Дестинации за сватби в чужбина. Официална регистрация на брак в чужбина: всички характеристики и нюанси

Сватбената индустрия не стои неподвижна и сега сключването на брак в чужбина е нещо обичайно.

След като са решили своите желания и място на картата, младоженците започват да мислят за практическата страна на въпроса.

Колко трябва да платите от джоба си, за да организирате сватба в любимата си страна? Коя услуга ще струва по-малко - символична сватба или официална?

Ще се разходим из различни страни, ще разберем къде да организираме евтина сватба, ще изчислим бюджета за двама души и ще оценим цената на удоволствието за 10 души.

Сватба в чужбина: цени за двама

Да пътувате в чужбина заедно като двойка, да организирате оригинална бюджетна церемония и да я комбинирате със седемдневен меден месец ще бъде по-евтино от организирането на мащабен банкет в роден град.
В този случай организационните грижи се възлагат на туроператора или специализирана агенция.

Когато изчислявате бюджет за двама, имайте предвид, че той може да варира в зависимост от:

• сезон;
• ниво на хотелско обслужване;
• включени услуги;
• наличие на фотограф (понякога заснемането не е включено в основния пакет).

Колко струва една официална сватба?

• Сейшели. Цената започва от 6160 евро.
  Както и в други случаи, това включва:
  • полет,
  • настаняване,
  • помощ при документация,
  • провеждане на церемонията,
  • сватбена вечеря,
  • шампанско,
  • торта.
• . Базов пакет услуги ще ви струва поне 6000 евро.
  Освен горепосоченото, младоженците тук получават:
  • бутилка ром,
  • частно настаняване,
  • тропически цветя,
  • фотографски услуги.
• Ямайка. Цена: от $7000. От тази сума 4500 "зелени" ще отидат за 8-дневен престой (класа на хотела от 4 звезди), а по-голямата част от останалата сума ще бъде изразходвана от полета.
  Недостатъкът е липсата на рускоезичен координатор.
• Венеция. За да организирате една незабравима приказка в града на каналите, пригответе 5000 евро.
  Това е минималната цена, за която ще получите стандартен набор от услуги (заедно с фотограф) и рускоговорящ координатор.

Основният пакет от сватбени услуги варира в различните страни.

Символичната сватба в чужбина е сравнително евтина.

Това се дължи на липсата на необходимост от работа с документация.

• Френска полинезия.
  Очаква ви:
  • таитянско село,
  • бряг на лагуната,
  • музикален съпровод,
  • народни носии,
  • заснемане на церемонията.

  Но се пригответе - ще платите от 9670 евро.

• Малдивите. Невероятно романтично място.
  Включен пакет:
  • настаняване във вила,
  • музика на живо,
  • национални носии,
  • вечеря и много други.

  Цените започват от 7700 евро.

• Мексико. За 6500 (минимални цени) ще получите:
  • услуги на личен координатор;
  • СПА отстъпки;
  • отлични стаи;
  • подготовка на костюма на младоженеца и роклята на булката;
  • подаръци от хотела.

  Фотографът ще трябва да заплати допълнително.

• Бали. Минималният принос за символична церемония ще бъде $5,900.
  В този случай на младоженците се предоставят:
  • настаняване в луксозна вила в Убуд;
  • тропически букет;
  • кралски тоалети;
  • музиканти;
  • фотограф.

  Организационният пакет включва и цветно танцово шоу.

  Цените традиционно страдат от сезонни колебания.

В извън сезона сватбата ще струва по-малко.

Олга Лукинская

ПОДГОТВЯНЕ НА ДОКУМЕНТИ ЗА БРАК С ЧУЖДЕНЕЦ ПОМНИ ЕДНО ТРУДНО ТЪРЕНЕ, особено ако сватбата е планирана в трета държава. От друга страна, дори руските двойки често избират сватбени церемонии в горещи страни или на екзотични острови, но бракът е регистриран в родината им. Попитахме момичета, които са се омъжили през различни страни, какви трудности е трябвало да преодолеят и къде е било най-лесно да се оженят.

Съпругът ми и аз сме родом от Санкт Петербург - въпреки че той, за разлика от мен, живее в Израел от петнадесетгодишен. Там всичко е сложно: регистрацията на светски съюзи дори между израелци е забранена, но браковете, регистрирани в чужбина, се признават. Избрахме Грузия заради почти пълното отсъствие на бюрокрация - в сравнение с Чехия, Кипър, Русия или Франция, там всичко е много просто: всяко парче хартия се прави за няколко дни, а за брак, който е регистриран в няколко часа, паспортите са достатъчни.

Можете да вземете минувачи от улицата за свидетели; помолихме друга двойка да помогне, която дойде в службата по вписванията с нас рано сутринта; момчетата бяха от Украйна. Можете да се ожените във всеки град, ние избрахме Сигнаги, но беше възможно веднага в Тбилиси: ако регистрирате брак в Дома на правосъдието, тогава за апостил и превод на документи дори не е необходимо да ги носите никъде , всичко се прави на място. Нямаше проблеми с документите, признаването на брака - и дори регистрацията на развод в бъдеще. Грузия е най-простият и много романтичен вариант, имайки предвид планините, въздуха и хачапури.

Живях във Волгоград, бъдещ съпруг- от САЩ, Колорадо. Избрахме да регистрираме брака си във Волгоград: сватбите са по-забавни в Русия, имам много приятели и роднини, но той има малко, а освен това получаването на виза, за да отидете в Америка и да се ожените там, е проблематично. Получаването на виза за съпруга е по-лесно от получаването на виза за годеница - поне беше преди десет години. За да мога да подам документи в службата по вписванията без годеника ми (той не можеше да дойде от Щатите, защото току-що си беше намерил работа), той изпрати пълномощно. Но няколко служби по вписванията, които заобиколих, ми отказаха: смяташе се, че има твърде много фиктивни бракове с чужденци, а институциите не искаха да се намесват, за да не дойдат при тях за развод. Една служба по вписванията все пак прие документите и регистрацията стана като с руски гражданин - без проблеми.

Тогава имаше срам: фамилното му име Лиле на визата при влизане в Русия беше преведено като „Лиле“. Въз основа на това те записаха ново фамилно име в паспорта ми - Лайл. Тогава кандидатствах за чуждестранен паспорт и „Lyle“ беше написано на латиница като „Layl“. Тоест също четири букви, но с две грешки наведнъж. Колкото и да бягах, не ми смениха паспорта, така че съпругът ми и аз останахме с различни фамилии. След това трябваше да попълня куп формуляри и да ги изпратя на имиграционните власти в Америка, за да ми издадат виза за съпруга. Обикновено чакат шест месеца за резултати, но ние чакахме година и половина. Невъзможно е да се свържете с посолството, пишете - те не отговарят. Визата пристигна веднага с бележка, че ми е издадена зелена карта - затова се забави толкова. Ако не беше това, след шест месеца вече щях да съм в САЩ и щях да кандидатствам за зелена карта на място.

За съжаление ми омръзна да чакам толкова време. След сватбата той се прибра на работа и дойде на гости само единадесет месеца по-късно - и само за две седмици. Следващият пъттой пристигна след още седем месеца. През това време успях да се преместя от Волгоград в Москва, да сменя работата, да сменя социалните кръгове и да забравя съпруга си. Като цяло бракът не можеше да бъде спасен. Все пак отидох в Америка, но издържах шест месеца и избягах обратно в Москва. И няколко години по-късно срещнах настоящия си съпруг и сега съм щастлива.

Аз съм от Красноярск, а съпругът ми е от Сао Пауло. Живеем през повечето време в Пукет, Тайланд - това се дължи на професията на съпруга ми, той е професионален боксьор. Сватбата ни се състоя в Бразилия, в Кампинос - градът, в който живеят родителите на съпруга ми. Първоначално планирахме сватба в Тайланд, за да присъстват близки и от двете страни, но там можеше да се проведе само празнична церемония, без официална сватба. Тогава разгледахме Русия, но след като посетихме службите по вписванията, не можахме да получим отговор на въпроса какъв документ може да потвърди семейното положение на бразилски гражданин. В Бразилия, колкото и да е странно, това е акт за раждане - при сключване на брак той се актуализира и в него е посочено семейното положение. Тоест, като такова, няма удостоверение, че съпругът не е женен.

Отлетяхме обратно в Тайланд, след това в Бразилия, където също решихме да разберем как можем да подпишем. Обясниха ни, че имат нужда от акта ми за раждане - и по това време той лежеше в заключена къща в Пукет. Изглеждаше, че мисията беше невъзможна и отложихме идеята за брак за по-късно. Седмица и половина преди да напусне Бразилия, съпругът ми отиде при нотариуса по някаква работа и в същото време отново попита какво трябва на руско момиче, за да се омъжи в Бразилия. Представете си изненадата му, когато получи отговор: „Чуждестранен паспорт, платен данък и двама свидетели“. Не можехме да повярваме! Оказа се, че само за няколко месеца законодателството се промени и всичко стана по-просто. Две седмици по-късно вече бяхме официално съпруг и съпруга. Що се отнася до удобствата, Русия и Бразилия имат добри безвизови отношения и процесът на получаване на разрешение за пребиваване или гражданство също изглежда приятелски и всичко трябва да бъде опростено, като имате дете заедно.

Родена съм в Рязан, учих в Москва, а след университета се преместих в Панама - там срещнах бъдещия си съпруг, аржентинец. Регистрирахме брака си в Панама, но голямата католическа сватба се състоя в Аржентина. Понякога се шегуваме, че сме се оженили заради визата: моята изтичаща панамска виза и желанието ни да се преместим в друга страна в близко бъдеще - и да правим това като съпруг и съпруга е много по-лесно - станаха тласък за регистрация в Панама. Може би при други обстоятелства щяхме да изберем Аржентина. В Панама това изобщо не е така. гала събитие. Всичко се случва в обикновена нотариална кантора, можете да изберете най-близката; Всичко, от което се нуждаете, са паспорти, местни панамски лични карти и клетвена декларация, че не сте женени в други държави. Идвате с двама свидетели, подписвате акта за брак, нотариусът произнася повече или по-малко тържествена реч, заверява документите - готово, новият акт за гражданско състояние се изпраща в регистъра на Панама и придобивате статут на съпруг и съпруга.

Панамският брачен акт ни създаде много проблеми по-късно. Издават го за период от шест месеца, след което трябва да поискате нов, а документът често ни трябва за издаване на визи. Явно Панама не вярва в дълъг, неразрушим съюз. При регистрацията на брака ни имаше само най-близките ни приятели, които по това време живееха в Панама, така че когато се преместихме в Аржентина, решихме да направим голямо тържество и се спряхме на католическа сватба - с разходка до олтара, бяла рокля и свещеник казва прощални думи. Това, което не очаквахме, беше църковната бюрокрация. Оказа се, че да сключиш брак на небето е много по-трудно, отколкото да заявиш сериозността на намеренията си пред панамски нотариус.

Първо трябва да се свържем с църквата по местоживеене, а свещеникът от там трябва да даде разрешение за церемонията в избраната от нас църква. Церемонията беше планирана в църква в малко аржентинско селце, на почти хиляда километра от Буенос Айрес, където се преместихме. Свещеникът отказа да даде разрешение за церемонията просто така, защото не ни познаваше и не можеше да ни „препоръча“ като усърдни енориаши, готови за брак. И тръгваме: първо се изискваше свидетелство за моето кръщение, след това ни изпратиха на брачни курсове в църквата. Последните бяха приятна изненада: въпреки религиозната ориентация, те говориха главно за това, което е важно за всички в една връзка, за ценностите в брака. Часовете се водеха от общуване и приятно женена двойкаенориаши и ни беше дадена домашна работа - например, помислете какви ценности са основни за нашето семейство и след това обсъдете това с групата.

Вече имахме всичко готово за сватбата: място за тържеството, стотина гости, рокля, но всичко не стигна за свещеника. Сега той извика свидетели, които ни познаваха поне от няколко години - трудно изискване, когато тепърва се местите нова държава. В резултат на това приятел от Русия, който дойде на сватбата, говори от мое име. Свещеникът не говореше английски, а приятелят не говореше испански. В резултат на това разбрахме чрез преводач колко сериозни според нея са намеренията ни и дали сме готови за брак. След трудоемък процес най-накрая получихме разрешение и венчавката с преминаване към олтара се състоя в избраната от нас църква. Като цяло имаше много ярки спомени - и трудностите бяха бързо забравени.

Сватбата ни се състоя в Копенхаген през 2014 г., въпреки че живеем в Москва. Тъй като сме еднополова двойка, можехме да подпишем на малко места: по това време бяха достъпни САЩ, Португалия, Южна Африка, Канада и Дания - там се регистрират бракове на чужди граждани. САЩ и Канада бяха твърде скъпи, някак си не взехме предвид Южна Африка, така че трябваше да избираме между Дания и Португалия. По това време в интернет имаше повече информация за брак в Дания и изборът падна на Копенхаген.

Намерихме агенция, която помага на граждани на всяка страна да регистрират брака си. По това време, за да се ожените в Дания самостоятелно, трябваше да посетите страната два пъти: първия път, за да подадете документи, и вторият път, за да дойдете за регистрация. А ако правите това с агенция, тогава трябва да дойдете само на самата церемония. Това и направихме. От агенцията ни изпратиха списък с документи, които трябва да бъдат преведени на английски и нотариално заверени. За един от нас списъкът беше малко по-дълъг, тъй като имаше развод зад гърба ни. След като събрахме пълния пакет, подадохме молба за брак на уебсайта на кметството на Копенхаген и изпратихме документите по електронен път. Имаше нервно очакване. Датата е избрана, билетите са закупени, хотелът е резервиран, остава само да чакаме потвърждение от кметството. Обикновено процесът отнема около месец, но в нашия случай се оказа малко по-дълго и получихме потвърждение седмица и половина преди заминаването. Разбира се, бяхме невероятно щастливи и започнахме да опаковаме багажа.

При пристигането си в Копенхаген трябваше да занесем оригиналните документи в кметството. Там ни посрещна една мила жена и ни направи кратка обиколка. На следващата сутрин се оженихме: церемонията се състоя в главното кметство на Копенхаген - сградата се смята за една от най-красивите в столицата. То се проведе от служител, облечен в халат, и всичко продължи около десет минути. От наша страна имаше един свидетел – представител на агенцията, който превеждаше и церемонията от датски. Освен свидетеля, с нас бяха и двама близки приятели.

След получаването на брачния акт, той трябваше да бъде апостилиран, така че документът да бъде валиден във всички страни, където партньорствата или еднополовите бракове са официално разрешени. Тази формалност беше поета от агенцията и в този момент аз и моите приятели пиехме шампанско на площада на кметството. Буквално половин час по-късно документите бяха в ръцете ни. Доколкото знаем, сега процесът на регистриране на брак в Дания е станал много по-прост, можете да го направите сами и по-бързо, но за нас целият процес отне четири месеца. За съжаление такива бракове не се признават в Русия и не вярваме, че тази ситуация ще се промени в близко бъдеще. Но за нас беше много важно да получим първия общ документ, че сме семейство.

Аз съм родена в Москва, а съпругът ми Арън е роден във Филипините, но е израснал в малкото градче Бад Радкерсбург в Австрия. Запознахме се в самолет на полет Москва-Виена преди десет години, където той работеше като стюард. След това си разменихме имейл адреси, но не комуникирахме много: имах връзка с друг човек. Година по-късно се срещнахме отново, този път в Токио и вече не бях обвързан с никакви задължения. Месец по-късно се видяхме в САЩ и прекарахме точно един ден заедно, след известно време - пет дни в Доминиканската република. Скоро той ми предложи и аз се съгласих - и казах, че ще се оженим след шест месеца.

Обикновено в Европа ангажиментите продължават с години, но това не беше нашият вариант: не искахме да живеем в две държави и да се виждаме от време на време за няколко дни. Като човек от Русия бях готова за бюрокрация: подготвих всички документи, апостилирах, преведох, казах на съпруга си сто пъти да постави апостил на акта си за раждане във филипинското консулство в Австрия - но той остана глух за всичко, казвайки: : „Аз съм гражданин на Австрия и така ще стане.“ В резултат на това, когато датата на сватбата вече беше определена и ние дойдохме в службата по вписванията с документи, неговият акт за раждане не работи! Сватбата беше след три дни, гостите бяха поканени, ресторантът беше платен - бяхме ужасени.

Арън се обади в деловодството на Бад Радкерсбург, същия малък град, в който живееше. Те го успокоиха и казаха, че ще се оженят без проблеми. Бяхме невероятно щастливи, но дори не предполагахме колко вълшебна ще бъде нашата церемония. Отказът в Грац беше най-доброто (въпреки че тогава не го знаехме) решение. В Грац браковете се регистрират като на поточна линия, по десет минути на двойка - но в Бад Радкерсбург нашата церемония беше единствената този ден, продължи около час, всичко не беше копие и някак много семейно. Тогава нямаше проблеми, три месеца след сватбата напуснах работа, продадох колата си, изгорих всичките си мостове - и съпругът ми ме подкрепяше много, морално и финансово.

Аз съм родена и израснала в Санкт Петербург, а съпругът ми е от Нигерия, от град Лагос. Срещнахме се в Индия, в щата Гоа, и решихме да се оженим тук, тъй като Гоа беше и остава наш дом, сега общ. Различни щати на Индия имат различни закониотносно брака. Например в Делхи първо трябва да се ожените в църква - едва след това, като имате брачен акт, можете да регистрирате брака в местната служба по вписванията. А в щата Гоа, напротив, за да се ожените, се нуждаете от свидетелство за брак от местната служба по вписванията. Съпругът ми и аз планирахме да се женим.

Тъй като сме чужди граждани и не знаехме законите, се обърнахме за помощ към адвокат. Оказа се, че за да се оженим, трябва да получим разрешение чрез съда. Цял месец прекарвахме почти всеки ден в полицията, съдилищата и някои държавни организации. Нашият адвокат даде много подкупи, буквално на всяка инстанция, за да ускори процеса. Месец по-късно се проведе основното заседание по нашето дело, на което трябваше да поканим седем свидетели - поне по трима от всяка страна, като няколко от тях трябваше да са индийски граждани.

Всеки свидетел беше призован на свой ред в съдебната зала, за да даде „показания“. Свидетелите бяха разпитани откога ни познават, дали сме двойка, от колко време имаме връзка и дали се обичаме. На следващия ден получихме дългоочакваното разрешение да регистрираме брака си, след което отидохме в службата по вписванията. Регистрирахме брака си за пет минути, без обичайния руски патос и красиви речи, в малък и задушен офис с площ от осем метра, половината от която беше заета от маса, пълна с огромни купчини документи, след положителен отговор на стандартния въпрос: „Вашият брак взаимно и доброволно желание ли е? Седмица по-късно направихме сватба и се оженихме.

Честно казано, това не беше лесно търсене, от време на време се отказвахме. Понякога бяхме готови да се откажем от сватбата в Гоа, на която вече бяха поканени много приятели, включително и от Русия, и да отидем в Делхи и да се оженим там двамата. Но ние не се отказахме, стигнахме до края. И най-важното е, че всичко не беше напразно, имаме прекрасно семейство и щастлив брак.

Аз съм от град Тимашевск в Краснодарския край, а съпругът ми е от Белгия, малкото селце Ертвелде близо до град Гент. Живеем в Швейцария и се оженихме тук. Процесът е прост и прозрачен, но за руските граждани пакетът от необходими документи, разбира се, е по-голям, отколкото за гражданите на страните от ЕС. И двамата предоставихме удостоверения, че не сме сключили брак в нашите страни. Освен това в Белгия това удостоверение се издава от органи като службата по вписванията на мястото на регистрация, но в Русия е различно: аз самият написах, че не съм женен, а консулството завери подписа ми. Най-трудното нещо е копие от акта за раждане с апостил, който може да бъде издаден само от руската служба по вписванията. Направих генерално пълномощно в консулството за майка ми, изпратих го в Русия и тя получи това удостоверение от мое име.

Като цяло процесът ми се стори разумен, въпреки че имаше много документи и всичко беше скъпо: документите трябваше да бъдат преведени и подписът на преводача трябваше да бъде нотариално заверен, което не е евтино. След сватбата нямаше никакви проблеми - напротив, кандидатстването за виза за САЩ и получаването на акт за раждане на дъщеря ни беше по-лесно, отколкото ако не бяхме женени. Имаме с какво да сравним: преди две години и половина тук се роди син и отне много документи и време, за да се признае бащинството и да се даде на сина фамилията на съпруга му.

Аз съм от Москва, съпругът ми е от Берлин, живеем в Инсбрук в Австрия. Преди пет години реших да вляза в университета в Страсбург, за да уча маркетинг. Летях за ден на отворените врати с прекачване в Амстердам. Имах само петнадесет часа в града, през които случайно влязох в едно кафене и там срещнах бъдещия си съпруг. Започнахме да се срещаме от разстояние, месец по-късно се срещнахме в Берлин, само че той сега имаше петнадесет часа и летеше за Австрия. Ходихме си на гости и осем месеца по-късно той ми предложи брак.

Решихме да се оженим в Дания: според документите беше по-лесно и по-бързо там (Дания е като Лас Вегас за Европа). Във всеки случай в Русия не харесвам местните традиции като лимузина и рокля „жена върху чайник“, а в Германия трябваше да чакам шест месеца за виза за годеница. Отлетях до Инсбрук, за да посетя годеника си, отидохме до Дания с кола за седемнадесет часа. Наехме къща с космат покрив за шестима души на остров Риомо в западната част на страната. Свидетелите и техните съпрузи пътуваха с нас - това се изисква от закона - така че цяла седмица се наслаждавахме на спокоен живот в къщата на гном в Дания. След като подадохме паспортите, след два дни пристигнахме да се разпишем в града с фара, купих си къса Бяла рокляв Mango за деветнадесет евро и събра букета от поле с диви цветя. Нямаше план, всичко беше спонтанно, разхождахме се по брега на морето, пихме вино, печехме зеленчуци на скара вкъщи. Идеалният вариант за сватба е без стрес, без нерви, без провал, спонтанна и щастлива.

Тогава реших да сменя фамилното си име - в Австрия е малко трудно да го смениш от руски. За да направя това, трябваше да се върна в Русия и да сменя всичко: вътрешен паспорт, международен паспорт, здравноосигурителна карта, пенсионно удостоверение и т.н. Четири месеца седях в Москва и чаках документи - беше бюрократичен ад. Но от австрийска страна всичко беше ясно. Веднага щом получих паспорт с ново име, се обадих в австрийското посолство. „Съпруга на член на ЕС? Защо седиш там, ела бързо при нас!“ И точно в този ден ми дадоха виза. Заминах веднага и в Австрия за един ден получих разрешение за престой за пет години с право на работа.

В Каталуния, където живеем, всичко е много спокойно и доста просто по отношение на документите - например, дори тези, които идват с туристически визи, могат да получат държавна здравна застраховка. Отдавна никой не депортира нелегални имигранти, а и след това три годинипрестоят може лесно да се легализира - има слухове, че скоро на нелегалните имигранти ще бъде даден документ, потвърждаващ, че този моментнямат документи. Можете също така да се ожените, дори ако сте в страната нелегално, въпреки че регистрацията отнема много време. По принцип се считаме за стабилна двойка на базата на факта, че сме регистрирани заедно общо дете- и правата на стабилна двойка като цяло са същите като тези на семейна двойка. Единственото изключение е, че след една година брак с испанец партньорът може да кандидатства за испанско гражданство, но просто в стабилна двойка - не може. Годеникът ми е на път да стане испанец и решихме да се оженим, за да ускорим процеса за мен.

Аз съм от Русия, той от Нигерия, двама чужденци са ужасни, защото всеки трябва да предостави документи от родината си, надлежно заверени и преведени. За руснаците, според закона, документите в службата по вписванията не трябва да бъдат апостилирани, но за нигерийците го правят, но тук е уловката: Нигерия не е в списъка на страните, където обикновено съществуват и се използват апостили. Следователно заверка може да се направи само в испанското консулство в Нигерия, за да повярват испанците в автентичността на документите. Всичко е честно: един господин от консулството дойде в къщата на сестрата на годеника ми и попита кой с кого е роднина.

Друга трудност е, че за испанците всички документи, включително акт за раждане, престават да бъдат валидни след три или шест месеца (в зависимост от ситуацията). Някои от документите ни са с дата ноември 2016 г., тоест срокът им на валидност изтича през май, а пълният пакет документи успяхме да вземем едва през април. Срокът на валидност на акта за раждане също е шест месеца, а това е непонятно за руския ум, защото имаме такъв за цял живот. Направих нов, но всъщност, разбира се, не е оригиналът, пише „дубликат“. Вярно е, че има толкова много руснаци в Барселона, че службата по вписванията дори ме попита защо съм донесъл дубликат и дали не съм загубил истинския сертификат, зелената книжка. Тоест, май вече са научили, че този документ е валиден за цял живот.

През април подадохме документи, през май трябваше да доведем свидетел, който да потвърди, че сме двойка. Разбира се, това е формалност - малко вероятно е някой свидетел да дойде и да каже: "За първи път ги виждам." Дойдохме с приятеля ми, задаваха й въпроси за затворени врати- Чакахме в коридора. Попитаха дали според нея има причини да не се оженим. След това целият пакет документи отиде при съдията, който след няколко седмици реши да ни разреши да се оженим. Случва се съдията да поиска допълнителни документи или дори да насрочи интервю за двойката (обикновено то е отделно, за да се увери, че хората се познават добре). Ние нямахме такъв; общо дете е доста убедителен аргумент в полза на факта, че бракът не е фиктивен. Датата на сватбата ни беше определена на 2 ноември - тоест целият процес от началото на събирането на документи отнема около година.

И двамата сме граждани на Русия и идеята, че можем да се оженим в Америка, ни хрумна напълно случайно. Бяхме се срещали от около година и двамата мечтаехме да пътуваме до САЩ. И двамата обичахме тази страна и бяхме там вече няколко пъти, но поотделно. Една вечер седяхме в едно кафене, обсъждайки планове за нашата почивка и тогава всичко започна. Предложих да летим до Холивуд, за да видим и да се разходим. И той отговори: „Хайде да отидем и в Лас Вегас!“ Ще се оженим там!“

Не казахме на никого, че ще се женим, докато пътувахме. Лас Вегас беше прекрасен. След като за два дни похарчихме прилична сума пари за ротативки, решихме най-накрая да направим това, за което дойдохме - сватбата. До този момент бях проучил въпроса и знаех, че действителният процес на организиране на регистрацията на брака се състои от две части: първо трябва да получите лиценз за брак от местната община (нещо като нашата служба по вписванията), а след това с това разрешение отидете до всяка църква, където се провежда сватбената церемония.

Стигнахме до общината, застанахме на дълга опашка, попълнихме формуляри (където трябваше да посочите, че не сте женен) и получихме лист, в който се посочваше, че окръг Кларк, Невада ни издава разрешително за брак. Трябва да кажа, че точно в този момент осъзнахме, че всички тези спонтанни сватби в Лас Вегас във филмите са мит. На входа на сградата има огромен плакат, който казва, че не се издават разрешителни на хора под въздействието на алкохол или наркотици. Ами като цяло, докато попълниш формуляра, докато се наредиш на опашката - общо взето филмът е много различен от истината.

С издадения документ тръгнахме да търсим параклис, където да си разменим пръстените. Има много параклиси, ние избрахме скромния Hollywood Wedding Chapel до нашия хотел. След като проучихме ценовата листа, разбрахме, че церемонията може да се проведе от всеки - Мики Маус, Елвис Пресли, Мадона, Батман - на всякаква музика - хеви метъл, приспивна песен, „Абба“ и по-нататък в списъка, става въпрос само за вашият портфейл. Решихме да използваме проста, обикновена женска блокфлейта и стандартен марш на Менделсон. Дадоха ни дата и отидохме да се приготвяме.

В уречения ден пристигнахме в определеното време, пуснахме двойка, облечена в костюми на супермен, и се оженихме законно. Церемонията отне пет минути - всичко е доста стандартно: „Готови ли сте за добро или лошо, целунете се, обявявам ви за съпруг и съпруга, платете 50 долара на касата.“ Получихме документ, че бракът ни е регистриран. Тогава всичко е много просто: изпратихме този документ по пощата обратно на общината с молба да получи апостил и да го изпрати до нас в Русия.

Около месец по-късно получихме плик, преведохме документите и ги занесохме в местния MFC. Нямаше нито един изненадан поглед, а паспортите ни бяха отбелязани с „регистриран брак, място на регистрация Кларк Каунти, Невада, дата, подпис“. Шефът се усмихна уморено и каза: „Е, сега няма да ти е лесно да се разведеш, пак ли ще ходиш в Америка?“ След това публикувахме снимка на тюлена във Facebook и казахме на приятелите си, че сме съпруг и съпруга - но все още не знаем как да се разведем и се надявам, че никога няма да имаме нужда от тази информация.

Традициите за организиране на сватбени събития, които са се формирали в продължение на десетилетия у нас, все повече изглеждат скучни и безинтересни за съвременните млади двойки. И те могат да бъдат разбрани, защото обикновената атмосфера на службата по вписванията, където трябва да стоите в тълпа от едни и същи младоженци, чакайки своя ред, пътуване до запомнящи се места и банкет в ресторант със същия набор от състезания и песни не е най-доброто начало за семеен живот. Много по-интересно е да проведете сватбата си някъде в чужбина, съчетавайки я с меден месец. Освен това списъкът с оферти на всеки реномиран туроператор включва прекрасни пълнометражни сватбени турове до най-екзотичните кътчета на нашата планета.

За кого е подходяща символична сватба в чужбина?

Символичните сватбени церемонии в чужбина са вълшебна приказка за млади двойки, които са регистрирали брака си в родината си и мечтаят за оригинална сватба. Меден месецили първата съвместна почивка. Освен това от тази оферта могат да се възползват не само младоженци, но и опитни съпрузи, които искат да отпразнуват годишнината от сватбата си по ярък и неповторим начин, за да си спомнят насаме как се е зародило тяхното семейство.

Как да организираме символична сватба

Единствената разлика между символична сватба и официално тържество е липсата на свидетелство за брак, тъй като удостоверението, което може да бъде получено в чужбина, е само дизайнерски сувенир, който няма юридическа сила. Във всички останали аспекти символичната церемония е също толкова тържествена и вълнуваща, със сълзи в очите и викове "Горчиво!" Освен това много младоженци не казват изрично на присъстващите, че сватбата е сценична, за да бъде атмосферата възможно най-реална.

Можете да комбинирате такава церемония с меден месец или романтично пътуване, особено след като такова приключение не може да се нарече твърде скъпо във финансово отношение. Паричните разходи ще бъдат приблизително същите като при организиране на сватбено тържество у дома. Между другото, организаторите решават самостоятелно всички проблеми с документацията и други рутинни въпроси, като предлагат:

• Изготвяне на документи за пътуване.
• Резервирайте двупосочни билети.
• Резервация на хотелска стая.
• Проучване на сценарии за провеждане на сватбено тържество, за да можете да изберете този, който ви харесва най-много.

Подходящи държави за символична церемония

Като цяло една символична сватба може да се отпразнува достойно и жизнено навсякъде на нашата планета. Основното е, че младата двойка харесва това място и предизвиква само положителни емоции в тях.

Представители на сватбената агенция, живеещи в избраната държава, могат да организират сватбената церемония. По желание може да се оформи в оригинален национален формат с традиционни ритуали и носии.

Ако говорим за най-популярните тенденции в областта на организирането на чуждестранни церемонии, тогава, като правило, младоженците избират вълшебна Европа, брилянтен хазарт Лас Вегас, оригинален Тайланд, легендарен Крит, екзотични Сейшели или луксозните плажове на Доминиканската република.

Доминиканска република

За мнозина Доминиканската република е олицетворение на екзотичен рай, със своите огнени ритми, невероятно културно и историческо наследство, прекрасни традиции и ритуали. Само тук можете да организирате сватба, напомняща страстен латиноамерикански сериал, и също така да си починете страхотно.

Тази живописна страна има много шикозни плажни зони, осеяни със светъл златист пясък и измити от водите на тюркоазения океан. Можете да отседнете в луксозен хотел или да изберете малко бунгало, разположено близо до брега.

Малдивите

Малдивите, изгубени в Индийския океан, имат невероятна особеност: тук времето губи силата си и се губи някъде в лазурните води на океана. Символичната сватба на Малдивите е просто идеален вариант за двойки, които не искат да споделят щастието си с непознати, а искат да се насладят на тишината, първичната природа и, разбира се, един на друг. Най-често церемонията се организира на безлюдна брегова ивица, заобиколена от екзотични цветя, до която младоженците плават в малка лодка, като герои от романтична мелодрама.

Индия

Ако сте почитатели на боливудските шедьоври, тогава сватбата в Индия е точно това, от което се нуждаете. Можете да организирате сватба в щата Керала или Гоа, където местните сватбени агенции ще могат да създадат невероятна атмосфера, присъща на истински индийски сватби. Тук имате възможност да се ожените не само в храма, но и на плажа или в някой от луксозните индийски дворци.

Шри Ланка

Шри Ланка също може да бъде включена в списъка на най-популярните екзотични острови, които младоженците избират за организиране на сватбени събития. Това е прекрасен тропически рай, чиято брегова линия се измива от водите на Индийския океан.

Шри Ланка е място, където традициите се почитат и предават от поколение на поколение, така че можете да използвате елементи от най-колоритните ритуали, за да добавите очарователна нотка към вашия празник. Само тук ще можете да се насладите на тръпчивия аромат на екзотични цветя, шума на тропическия дъжд, шумоленето на океанските вълни и невероятната красота на будистките храмове. В Шри Ланка можете да реализирате различни сценарии за сватбени събития, основното е да изберете този, който ви подхожда.

Мавриций

Можете да комбинирате сватбени събития с луксозно пътуване на остров Мавриций. Тук не само ще имате уникален празник, но и ще се запознаете с културното наследство на няколко народа и племена, произхождащи от Африка, Китай, Индия и Европа.

Небесните пейзажи на Мавриций, шикозна маса от екзотични плодове и национални ястия, леки, ефектни тоалети, гостоприемни хора, огнена музика и танци в народен стил ще бъдат допълнителна украса за вашата сватба.

Египет

Бюджетна сватбена церемония очаква вашата двойка в Египет. Една невероятна, мистериозна страна, известна със своите оживени плажни зони, топли морски води и живописни коралови рифове, предлага на младоженците доста нисък ценови праг за различни събития, включително сватби. Освен това цената няма да повлияе на качеството на сватбената програма. Служителите на агенцията ще създадат сценарий, ще осигурят рускоезичен фотограф, стилисти, декоратори и други необходими занаятчии. С общите усилия на такъв екип те ще организират празник, който ще помните цял живот.

Сватба в чужбина: от какво зависи цената?

Финансовата рамка за организиране на символична сватба в чужбина зависи от редица фактори, които включват:

• Сезонът, за който е планирана церемонията.
• Броят на услугите, включени в пакета, избран от младоженците.
• тарифа.
• Нивото на хотела и дните прекарани в него.
• Разходи за организиране на банкет.

Видео: символична церемония на Ко Самуи, Тайланд

Избран е екзотичен магически Тайланд сватбени церемонииМного младоженци са привлечени от мистериозната култура, история и традиции на тази югоизточна страна. Допълнителна точка в полза на този избор е ниската ценова категория сватбена обиколка, което също може да се промени. Обикновено списъкът с разходи включва:

• Цена на 9-10 часа полет.
• Настаняване в хотел.
• Цена за сватбени събития.

Можете сами да видите колко ярки и красиви могат да бъдат празниците и бракът в Тайланд, обвит в митове и легенди, като гледате видео от церемония, състояла се на остров Ко Самуи.

Снимки на символични сватбени церемонии в чужбина

Обобщавайки, още веднъж отбелязваме, че символичната сватба в чужбина е:

• Чудесен шанс да проведете сватба в кръга на най-скъпите си хора, а не в тълпа от непознати роднини и колеги.
• Възможност да се запознаете с културата и историята на чужда страна, както и с нови интересни хора.
• Шанс да се пренесете до бреговете на лазурния океан под нежните лъчи на тропическото слънце и шепота на прибоя.
• Удобна възможност да организирате оригинална и ярка фотосесия, която не прилича много на монотонните снимки от родните ви регистрационни служби.

Организирането на сватби в чужбина е една от все по-популярните сфери на световния туризъм, а може би и най-интересната. Въпреки че такова романтично пътуване не гарантира безоблачен семеен живот, то очевидно оставя топли спомени за цял живот. Именно топлият спомен от приятните мигове, прекарани насаме с любимия ни свързва в най-трудните моменти.

За такава важна и отговорна церемония всяка двойка може да избере свое тихо кътче навсякъде глобус. Любителите на романтиката могат да се оттеглят на острови в горещите тропици, на брега на океана с чиста синя вода или в малък град някъде в Испания.

Официална сватба или официална церемония?

Преди да стегнете багажа си и да резервирате хотели, трябва да направите важен избор— това официална или официална церемония ще бъде?

Много приятели и роднини на бъдещите младоженци настояват сватбата да се проведе в родината им. След това, според всички правила, отивате в службата по вписванията, заобиколени от близки хора и всички заедно празнуват формацията ново семейство. И тогава можете да отидете на заслужен „меден месец“ в интересни и очарователни страни. И всичко изглежда наред... Жалко, че ни липсва тази романтика, очарователният залез и мелодично свирещият цигулар край морето. да и сватбени снимкив албума са същите като всички ваши женени приятели. Точно тези двойки, които смятат така, решават да вдигнат символична сватба на необичайно място, някъде на островите. По всички документи вече се считате за семейство. Но никой не ви пречи да почувствате тази нежна тръпка отново по необичаен начин красиво кътчена нашата планета. Предимствата на неофициалната церемония са възможността да организирате сватба тук и там. Това, да кажем, е компромисен вариант - и вторият ви братовчед от Саратов ще бъде доволен, и вие също.

Вторият вариант е да не отидете в службата по вписванията у дома, а незабавно да проведете официална церемония в чужбина. По същия начин можете да проведете сватба.

Плюсове на брака в чужбина

Плюс в полза на регистриране на брак в друга държава определено ще бъде романтиката на пътуването. За това се прави всичко, нали? Е, желанието да се откроите сред приятелите и познатите си. Между другото, понякога паричните разходи ще бъдат на сравнимо ниво. Мнозина са изненадани, че довеждането на малък кръг от близки приятели и семейство в Доминиканската република няма да бъде много по-скъпо от организирането на пълноценен банкет в родния ви град. Организирането на такъв празник винаги е много скъпо удоволствие:

• закупуване на рокля за булката и костюм за младоженеца (по време на пътуването си не се нуждаете от три части и рокля от Италия по поръчка, достатъчни са прости леки ленени костюми);
• сватбени аксесоари (повярвайте ми, няма да донесете толкова много неща във Франция);
• поръчка банкетна зала(често има отлични предложения за хотели за младоженци);

И това е далеч от пълен списъкнай-необходимите неща! Не забравяйте за сватбения домакин, фотограф и видеооператор. Но много двойки искат да слушат не радиостанцията Kolkhoz FM на сватбата си, а музика на живо, следователно им трябва саксофонист/цигулар/пианист или малък музикална групас вашите инструменти. В резултат всичко това излиза в много голяма и не винаги оправдана сума. В чужбина такива неща често са или по-евтини, или можете да минете без тях.

Ако решите да извършите сватба в хотела, то много често не се изисква допълнително заплащане за наем на зала. Трябва само да поръчате освежителни напитки и да платите стаите за младоженците и гостите. В допълнение, една изкушаваща оферта е достъпна за регистрирани туристи - резервирани в услугата Booking.com.

Къде да отидете на медения си месец?

За онези двойки, които все пак са решили да прекарат официалната част в родния си град с приятели и любими хора и едва след това да отидат на нереалистично пътуване в чужбина, буквално целият свят е пред краката им. Искате ли наистина релаксираща почивка? Потърсете го на плаж с бял пясък. Обичате ли активния отдих? Покорете скалисти планини някъде в Южна Америка с любимия човек. Или да се усамотите с чаша горещ шоколад в някое алпийско село. Накратко, има много възможности, но има места, които са особено любими на нашите сватбени туристи.

Най-популярните места за брак и просто почивка са същите Малдиви, Бали, Сейшелски острови, Доминиканска република и Куба. Ще бъде по-евтино да посетите Египет, Турция, слънчев Тайланд и Индонезия. За тези, които не обичат особено топлината и вечното изгарящо слънце, страните от Западна Европа са идеални: Англия, Холандия, Франция. Средиземноморието ще ви достави много впечатления, освен това не само ще се насладите на плажна почивка, но и ще можете да посетите известни музеи, храмове, площади и да се разходите из тесните улички на стария град. В този план най-добрият вариантще станат Италия и Испания. Гърция ще бъде рай за любителите на историята Древен свят. Всеки град в този щат крие много интересни места. Сватбена фотосесия на фона на най-чистото Егейско море, древни мраморни храмове и статуи ще плени всички ваши приятели.

Остава само да се погрижим за визата. Въпреки че, ако пътувате с роднини, тогава трябва да изберете страни с безвизово влизане. Тогава няма да се налага да чакате разрешение от посолството и да се чудите дали майка ви или баща ви ще получат разрешение.

В коя държава да организирате сватбата си?

Много е важно да вземете решение относно формалността на церемонията. Ако просто искате официално да размените пръстени със сродната си душа на брега на океана, тогава пътищата до всички страни по света са отворени за вас. Но двойките, които искат официално да узаконят връзката си в друга държава, ще трябва да свършат малко работа - както по отношение на документите (повече за това по-долу), така и по отношение на избора на посока.

Ще бъде необходимо да съберете доста голям пакет от различни документи, да ги преведете на местния език на страната, в която възнамерявате да отидете, и да ги заверите при нотариус. При пристигането си в Русия вашето свидетелство за брак ще трябва да бъде преведено на руски език и официално издадено в службата по вписванията.

Друг често срещан вариант е сватбата. Тук си струва да се започне от религията на съпрузите и държавата, в която ще се проведе церемонията. Въпреки че почти във всяка страна има православни храмове. Например в Гърция, Чехия, Италия и Франция изобщо не е проблем да се намери такава църква на най-живописното място в някой хубав град.

Освен това Tourist предоставя информация за проверени сватбени ръководствав популярни туристически дестинации. Ако се интересувате от сватба до ключ, трябва да се обърнете към раздела „Частни гидове“.

Относно законността на брака от гледна точка Руска федерация, тогава изборът на държави е ограничен. Но той все още съществува и държавите, в които легитимирането на вашия съюз и получаването на подкрепящ документ няма да представляват проблем, са много разнообразни. Например това:

• Гърция;
• Италия;
• Куба;
• Ямайка;
• Доминиканска република;
• Сейшели и др.

Освен това, интересното е, че в Италия, Кипър и Куба по отношение на документите нещата са много по-добри, отколкото например в Гърция, където всички документи трябва да бъдат преведени на гръцки и апостилирани.

Списък на необходимите документи за сватба в чужбина

Ако решите да направите истинска сватба в друга държава, а не просто да направите официална размяна на пръстени, тогава ще трябва да съберете доста документи. Още преди пътуването трябва да се свържете с руското посолство в конкретна страна и да изясните целия списък. Обикновено се изисква:

• акт за раждане на съпрузите;
• валидни паспорти, валидна виза;
• заключение от службата по вписванията, че не сте в друг брак;
• удостоверение за развод (или акт за смърт на бивш съпруг/съпруга), ако преди това е бил женен;
• Паспорт на руската федерация.

Медицинска застраховка при пътуване. Посочете държавата и датите на пътуване, след което изберете подходящата опция и издайте полица.

Различните страни имат свой собствен списък с документи, необходими за законен брак. Така че не забравяйте да проверите тази точка преди пътуването си. Например Франция изисква представянето на здравен сертификат. Преди сватба в Германия може да изискват удостоверение от православна църква. За тях е много важно да не сте били женени преди. Ако такъв ритуал се е състоял, тогава трябва да има много убедителна причина за разпадането на такъв „съюз на небето“, като измяна.

Всички подготвени документи най-често (но не винаги) трябва да бъдат преведени на официалния език на страната, в която отивате, и заверени от нотариус. Освен това всички документи се проверяват в консулството на тази страна.

Характеристики на брачното законодателство в някои страни

Дори на етапа на избор на държава за сватба, запознайте се със законите за регистрация на брака за чужденци. Например законът на Тайланд изисква разрешение за постоянно пребиваване в тази страна. За да се регистрирате в Бали, трябва да имате сертификат, че и двамата съпрузи принадлежат към една и съща религия. Ще трябва да живеете на Сейшелските острови минимум 11 дни, преди да можете да се ожените. Във Франция този период е 10 дни.

Организирането на страхотна сватба в чужбина е доста лесно. Не се тревожете от трудностите, които могат да възникнат при намирането на хотел или получаването на виза, ако изобщо имате нужда от такава. Най-важното е, че спомените от това пътуване ще останат с вас за цял живот!

Или сватба в замък: напудрени перуки, рокли, които са толкова обемни, че не влизат през вратата; а през нощта ревът на окови, в които уж е окован призрак.

На картата на света има много места, които са известни със своите „сватби“. Например Лас Вегас. Много американци и други искат да се оженят там. Първо, защото че в Лас Вегас сватбата се провежда бързо: не е необходимо да правите никакви тестове (в Америка двойките, които искат да се оженят, трябва да получат разрешение от лекар), не се нуждаете от специални разрешителни за брак, които струват пари; второ, в Лас Вегас всичко е създадено за сватба: църквите са отворени до късно, булчински роклиДават го веднага под наем.

Италия се счита за най-романтичното място за сватба. А Верона, градът на Ромео и Жулиета, е признат за най-популярния град за брак. Практичните веронци дават под наем балкона на Жулиета на младоженци. Цената на наема за жители на Веронезе е 770 долара, а за чужденци – 1300 долара.

Екзотични влюбени се женят в ледена църква, която се намира в шведския град Юкасярви, който се намира на 145 километра от Северния полярен кръг. Църквата и цялата й украса са направени от лед. само дръжки на вратитеизработени от дърво и кожи на ледените пейки.

И има много други места на планетата, където можете да организирате необичайно и красива сватба– просто се оженете във всяка страна!

Но как можете да се ожените в чужбина?

Отговорът на адвоката:

Бракът може да бъде сключен и регистриран във всяка държава. Основното е, че те издават удостоверение за регистрация на брак. След това трябва да имате нотариално заверен ПРЕВОД на това удостоверение. И едва тогава се свържете с този превод БРАЧЕН РЕГИСТЪРпо местоживеене, въз основа на превода, ще бъде поставен печат в паспортите на съпрузите и по този начин бракът ще бъде признат в нашата държава.

Времето на тази процедура не е установено, така че всичко трябва да се направи бързо

Какви документи са необходими за сключване на брак в чужбина?

Отговорът на адвоката:Законодателството за брака и семейството на държавата, в която ще бъде регистриран бракът, определя процедурата за регистрация и списъка с документи. Стандартен комплект:

• паспорти,
• удостоверения за раждане,
• удостоверение за семейно положение,
• удостоверение за развод (ако вече е женен) или акт за смърт бивша съпруга(съпруг).

Понякога те изискват удостоверение, потвърждаващо, че бившата съпруга не е бременна (ако има такава). Но това е само ако е изминала по-малко от година от развода.

Разбира се, документите се превеждат на английски езикили на езика на страната и нотариално заверени.

Гърция, Доминиканската република, Исландия, Италия, Кипър, Куба, Мавриций, Австралия, Австрия, Словения, Чехия, Шри Ланка, Сейшелските острови, Ямайка и САЩ са най-„удобните“ страни за регистриране на бракове.

Но има и уговорки. В Куба е позволено да се правят сватби само в хотел и на земи, които са негова собственост. В Гърция еднодневното спиране в Атина ще бъде задължително.

Отговор на вашите въпроси ще получите в посолството на страната, в която отивате.

Кой ще организира сватба за беларуси в чужбина?

Логичният отговор е туристическа агенция.

Обикновено това се случва: агенцията планира цялата обиколка и управлява обработката на документите.

Но нашите Беларуски туристически агенциите не предприемат това (поне мнозинството).

И това си има оправдание - почти няма клиенти, които искат да се женят в чужбина, защото всички се страхуват от бюрокрацията с документите.

Но... В чужбина все още се правят сватби. Но не официалната церемония, а банкетили сватба. Някои беларуски агенции правят това.

Колко струва една сватба в чужбина?

Всичко зависи от това в кой щат отивате. Бюджетен вариант - съседни страни. Например Чехия. Една от туристическите агенции в Минск ни каза колко ще струва сватба и банкет в тази страна на младоженците.

Нощувка в обикновена стая хотел(поне четири звезди) струва около 90 USD, супериорна стая ще струва 140 USD на вечер. Може да се организира банкет в ресторанта на хотела за 75 USD на човек (без алкохол). Можете също така да добавите посещение на водния парк и обиколка на града към вашето забавление.

Ако желаете, можете да се ожените. Колко струва? Ако в Израел, например, се оженят за 200 USD, тогава в чешка църква ще ви поискат сумата „колкото можете да дарите“.

А след сватбата можете да вземете ферибот до Стокхолм.

Списъкът със забавления може да бъде още по-дълъг. Туроператорите предлагат и предлагат... Основното е да има достатъчно финанси. Между другото, относно финансите: можете да направите сватба в чужбина с всеки бюджет. Поне така казаха в туристическата агенция...