El amor de Begbeder vive desde hace tres años. El amor dura tres años: ¿mito o realidad? Citas del libro "El amor vive durante tres años"

Año de publicación del libro: 1997

"El amor vive durante tres años" es un libro que ganó gran popularidad en Rusia, como muchos otros libros de autores extranjeros, después del estreno de la película del mismo nombre. Esto sucedió en 2011 y, a partir de ese período, todos los libros de Frederick Beigbeder se hicieron bastante populares. Y la enorme popularidad de la lectura de “El amor vive durante tres años” en nuestro país permitió que el libro ocupara un lugar alto en nuestro ranking. Además, en Últimamente Particularmente popular es el libro "Memorias de un irrazonable hombre joven”, que es el trasfondo de los hechos descritos en el libro “El amor vive durante 3 años”.

Breve descripción del libro “El amor vive durante tres años”

La acción de la novela de Frederic Beigbeder “El amor vive durante tres años” gira en torno al periodista Marc Marronier. Está seguro de que el sentimiento de amor es causado por ciertas hormonas que se liberan en el cuerpo humano durante solo tres años. Posteriormente, la función cerebral se normaliza, no se producen hormonas y todos los sentimientos pasan a ser cosa del pasado. Una excelente confirmación de esta teoría para el propio periodista fue su matrimonio con la bella Anna, que se rompió exactamente tres años después. Al mismo tiempo, sus sentimientos mutuos comenzaron a desvanecerse mucho antes. El comienzo de este romance aparentemente tormentoso para todos los tiempos se describe en la novela "Memorias de un joven irrazonable".

Ahora todos los sentimientos de Mark pertenecen a Alice. Este Mujer casada, con quien se encuentran en secreto, al igual que Alice, ella corresponde a sus sentimientos, pero han pasado casi tres años desde su primer encuentro. Marronier no quiere desesperadamente perder a Alice, especialmente porque sus sentimientos por ella aún no se han desvanecido. Ya decide que su teoría se ha desperdiciado, pero mira su reloj y se da cuenta de que falta un minuto para que lleguen los tres años. De este momento depende no sólo la validez de su teoría, sino también su relación futura con Alice, que está dispuesto a extender por otra eternidad.

“El amor vive tres años” en nuestro sitio web Top libros

La popularidad de la lectura "El amor vive durante 3 años" es tan alta que esto permitió que el trabajo ocupara un lugar alto en nuestro ranking. Al mismo tiempo, la popularidad de la obra aún no ha decaído. Entonces, en la próxima calificación probablemente también veamos el libro en nuestra calificación.

Dedicado a Sophie Christine de Chasteigner y Jean-Michel Beigbeder, sin quienes este libro no habría nacido (y yo tampoco)

Como perdedor, sé lo que digo.

Scott Fitzgerald

¿Así que lo que? ¡Bueno, sí! ¡Debemos llamar a las cosas por su nombre propio! Una persona ama y luego ya no ama.

Françoise Sagan (en una cena en su casa con Brigitte Bardot y Bernard Frank)

Traducción del francés Nina Khotinskaya

Obra de Nadezhda Cheremnykh

Beigbeder F. El amor vive desde hace tres años: Roman / Frederic Beigbeder; carril del francés N. Khotinskaya. – M.: Inostranka, Azbuka-Atticus, 2012. – 192 p.

ISBN 978-5-389-00641-6

UDC 821.133–312.6 Begbeder BBK 84(4Fra)–44

ISBN 978–5–389–00641–6

El amor es una batalla. Perdido de antemano.

Al principio todo va bien, incluso tú. Te sorprende que puedas estar tan enamorado. Cada día trae una nueva porción de milagros. Nunca nadie en la Tierra se había sentido tan bien. Hay felicidad, es así de simple: es la cara de alguien. El mundo entero está sonriendo. Durante todo un año tu vida es una continua mañana soleada, incluso al anochecer y cuando nevando. Escribes libros sobre esto. ¿Tienes prisa por casarte?, ¿para qué esperar si estás tan feliz? No quiero pensar, me pone triste; deja que la vida misma decida por ti.

En el segundo año algo cambia. Te has vuelto más tierno. Siéntase orgulloso de lo bien que usted y su cónyuge se han acostumbrado el uno al otro. Entiendes a tu esposa “de un vistazo”; qué maravilloso es serlo. En la calle confunden a tu cónyuge con tu hermana; esto te halaga, pero también afecta tu psique. Haces cada vez menos el amor y piensas: está bien. Crees arrogantemente que este mismo amor se fortalece cada día, cuando el fin del mundo está a la vuelta de la esquina. Defiendes el matrimonio delante de tus amigos solteros; ellos no te reconocen. Y tú mismo estás seguro de reconocerte cuando recitas tu lección memorizada, haciendo todo lo posible por no mirar a las chicas frescas que alegran la calle.

En el tercer año, ya no intentas no mirar a las chicas nuevas que alegran la calle. Ya no hablas con tu esposa. Pasa largas horas con ella en un restaurante, escuchando el parloteo de tus vecinos de mesa. Tú y ella estáis cada vez más a menudo fuera de casa: ésta es una razón para no follar. Y pronto llega el momento en que ya no soportas ni un segundo más a tu otra mitad, porque te has enamorado de otro. Sólo hay una cosa en la que tienes razón: la vida siempre tiene la última palabra. En el tercer año tienes dos noticias: buenas y malas. La buena noticia es que tu esposa está harta de todo y te deja. La mala noticia: estás empezando Nuevo libro.

Cuando conduces bajo presión, lo principal es apuntar entre las casas y no fallar. Mark Marronier pisa el acelerador y su scooter gana velocidad. Maniobra entre los coches. Le encienden las luces y zumban cuando los golpea, como en las bodas en zonas rurales. He aquí la ironía del destino: Marronier acaba de celebrar su divorcio. Hoy está de gira por la ruta 5 bis y cada minuto cuenta: cinco asientos por noche (“Castel” - “Buddha” - “Bus” - “Cabaret” - “Queen”) - eso ya es genial, pero piensa en Es decir, que el 5-bis, como su nombre indica, se realiza dos veces por noche.

En esos lugares suele estar solo. Las personas seculares son generalmente solitarias, perdidas en un mar de rostros vagamente familiares. Se animan y se dan la mano. Cada nuevo beso es un trofeo. Se entregan a la ilusión de su propia importancia saludando a las celebridades, aunque ellos mismos no hayan hecho nada en la vida. Intentan estar sólo donde hay ruido, no es necesario hablar. Las vacaciones se le dan a una persona para ocultar lo que tiene en mente. Pocas personas conocen más gente que Mark y pocas se sienten tan solas.

Y esta noche no es sólo un día festivo. ¡Hoy tiene una fiesta de divorcio! ¡Hurra! Para empezar compró una botella en cada establecimiento. Y, al parecer, logró cogerle un gran cariño a cada uno.

Mark Marronier, eres el Rey de la Noche, vayas donde vayas, el propio dueño del establecimiento te besa en los labios, te saltas la cola, te espera la mejor mesa, conoces a todos por el apellido, te ríes de todos los chistes (especialmente los menos graciosos), te dan droga gratis, te luces en fotografías por todas partes, no está claro por qué, ¡es una locura lo alto que has llegado en tan solo unos años en las columnas de chismes! ¡Nabab! ¡"León Secular"! Pero dime, explícame un momento, ¿por qué tu esposa te hizo algo con su bolígrafo?

“Rompimos debido a un desacuerdo mutuo”, murmura Mark con los dientes apretados, entrando a Bus.

Más adelante añade:

"Me casé con Anna porque era un ángel y por eso nos divorciamos". Pensé que buscaba el amor, hasta que un día me di cuenta de que quería exactamente lo contrario: alejarme de ella.

Un ángel silencioso pasa volando en el momento equivocado y Mark cambia de tema.

- ¡Maldita sea! él ladra. "Pero las chicas están bien aquí, es una pena que no me lavé los dientes cuando me estaba arreglando". ¡Vaya! Mademoiselle, es usted increíblemente buena. ¡Sé tan amable de permitirme desnudarte!

Él es así, Marc Marronier: finge ser duro con su traje de terciopelo porque le da vergüenza ser amable. Estaba cumpliendo treinta años: la edad intermedia en la que eres demasiado mayor para ser joven y demasiado joven para ser viejo. Hace todo lo posible para estar a la altura de su reputación: Dios no quiera decepcionar a nadie. Se esforzó tanto en ampliar su historial que se convirtió en una caricatura de sí mismo. Está cansado de demostrar que tiene un alma amable y profunda, por lo que finge ser una persona rencorosa y supersticiosa, demostrando deliberadamente una disposición violenta o incluso grosera. Entonces, cuando sale corriendo a la pista de baile gritando: "¡Hurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrhhhhhhhhhhhhhhhhh!" ¡Estoy r-divorciado! - No hay nadie dispuesto a consolarlo. Sólo los rayos láser atraviesan el corazón como si fueran cuchillas afiladas.

Llega un momento en el que mover las piernas se convierte en una operación difícil. Tambaleándose, vuelve a montar el scooter. La noche es fría. Habiendo acelerado desde el principio, Mark siente que las lágrimas corren por sus mejillas. Probablemente por el viento. Sus párpados todavía están inmóviles como una piedra. No lleva casco. ¿Dulce vida? ¿Qué tipo de Dolce Vita? ¿Donde esta ella? Hay demasiados recuerdos, demasiados que olvidar, será un trabajo tremendo borrar todo esto de la memoria, cuántos minutos maravillosos habrá que vivir a cambio de los anteriores.

Se reúne con amigos en el Baron de la Avenue Marceau. El champán es exorbitantemente caro, y las chicas también. Por ejemplo, si quieres tener sexo con dos paga seis mil, y con uno paga tres. Y ni siquiera ofrecen descuentos. Exigen pagar en efectivo; Mark va al cajero automático con su tarjeta de crédito; lo llevan a un hotel, lo desnudan en un taxi, lo chupan en pareja y él sabe que les aprieta la cabeza; en la habitación se untan con crema aromática, él inserta una y lame la otra; al cabo de un rato, al darse cuenta de que no se correrá, finge un orgasmo, tras lo cual va al baño para tirar en secreto el condón vacío.

En un taxi de regreso, temprano en la mañana, escucha:

Decide a partir de ahora masturbarse antes de salir, para que el demonio ya no se sienta tentado a hacer quién sabe qué.

Hola a todos, soy el autor. Bienvenido a mi cerebro, perdón por la intrusión. No te engañaré más: soy mía protagonista. Lo único que me suele pasar son semillas. Nadie muere por esto. Por ejemplo, nunca he puesto un pie en Sarajevo. Mis dramas se desarrollan en restaurantes, discotecas y apartamentos de estuco. La mayor tragedia que he tenido que soportar recientemente es que no me invitaron a honrar a John Galliano. Y de repente sobre ti: sin motivo aparente me muero, me siento tan mal. Recuerdo la época en que todos mis amigos bebían amargo, luego se hacían ricos, luego se casaban y ahora ha llegado el momento en que todos se divorcian antes de morir. Y esto sucede, por cierto, en los lugares más divertidos, aquí, por ejemplo, en Red Sail, la playa de Saint-Tropez, hace calor, eurodanza en el bar, para refrescar a los coños lumpen en bikini, les echan Crystal Roederer por un millón de 0,75 litros viejos, y luego se chupan el ombligo con él. En todos los rincones se ríen forzadamente. Me ahogaría en el mar, pero hay demasiada gente practicando esquí acuático.

Federico Beigbeder.

El amor vive tres años.

Como perdedor, sé lo que digo.

Scott Fitzgerald

¿Así que lo que? ¡Bueno, sí! ¡Debemos llamar a las cosas por su nombre propio! Una persona ama y luego ya no ama.

Françoise Sagan (en una cena en su casa con Brigitte Bardot y Bernard Frank)

Dedicado a Sophie Christine de Chasteigner y Jean Michel Beigbeder, sin quienes este libro no habría nacido (y yo tampoco)

Parte I CONECTANDO BUQUES

Con el tiempo el amor pasa

El amor es una batalla. Perdido de antemano.

Al principio todo va bien, incluso tú. Te sorprende que puedas estar tan enamorado. Cada día trae una nueva porción de milagros. Nunca nadie en la Tierra se había sentido tan bien. Hay felicidad, es así de simple: es la cara de alguien. El mundo entero está sonriendo. Durante todo un año, tu vida es una continua mañana soleada, incluso al anochecer y cuando nieva. Escribes libros sobre esto. ¿Tienes prisa por casarte?, ¿para qué esperar si estás tan feliz? No quiero pensar, me pone triste; deja que la vida misma decida por ti.

En el segundo año algo cambia. Te has vuelto más tierno. Siéntase orgulloso de lo bien que usted y su cónyuge se han acostumbrado el uno al otro. Entiendes a tu esposa “de un vistazo”; qué maravilloso es serlo. En la calle confunden a tu cónyuge con tu hermana; esto te halaga, pero también afecta tu psique. Haces cada vez menos el amor y piensas: está bien. Crees arrogantemente que este mismo amor se fortalece cada día, cuando el fin del mundo está a la vuelta de la esquina. Defiendes el matrimonio delante de tus amigos solteros; ellos no te reconocen. Y tú mismo estás seguro de reconocerte cuando repites la lección memorizada, haciendo todo lo posible por no mirar a las chicas frescas que alegran la calle.

En el tercer año, ya no intentas no mirar a las chicas nuevas que alegran la calle. Ya no hablas con tu esposa. Pasa largas horas con ella en un restaurante, escuchando el parloteo de tus vecinos de mesa. Tú y ella estáis cada vez más a menudo fuera de casa: ésta es una razón para no follar. Y pronto llega el momento en que ya no soportas ni un segundo más a tu otra mitad, porque te has enamorado de otro. Sólo hay una cosa en la que tienes razón: la vida siempre tiene la última palabra. En el tercer año tienes dos noticias: buenas y malas. La buena noticia es que tu esposa está harta de todo y te deja. La mala noticia: estás empezando un nuevo libro.

II Divorcio en vacaciones

Cuando conduces bajo presión, lo principal es apuntar entre las casas y no fallar. Mark Marronier pisa el acelerador y su scooter gana velocidad. Maniobra entre los coches. Le encienden los faros y zumban cuando los golpea, como en las bodas en el campo. He aquí la ironía del destino: Marronier acaba de celebrar su divorcio. Hoy está de gira por la ruta número 5 bis, y cada minuto cuenta: cinco asientos por noche (“Castel” - “Buda” - “Bus” - “Cabaret” - “Queen”) - esto ya es genial, pero considere que el 5 bis, como su nombre indica, se realiza dos veces por noche.

En esos lugares suele estar solo. Las personas seculares son generalmente solitarias, perdidas en un mar de rostros vagamente familiares. Se animan y se dan la mano. Cada nuevo beso es un trofeo. Se entregan a la ilusión de su propia importancia saludando a las celebridades, aunque ellos mismos no hayan hecho nada en la vida. Intentan estar sólo donde hay ruido, no es necesario hablar. Las vacaciones se le dan a una persona para ocultar lo que tiene en mente. Pocas personas conocen más gente que Mark y pocas se sienten tan solas.

Y esta noche no es sólo un día festivo. ¡Hoy tiene una fiesta de divorcio! ¡Hurra! Para empezar compró una botella en cada establecimiento. Y, al parecer, logró cogerle un gran cariño a cada uno.

Mark Marronier, eres el Rey de la Noche, vayas donde vayas, el propio dueño del establecimiento te besa en los labios, te saltas la cola, te espera la mejor mesa, conoces a todos por el apellido, te ríes de todos los chistes (especialmente los menos graciosos), te dan droga gratis, te luces en fotografías por todas partes, no está claro por qué, ¡es una locura lo alto que has llegado en tan solo unos años en las columnas de chismes! ¡Nabab! ¡"León Secular"! Pero dígame, explíqueme un momento, ¿por qué su esposa le hizo eso con su bolígrafo?

“Rompimos debido a un desacuerdo mutuo”, murmura Mark con los dientes apretados, entrando a Bus.

Más adelante añade:

"Me casé con Anna porque era un ángel y por eso nos divorciamos". Pensé que buscaba el amor, hasta que un día me di cuenta de que quería exactamente lo contrario: alejarme de ella.

Un ángel silencioso pasa volando en el momento equivocado y Mark cambia de tema.

- ¡Maldita sea! él ladra. "Pero las chicas están bien aquí, es una pena que no me lavé los dientes cuando me estaba arreglando". Ups la! Mademoiselle, es usted increíblemente buena. ¡Sé tan amable de permitirme desnudarte!

Él es así, Marc Marronier: finge ser duro con su traje de terciopelo porque le da vergüenza ser amable. Estaba cumpliendo treinta años: la edad intermedia en la que eres demasiado mayor para ser joven y demasiado joven para ser viejo. Hace todo lo posible para estar a la altura de su reputación: Dios no quiera decepcionar a nadie. Se esforzó tanto en ampliar su historial que se convirtió en una caricatura de sí mismo. Está cansado de demostrar que tiene un alma amable y profunda, por lo que finge ser una persona rencorosa y supersticiosa, demostrando deliberadamente una disposición violenta o incluso grosera. Entonces, cuando sale corriendo a la pista de baile gritando: “¡Hurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr! r r divorciado! - No hay nadie dispuesto a consolarlo. Sólo los rayos láser perforan el corazón como si fueran cuchillas afiladas.

Llega un momento en el que mover las piernas se convierte en una operación difícil. Tambaleándose, vuelve a montar el scooter. La noche es fría. Habiendo acelerado desde el principio, Mark siente que las lágrimas corren por sus mejillas. Probablemente por el viento. Sus párpados todavía están inmóviles como una piedra. No lleva casco. ¿Dulce vida? ¿Qué tipo de Dolce Vita? ¿Donde esta ella? Hay demasiados recuerdos, demasiados que olvidar, será un trabajo tremendo borrar todo esto de la memoria, cuántos minutos maravillosos habrá que vivir a cambio de los anteriores.

Se reúne con amigos en el Baron de la Avenue Marceau. El champán es exorbitantemente caro, y las chicas también. Por ejemplo, si quieres tener sexo con dos paga seis mil, y con uno paga tres. Y ni siquiera ofrecen descuentos. Exigen pagar en efectivo; Mark va al cajero automático con su tarjeta de crédito; lo llevan a un hotel, lo desnudan en un taxi, lo chupan en pareja y él sabe que les aprieta la cabeza; en la habitación se untan con crema aromática, él inserta una y lame la otra; al cabo de un rato, al darse cuenta de que no se correrá, finge un orgasmo, tras lo cual va al baño para tirar en secreto el condón vacío.

En un taxi de regreso, temprano en la mañana, escucha:

El alcohol es ligeramente amargo.
El día ha pasado y el día está muerto.
Músico sórdido
En El Puente
mi vida empezó a jugar
Vacío.

(Christophe, “Hermosa excéntrica”).

Decide a partir de ahora masturbarse antes de salir, para que el demonio ya no se sienta tentado a hacer quién sabe qué.

III En la playa, solo

Hola a todos, soy el autor. Bienvenido a mi cerebro, perdón por la intrusión. No os engañaré más: soy mi personaje principal. Lo único que me suele pasar son semillas. Nadie muere por esto. Por ejemplo, nunca he puesto un pie en Sarajevo. Mis dramas se desarrollan en restaurantes, discotecas y apartamentos de estuco. La mayor tragedia que he tenido que soportar recientemente es que no me invitaron a honrar a John Galliano. Y de repente sobre ti: sin motivo aparente me muero, me siento tan mal. Recuerdo la época en que todos mis amigos bebían amargo, luego se hacían ricos, luego se casaban y ahora ha llegado el momento en que todos se divorcian antes de morir. Y esto sucede, por cierto, en los lugares más divertidos, aquí, por ejemplo, en Red Sail, la playa de Saint Tropez, hace calor, Eurodance en la barra del bar para refrescar los coños lumpen en bikini, los rocían con “Crystal Roederer” por un millón de viejos 0, 75 litros, y luego se chupan el ombligo. En todos los rincones se ríen forzadamente. Me ahogaría en el mar, pero hay demasiada gente practicando esquí acuático.

¿Cómo permití que el escaparate aplastara mi vida hasta tal punto? A menudo dicen: "Necesitamos salvar las apariencias". Y yo digo, tienes que matar la cara, sólo así te salvarás.

IV La persona más triste que he conocido

Hay lugares en París en invierno donde hace especialmente frío. Por mucho que bebas bebidas fuertes, parece como si una tormenta de nieve atravesara los barrotes. Se acerca una era de hielo. Incluso entre la multitud, el golpeador logra pasar.

Hice todo bien: nací en una buena familia, estudié en el Liceo Montaigne, luego en el Liceo Luis el Grande, recibí educación superior en institutos donde me moví entre personas inteligentes; Los invité a bailar, también hubo quienes me dieron trabajo; Me casé con la chica más hermosa que conozco. ¿Por qué hace tanto frío aquí? ¿En qué momento cometí un error? Sólo quería complacerte y no me resultó tan difícil cumplir. ¿Por qué no tengo derecho a vivir como todos los demás? ¿Por qué, en lugar de la simple felicidad que me atraía, sólo recibí dificultades y frustración?

Prosista, ensayista, crítico literario y editor francés contemporáneo (Nacido: 21 de septiembre de 1965 (50 años), Neuilly-sur-Seine, Francia).

Citas del libro "El amor vive durante tres años"

1. Mi problema es que tú eres la solución.
2. Hay felicidad, es así de simple: es la cara de alguien.
3. La única buena noticia: el duelo te hace perder peso. Nadie anuncia esta dieta, pero es la más eficaz de todas. Depresión para bajar de peso. ¿Quieres perder peso?
   Divorciarse, enamorarse de alguien que no te ama, vivir solo y estar triste desde la mañana hasta la noche. Los kilos de más se derretirán como la nieve al sol. Su cuerpo volverá a ser esbelto y podrá servirle bien, por supuesto, si sobrevive.
4. Construyes castillos de arena, luego saltas sobre ellos con ambos pies y los vuelves a construir, una y otra vez, sabiendo muy bien que el océano los lamerá de todos modos.
5. Una mujer necesita la admiración de un hombre para florecer.
6. ¿Qué es peor: hacer el amor sin amar o amar sin hacer el amor?
7. He aquí la prueba más sencilla para enamorarse: si después de pasar cuatro o cinco horas sin tu amante empiezas a extrañarla, entonces no estás enamorado; de lo contrario, diez minutos de separación serían suficientes para hacer tu vida absolutamente insoportable.
8. La prueba más fiable es una piscina. Junto a la piscina está claro quién es quién: un intelectual esconderá su rostro en un libro con un gorro de baño, un atleta organizará un partido de waterpolo, los propensos al narcisismo se encargarán del bronceado, los propensos a la hipocondría se aplicarán protectores crema... Si una mujer junto a la piscina tiene miedo de mojarse el cabello para no arruinarlo, huye. Si salta al agua riéndose, salta tras ella.
9. La verdad es que el amor comienza con rosas y termina con espinas.
10. Y están esperando al Príncipe Azul, habiéndose metido en la cabeza esta estúpida imagen publicitaria que produce perdedores, aspirantes a solteronas y arpías, porque sólo un hombre que está lejos de ser perfecto puede hacerlas felices.
11. El amor es algo extraño. Cuando lo ves en los demás no entiendes nada, y menos cuando te sucede a ti.
12. Necesitamos romper. Es mejor ser infeliz sin ti que contigo.
13. Me di cuenta de una cosa: para que el amor no pase, debe haber algo esquivo en cada uno. Evitar la insipidez: no, esto no significa estimularse con estúpidos choques creados artificialmente, solo necesita poder sorprenderse con el milagro de cada día. Sea generoso y no se ande con rodeos. Definitivamente estás enamorado cuando empiezas a exprimir pasta de dientes en un cepillo que no es tuyo.
14. Soy hombre muerto. Me despierto por la mañana y deseo insoportablemente una cosa: dormir. Me visto de negro: lloro por mí mismo. De luto por el hombre en el que no se convirtió.
15. La única pregunta en el amor es esta: ¿cuándo empezamos a mentir? ¿Sigues igual de feliz cuando regresas a casa, donde te espera la misma persona? Cuando le dices "te amo", ¿todavía lo dices en serio? Llega -llega inevitablemente- un momento en el que hay que esforzarse en uno mismo. Cuando el “te amo” ya no tendrá el mismo sabor. Para mí, afeitarme fue la primera señal de advertencia. Me afeitaba todas las noches para no pinchar a Anna con la barba incipiente al besarla en la cama. Y una noche, ella ya estaba dormida (yo estaba en algún lugar sin ella, volví por la mañana, típico disgusto mezquino que nos permitimos, justificando nuestro estado civil), lo tomó y no se afeitó. Pensé, está bien, ella ni siquiera se dará cuenta. Y eso simplemente significaba que ya no la amaba.
16. Enamorar a alguien de ti es pan comido: finge que no te importa y listo. Estrategia beneficiosa para todos. Tanto hombres como mujeres se enamoran de quienes no les prestan atención. Amo a Christina porque ni siquiera finge, realmente no le importo. O, para ser más precisos, escupir desde un alto campanario. Una vez enamorado, primero debes convencer a la persona que quieres más que a nada en el mundo de que no eres ni frío ni caliente con él. Amar significa jugar a la indiferencia, ahogar los latidos del corazón, decir lo contrario de lo que sientes. En esencia, el amor es una estafa.
17. Para que el amor viva para siempre basta con olvidarse del tiempo. Este mundo moderno el amor mata.
18. Enmarcar chicas hermosas, no tiene sentido hablar con ellos. Debemos fingir que no existen.
19. lo mas amor fuerte- indiviso. Preferiría no saberlo nunca, pero esta es la verdad: no hay nada peor que amar a alguien que no te ama y, al mismo tiempo, nunca en mi vida me ha pasado nada más hermoso que esto. Amar a alguien que te ama es narcisismo. Amar a alguien que no te ama, eso es amor.
20. Nos casamos de la misma manera que hacemos los exámenes para obtener el certificado de matriculación o el permiso de conducir: siempre el mismo marco en el que debemos meternos para ser como todos, como todos, COMO TODOS a cualquier precio. Si no puedes hacerlo mejor que los demás, al menos intentas mantener el ritmo, pero qué diablos, terminarás peor que los demás. Y esto La mejor manera destruir el amor verdadero.

Federico BEGBEDER

EL AMOR VIVE TRES AÑOS

Dedicado a Sophie Christine de Chasteigner y Jean-Michel Beigbeder, sin quienes este libro no habría nacido (y yo tampoco)

Como perdedor, sé lo que digo.

Scott Fitzgerald

¿Así que lo que? ¡Bueno, sí! ¡Debemos llamar a las cosas por su nombre propio! Una persona ama y luego ya no ama.

Françoise Sagan (en una cena en su casa con Brigitte Bardot y Bernard Frank)

BUQUES COMUNICANTES

Con el tiempo el amor se desvanece

El amor es una batalla. Perdido de antemano.

Al principio todo va bien, incluso tú. Te sorprende que puedas estar tan enamorado. Cada día trae una nueva porción de milagros. Nunca nadie en la Tierra se había sentido tan bien. Hay felicidad, es así de simple: es la cara de alguien. El mundo entero está sonriendo. Durante todo un año, tu vida es una continua mañana soleada, incluso al anochecer y cuando nieva. Escribes libros sobre esto. ¿Tienes prisa por casarte?, ¿para qué esperar si estás tan feliz? No quiero pensar, me pone triste; deja que la vida misma decida por ti.

En el segundo año algo cambia. Te has vuelto más tierno. Siéntase orgulloso de lo bien que usted y su cónyuge se han acostumbrado el uno al otro. Entiendes a tu esposa “de un vistazo”; qué maravilloso es serlo. En la calle confunden a tu cónyuge con tu hermana; esto te halaga, pero también afecta tu psique. Haces cada vez menos el amor y piensas: está bien. Crees arrogantemente que este mismo amor se fortalece cada día, cuando el fin del mundo está a la vuelta de la esquina. Defiendes el matrimonio delante de tus amigos solteros; ellos no te reconocen. Y tú mismo estás seguro de reconocerte cuando recitas tu lección memorizada, haciendo todo lo posible por no mirar a las chicas frescas que alegran la calle.

En el tercer año, ya no intentas no mirar a las chicas nuevas que alegran la calle. Ya no hablas con tu esposa. Pasa largas horas con ella en un restaurante, escuchando el parloteo de tus vecinos de mesa. Tú y ella estáis cada vez más a menudo fuera de casa: ésta es una razón para no follar. Y pronto llega el momento en que ya no soportas ni un segundo más a tu otra mitad, porque te has enamorado de otro. Sólo hay una cosa en la que tienes razón: la vida siempre tiene la última palabra. En el tercer año tienes dos noticias: buenas y malas. La buena noticia es que tu esposa está harta de todo y te deja. La mala noticia: estás empezando un nuevo libro.

divorcio de vacaciones

Cuando conduces bajo presión, lo principal es apuntar entre las casas y no fallar. Mark Marronier pisa el acelerador y su scooter gana velocidad. Maniobra entre los coches. Le encienden los faros y zumban cuando los golpea, como en las bodas en el campo. He aquí la ironía del destino: Marronier acaba de celebrar su divorcio. Hoy está de gira por la ruta 5 bis y cada minuto cuenta: cinco asientos por noche (“Castel” - “Buddha” - “Bus” - “Cabaret” - “Queen”) - eso ya es genial, pero piensa en Es decir, que el 5-bis, como su nombre indica, se realiza dos veces por noche.

En esos lugares suele estar solo. Las personas seculares son generalmente solitarias, perdidas en un mar de rostros vagamente familiares. Se animan y se dan la mano. Cada nuevo beso es un trofeo. Se entregan a la ilusión de su propia importancia saludando a las celebridades, aunque ellos mismos no hayan hecho nada en la vida. Intentan estar sólo donde hay ruido, no es necesario hablar. Las vacaciones se le dan a una persona para ocultar lo que tiene en mente. Pocas personas conocen más gente que Mark y pocas se sienten tan solas.

Y esta noche no es sólo un día festivo. ¡Hoy tiene una fiesta de divorcio! ¡Hurra! Para empezar compró una botella en cada establecimiento. Y, al parecer, logró cogerle un gran cariño a cada uno.

Mark Marronier, eres el Rey de la Noche, vayas donde vayas, el propio dueño del establecimiento te besa en los labios, te saltas la cola, te espera la mejor mesa, conoces a todos por el apellido, te ríes de todos los chistes (especialmente los menos graciosos), te dan droga gratis, te luces en fotografías por todas partes, no está claro por qué, ¡es una locura lo alto que has llegado en tan solo unos años en las columnas de chismes! ¡Nabab! ¡"León Secular"! Pero dime, explícame un momento, ¿por qué tu esposa te hizo algo con su bolígrafo?

“Rompimos debido a un desacuerdo mutuo”, murmura Mark con los dientes apretados, entrando a Bus.

Más adelante añade:

"Me casé con Anna porque era un ángel y por eso nos divorciamos". Pensé que buscaba el amor, hasta que un día me di cuenta de que quería exactamente lo contrario: alejarme de ella.

Un ángel silencioso pasa volando en el momento equivocado y Mark cambia de tema.

- ¡Maldita sea! él ladra. "Pero las chicas están bien aquí, es una pena que no me lavé los dientes cuando me estaba arreglando". ¡Ups! Mademoiselle, es usted increíblemente buena. ¡Sé tan amable de permitirme desnudarte!

Él es así, Marc Marronier: finge ser duro con su traje de terciopelo porque le da vergüenza ser amable. Estaba cumpliendo treinta años: la edad intermedia en la que eres demasiado mayor para ser joven y demasiado joven para ser viejo. Hace todo lo posible para estar a la altura de su reputación: Dios no quiera decepcionar a nadie. Se esforzó tanto en ampliar su historial que se convirtió en una caricatura de sí mismo. Está cansado de demostrar que tiene un alma amable y profunda, por lo que finge ser una persona rencorosa y supersticiosa, demostrando deliberadamente una disposición violenta o incluso grosera. Entonces, cuando sale corriendo a la pista de baile gritando: "¡Hurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrhhhhhhhhhhhhhhhhh!" ¡rr-divorciado!” - No hay nadie dispuesto a consolarlo. Sólo los rayos láser atraviesan el corazón como si fueran cuchillas afiladas.

Llega un momento en el que mover las piernas se convierte en una operación difícil. Tambaleándose, vuelve a montar el scooter. La noche es fría. Habiendo acelerado desde el principio, Mark siente que las lágrimas corren por sus mejillas. Probablemente por el viento. Sus párpados todavía están inmóviles como una piedra. No lleva casco. ¿Dulce vida? ¿Qué tipo de Dolce Vita? ¿Donde esta ella? Hay demasiados recuerdos, demasiados que olvidar, será un trabajo tremendo borrar todo esto de la memoria, cuántos minutos maravillosos habrá que vivir a cambio de los anteriores.

Se reúne con amigos en el Baron de la Avenue Marceau. El champán es exorbitantemente caro, y las chicas también. Por ejemplo, si quieres tener sexo con dos paga seis mil, y con uno paga tres. Y ni siquiera ofrecen descuentos. Exigen pagar en efectivo; Mark va al cajero automático con su tarjeta de crédito; lo llevan a un hotel, lo desnudan en un taxi, lo chupan en pareja y él sabe que les aprieta la cabeza; en la habitación se untan con crema aromática, él inserta una y lame la otra; al cabo de un rato, al darse cuenta de que no se correrá, finge un orgasmo, tras lo cual va al baño para tirar en secreto el condón vacío.

En un taxi de regreso, temprano en la mañana, escucha:

El alcohol es ligeramente amargo.

El día ha pasado y el día está muerto.

Músico sórdido

mi vida empezó a jugar

(Christophe, “Hermosa excéntrica”).

Decide a partir de ahora masturbarse antes de salir, para que el demonio ya no se sienta tentado a hacer quién sabe qué.

En la playa, solo

Hola a todos, soy el autor. Bienvenido a mi cerebro, perdón por la intrusión. No os engañaré más: soy mi personaje principal. Lo único que me suele pasar son semillas. Nadie muere por esto. Por ejemplo, nunca he puesto un pie en Sarajevo. Mis dramas se desarrollan en restaurantes, discotecas y apartamentos de estuco. La mayor tragedia que he tenido que soportar recientemente es que no me invitaron a honrar a John Galliano. Y de repente sobre ti: sin motivo aparente me muero, me siento tan mal. Recuerdo la época en que todos mis amigos bebían amargo, luego se hacían ricos, luego se casaban y ahora ha llegado el momento en que todos se divorcian antes de morir. Y esto sucede, por cierto, en los lugares más divertidos, aquí, por ejemplo, en Red Sail, la playa de Saint-Tropez, hace calor, Eurodance en la barra del bar para refrescar los coños lumpen en bikini, están empapados. con “Crystal Roederer” valorado en un millón de 0,75 litros, y luego se chupan el ombligo. En todos los rincones se ríen forzadamente. Me ahogaría en el mar, pero hay demasiada gente practicando esquí acuático.

¿Cómo permití que el escaparate aplastara mi vida hasta tal punto? A menudo dicen: "Necesitamos salvar las apariencias". Y yo digo, tienes que matar la cara, sólo así te salvarás.

La persona más triste que he conocido.

Hay lugares en París en invierno donde hace mucho frío. Por mucho que bebas bebidas fuertes, parece como si una tormenta de nieve atravesara los barrotes. Se acerca una era de hielo. Incluso entre la multitud, el golpeador logra pasar.

Hice todo bien: nací en una buena familia, estudié en el Liceo Montaigne, luego en el Liceo Luis el Grande, recibí educación superior en institutos donde me moví entre personas inteligentes; Los invité a bailar, también hubo quienes me dieron trabajo; Me casé con la chica más hermosa que conozco. ¿Por qué hace tanto frío aquí? ¿En qué momento cometí un error? Sólo quería complacerte y no me resultó tan difícil cumplir. ¿Por qué no tengo derecho a vivir como todos los demás? ¿Por qué, en lugar de la simple felicidad que me atraía, sólo recibí dificultades y frustración?