece- фліс з ефектом «віндстоп» (вітрозупинна, не продувана, але в той же час тканина, що дихає).

Wool- Вовна (натуральна тканина).

Знайшовши на просторах Алі магазин зі смішними футболками, я списалася з продавцем щодо визначення тканини виробів, отримала відповідь, що річ «cotton blend» і, задоволена даними знаннями, зробила замовлення.

26 грудня товар було відправлено, отримано у Києві за місяць - 25 січня, тобто сьогодні. Упаковка стандартна, сірий кульок. У кулечку – дві футболки. Спочатку розповім про ту, яка бралася чоловікові.

Розмір вгадали, так, він у мене досить худорлявий. Але тканина одразу викликала сумніви. М'яка, приємна, але якось не натурпродукт на 100%. Розгорнула етикетку – так і є, хоч на третину, але з фуфла.

Пошито якісно, жодної нитки ніде не стирчить. Тканина не дуже охоче тягнеться, звичайна. Принт в цілому теж ок, досить чіткий, м'який, гумовий. Є невеликі потертості, але навіть не знаю, чи це недоліки чи «виробничий момент».

Чоловік фоткатися відмовився, тому я за нього) Нам загалом футболка сподобалася.

З другим одягом виявилося все сумніше. У продавця вона виглядала Та розмитість, яку я прийняла за неякісне фото, виявилася... неякісними котиками(((

Принт, що наноситься на футболку, явно був не того дозволу, що потрібно для друку ((((Зовсім все нечітко)

Та й рядки всередині залишають бажати кращого, як і склад - по зім'ятій етикетці хоч і не можна нічого розібрати, проте словом cotton тут і не пахне.

Але найбільша морока - це нанесення принта. Друкують, як я розумію, накатом. І добре б, що комір так виглядає. Але задня частина футболки жах-жах через освітлювального малюнка. Тільки волоссям закривати тепер цю «пляму»

Загальний вигляд звичайно непоганий, якщо заплющити очі на тотальний розфокус котейок. Розмір «фрі» думаю налізе і на більшу панянку, так як тканина тягнеться дуже добре.

Тепер власне кажучи, виникає питання - який алгоритм лайки з продавцем щодо «цього всього»? І так, не питайте, що це у продавця за шалені ціни нині на сайті виставлені - сама офігела)

Планую купити +6 Додати в обране Огляд сподобався +37 +63

Купуючи тканини або одяг закордонних виробників часто важко визначити склад тканини і що це взагалі за тканину. На етикетках видно незнайомі назви та абревіатури. Спробуємо розібратися які тканини, що випускаються за кордоном, відповідають нашим вітчизняним. У цій статті наводяться найпоширеніші види тканин та їх назви англійською мовою.
Отже. Тканини називаються.

За способом виготовлення:

babycord- Різновид вельвету
batiste- Батіст
boucle – букле
brushed – з ефектом «браш» – спеціальна обробка тканини, за допомогою тертя бавовна набуває м'якості, приємного грифу, втрачає фарбу (колір усередині тканини більш насичений, ворс світліший). Відмінною рисоюцієї тканини є «оксамитова»
cord – шнур; вельвет
corduroy –
cotton- бавовна
cotton blend – змішана бавовняна тканина
cotton twill – бавовняна саржа, твіл
crinkled – з ефектом м'ятості
double-face – двостороння
faux fur –
floral – малюнок із квітами
french terry –
furry fleece – фліс з пухнастою (хутряною) стороною
gingham - смугаста або картата (хб або лляна) тканина
heavy weight – щільна (тканина)
Interlock knit –
jersey – трикотаж
knit terry – трикотажна махра
light-weight – тонка
leather – шкіра
linen –
lining – підкладка
medium-weight – середньої щільності (тканина)
plaid – шотландка, малюнок у клітку
polka dot – малюнок у горошок
poplin – поплін
printed – з малюнком
quilted – стьобана
ramie – рама, тканина з волокнами з китайської кропиви.
rib knit – рибана, трикотажне полотно у гумку
ribbing – рибана
satin-surface – із сатиновою поверхнею
shell - основна тканина (при пошитті з підкладкою)
similar knit/fabric – така сама тканина
soft denim – м'яка джинсова тканина
solid-colored – однотонна
stabilizing tape – стрічка для запобігання розтягуванню шва (Формбанд)
stretchy – з ефектом стретч
striped – у смужку
sweater knit – трикотажне полотно (в'язане, що нагадує ручну в'язку)
taffeta – тафта
terry – махра
twill - саржа, твіл
velour knit – трикотажний велюр
velvet – оксамит
velveteen - вельвет, вельветин (різновид вельвету, тонка тканина, схожа на оксамит, може бути з рубчиком і без)
viscose jersey – віскозний трикотаж
voile – вуаль (тонка прозора бавовняна тканина)
wide–wale corduroy – вельвет у широкий рубчик
windstop fleece – фліс з ефектом «віндстоп» (не продувана, але дихаюча тканина)

За складом:

Acetate – ацетатне волокно
Hemp – волокно з пеньки, конопель
Cotton – бавовна
Cupro – мідно-аміачне волокно
Bubber/Elastan – еластан
Union Linen – льон з домішками, напівльняне волокно
Linen – льон
Laycra – лайкра
Modacrylin – модифікований акрил
Modal – модифіковане віскозне волокно
Metal – присутність металізованої нитки
Ramie – волокно з кропиви – рамі
Silk – шовк
Silkworm – тутовий шовкопряд
Textile residual – виробничі ткацькі залишки, склад довільний
Viscose – віскоза
Angora – вовняне волокно з ангорської кози
Wool – шерсть
Camel – верблюжа вовна
Lama/Liama – вовняне волокно з лами
Mohair – мохер, виготовлена особливим способом шерсть ангорської кози
Cashmere – кашемір
Alpaca – шерсть альпака

Cotton Blend Wicks:

Серія Cotton Blend - нова лінійка матеріалу від Fiber Freaks, що є органічною бавовною марки Pima,
пройшов спеціальне очищення, що повністю позбавила матеріал від бруду і протеїнів,
змішаний з целюлозним волокном і поєднує бавовняні форми і жижепровідність целюлози.

Даний варіант пропонує вже готові до встановлення ґноти, тобто матеріал вже нарізаний по потрібній ширині для установки в спіралі діаметром від 2 до 2,5 мм.
Кожна упаковка містить 20 відрізків, готових до встановлення у спіралі.
Довжина смужки – 70 мм, ширина – 8 мм.

Компанія Fiber Freaks зародилася наприкінці 2013 року у Франції.

На той момент у вейпінгу поступово почали йти в небуття ґноти з кремнеземної нитки,
яким на заміну прийшла органічна бавовна.
Один із вейперів, Флорент, хотів отримати більше, ніж давали йому ґноти з бавовни.
Флорент почав досліджувати матеріали, які можуть стати в нагоді як гніт, а також методи обробки бавовни, так,
у процесі досліджень він звернувся до європейської лабораторії Cetelor,
що займається дослідженням текстильних матеріалів та матеріалів з натуральних волокон.
Після восьми місяців дослідження виник цей матеріал.

На кожній упаковці продукту Fiber Freaks розташований девіз виробника:
"Made by vapers for vapers" (Зроблено парниками для парильників),
який передбачає, що цей матеріал розроблений саме для використання в електронних сигаретах.

Fiber Freaks є по суті наступним поколінням бавовни і є целюлозним волокном.
Основна відмінність від класичної органічної бавовни, яку ми звикли використовувати в тому,
що матеріал, з якого створюється Fiber Freaks, одержують з дерев,
які вирощені в екологічно чистих лісах та є відновлюваними.
Волокна виходять із целюлози хімічним шляхом.

Даний технологічний процестакож використовується для отримання тканин та бинтів, підсумковий матеріал абсолютно стерильний.

З важливих плюсів перед звичайною органічною бавовною також є те,
що волокно Fiber Freaks має набагато більш високу термостійкість матеріалу в порівнянні зі звичайною бавовною,
так, ґноти з Fiber Freaks починають підгоряти на 237 градусах цельсія (460F),
тоді як звичайна органічна бавовна витримує лише 210 С (410F).

У поєднанні з термоконтролем це дозволить любителям високих температурНайкомфортніше освоювати нові технології без побоювання підпалити гніт в атомайзері.
Обидва варіанти матеріалу ґнотів, Cotton Blend і Original чудово передають смак,
не даючи жодного стороннього присмаку.

Кіберпонеділок! Найкраща цінана Fiber Freaks:

Раді повідомити про новий надходження:

Технології не стоять на місці, а рухаються тільки вперед. Так само стрімко рухаються технології у світі ширяння, починаючи від удосконалення технологій боксмодів і закінчуючи матеріалом для ширяння. Fiber Fricks – це нове покоління матеріалу, що використовується як ґноти в атомайзерах.

Раді повідомити про новий вступ: Компанія Fiber Freaks зародилася наприкінці 2013 року у Франції. На той момент у вейпінгу поступово почали йти в небуття ґноти з кремнеземної нитки, яким на заміну прийшла органічна бавовна. Один із вейперів, Флорент, хотів отримати більше, ніж давали йому ґноти з бавовни. Флорент почав досліджувати матеріали, які можуть стати в нагоді як ґноти, а також методи обробки бавовни, так, у процесі досліджень він звернувся до європейської лабораторії Cetelor, що займається дослідженням текстильних матеріалів та матеріалів з натуральних волокон. Після восьми місяців дослідження виник цей матеріал. На кожній упаковці продукту Fiber Freaks розташований девіз виробника: "Made by vapers for vapers" (Зроблено парниками для парильників), що передбачає, що цей матеріал розроблений саме для використання в електронних сигаретах.