¿Por qué fue necesario despedir el invierno antes? Cómo en Rusia dicen adiós al invierno y dan la bienvenida a la primavera

La costumbre de celebrar Maslenitsa surgió mucho antes de la adopción del cristianismo en Rusia. Inicialmente, esta festividad tenía un carácter místico y pagano y se celebraba durante dos semanas. Una semana antes equinoccio de primavera- adiós al invierno y, una semana después, bienvenidos a la primavera.

En esta época, el plato más importante y que tiene un significado sagrado son los panqueques. Están asociados con el sol: calientes, redondos, amarillos. Se creía que al comer panqueques, una partícula del poder del sol pasaba a una persona, lo que no era nada superfluo al final del invierno.

Después de la adopción del cristianismo, nadie comenzó a prohibir la festividad, dada su popularidad, las tradiciones de los antepasados ​​​​y las tradiciones religiosas estaban armoniosamente entrelazadas. Pero la despedida del invierno aún se modificó, se redujo a una semana, se vinculó a la Cuaresma y se convirtió en el último día de Maslenitsa el Domingo del Perdón.

En la interpretación cristiana, Maslenitsa no es solo una despedida del invierno, sino también una preparación para la Cuaresma. Perdón a los demás, reconciliación con los ofensores, comunicación con los vecinos, obras de justicia... No es casualidad que el primer panqueque horneado en Maslenitsa se entregue a los pobres para conmemorar las almas de los muertos.

En los viejos tiempos, Maslenitsa se celebraba de tal manera que era envidiable. Estaban programados todos los días de la semana de Maslenitsa. En general, toda la semana se dedicó a una estrecha comunicación con los familiares y a diversas actividades divertidas. Entonces, en los dos primeros días, los jóvenes se comunicaron entre sí, el miércoles los yernos vinieron a buscar panqueques a su suegra y el jueves la suegra, a su vez, tuvo que Ven a ver a su yerno para darle un capricho. El jueves solían empezar las verdaderas fiestas.

Los últimos tres días de Maslenitsa estuvieron dedicados a paseos en trineo. A menudo se compraban trineos nuevos especialmente para estas festividades. En ese momento, una línea continua de trineos decorados de diversas formas y elegantes jinetes se deslizaba por las calles. Los que estaban sentados en ellos saludaban alegremente, bromeaban y reían.

Bajamos por los toboganes. Además, en las zonas llanas los propios toboganes los hacían ellos mismos, con nieve y tablas bañadas con agua. Cabalgaban sobre todo lo que podían: pieles mojadas y heladas, en cestas de mimbre con un lado bajo, similares a palanganas. ¡Montamos en troncos de árboles ahuecados e incluso en bancos empapados y congelados!

Naturalmente, toda esta diversión estuvo acompañada de gritos, chillidos, bromas, risas y coqueteos de los jóvenes vestidos de fiesta. Si a esto le sumamos el toque de la armónica, la flauta, los bailes circulares y las canciones alrededor del fuego, seguro que querrás estar allí. Lo importante y señalado por muchos cronistas es que la gente era bondadosa, sincera y educada...

Y por supuesto, cada uno de nosotros, al oír la palabra Maslenitsa, recordaremos un espantapájaros hecho de paja y trapos, que hay que quemar en la hoguera, poniendo fin a la semana de Maslenitsa: solo así, según las costumbres de nuestros antepasados, podremos ¡Pasa el invierno y conoce la primavera! Además, después de quemar la efigie, los jóvenes temerarios compitieron saltando sobre el fuego. Sin embargo, esta imagen tan familiar no es la única: antiguamente, a los invernantes se les despedía y expulsaba no sólo mediante el fuego. Sucedió que todo el pueblo sacaba a una chica disfrazada de las afueras y la sumergía allí en un montón de nieve, “despidiéndola”...

Las peleas en la nieve se han considerado durante mucho tiempo otro pasatiempo tradicional: construyeron fuertes de nieve y, dividiéndose en dos equipos, protagonizaron batallas reales. Sucedió que los defensores de la fortaleza fueron atacados incluso a caballo.

Las fiestas de Maslenitsa se detuvieron al final Domingo(Domingo del Perdón) después del toque de campana que llama al servicio vespertino. La gente pedía perdón a familiares, amigos y conocidos, perdonaba todas las ofensas y abría el corazón a una larga oración y a la abstinencia, porque el lunes siguiente al Domingo del Perdón es el primer día de la Cuaresma...

Alejandro Balakin

Publicación original y comentarios en




La comida en Maslenitsa se convierte en la forma de vida más importante. Por eso la gente decía que en esta época hay que comer tantas veces como mueve la cola un perro o grazna un cuervo. El plato principal de Maslenitsa son, como saben, los panqueques, que se hornean todos los días a partir del lunes, pero sobre todo muchos, de jueves a domingo. Maslenitsa


Esta vez se llama Amplia Maslenitsa. Los panqueques se horneaban en Rusia durante todo el año y, desde el siglo XIX, se convirtieron en el principal manjar durante la semana de Maslenitsa, reemplazando casi por completo a los famosos panes de jengibre rusos con miel y nueces de la época. Los panqueques sólo se podían comer con las manos. Hasta el día de hoy, se acostumbra enrollar los panqueques en sobres y enrollarlos en tubos.


Cada día de la semana de Maslenitsa tiene su propio nombre y sus propias costumbres. Lunes - "Encuentro" Ese día comenzaron a hornear panqueques y no se comieron el primer panqueque. y se lo daban a los pobres o lo ponían en la ventana. El lunes hicieron una Maslenitsa de peluche y se la pusieron. Ropa vieja y fueron conducidos cantando por el pueblo, luego colocados en una montaña nevada, donde comenzaron los paseos en trineo y las esteras heladas. Se creía que cuanto más rueda el trineo, más fuertes son las risas y el ruido, más fructífero será el año.





Miércoles - “Gourmand” Para las amas de casa “gourmet” invitaron a los invitados a la casa: vecinos, familiares, amigos y pusieron la mesa. Preparaban tortitas, pasteles, melindres con miel, sbitni y nueces con miel. Horneaban según sus ingresos, algunos con caviar, pescado rojo, queso, otros con arenque, patatas y aderezo de cebolla. El miércoles compitieron en fuerza y ​​​​agilidad, realizaron peleas a puñetazos y carreras de caballos.




Domingo del Perdón El domingo es el último día de Maslenitsa, lo llaman “domingo del perdón” o “día del beso”. Un día como hoy dijimos adiós al invierno y dimos la bienvenida a la primavera. Quemaron en la hoguera una efigie del invierno y se divirtieron. La diversión final de esto. Ten un día divertido Había jóvenes saltando por encima del fuego. Y en este día era costumbre pedirse perdón por los agravios acumulados a lo largo del año. En respuesta dijeron: “Dios perdonará”.



Maslenitsa es una antigua fiesta eslava que heredamos de la cultura pagana. Se las arregla siete semanas antes de Pascua y cae entre finales de febrero y principios de marzo. Se trata de una alegre despedida del invierno, iluminada por la alegre anticipación del inminente calor y la renovación primaveral de la naturaleza. Incluso los panqueques, atributo indispensable de Maslenitsa, tenían un significado ritual: redondos, rosados, calientes, eran un símbolo del sol, que ardía con más fuerza, alargando los días.

Quizás los panqueques también formaban parte del rito conmemorativo, ya que Maslenitsa fue precedido por el "día de los padres", cuando los eslavos adoraban las almas de sus antepasados ​​fallecidos. Pasaron los siglos, la vida cambió, con la adopción del cristianismo en Rusia aparecieron otros nuevos, vacaciones de la iglesia, pero la amplia Maslenitsa siguió viva.

Fue recibida y despedida con la misma audacia incontrolable que en la época pagana. En los viejos tiempos, Maslenitsa era considerada la más divertida y desenfrenada. vacaciones eslavas, que marcó el inicio del trabajo agrícola. Y aunque hoy no estamos tan fatalmente ligados al ciclo agrícola como nuestros antepasados, Maslenitsa es un buen motivo para divertirse.

Esperaremos hasta el lunes.

La palabra "Maslenitsa" apareció en el siglo XVI. A la gente le gustaba tanto Maslenitsa que, además de numerosos nombres cariñosos para toda la semana ("ballena asesina", "boca de azúcar", "besador"), también inventaron nombres para cada uno de los siete días. Los días estaban estrictamente programados: quién iba a visitar a quién, quién trataba a quién.

El lunes se convocó una reunión: en este día celebran Maslenitsa, visten un muñeco de peluche, construyen montañas nevadas y cantan contracanciones. Hay muchísimas canciones, unas buenas cien páginas no alcanzan para imprimirlas todas.

En este día, el suegro y la suegra enviaron a su nuera durante todo el día, desde temprano en la mañana, con su padre y su madre. Quien piense en quedarse y relajarse se equivoca. La nuera tuvo que ayudar en las tareas del hogar, ya que el lunes por la noche el suegro y la suegra fueron a visitar a las casamenteras. Mientras comían panqueques, poco a poco acordaron qué días visitar a qué familiares y cómo celebrar toda la semana.

En los viejos tiempos, el zar Pedro I inauguró personalmente las festividades en la Sede Madre en la Puerta Roja. Desde este lugar, dondequiera que se mirara, todo cantaba, bailaba, se balanceaba en los columpios, surgía de las montañas.

Cualquiera que quiera imaginarse siquiera remotamente cómo fue, puede en la actualidad Semana del queso, especialmente en sus últimos días, ve a la colina Poklonnaya. Por supuesto, la representación teatral de 1998 no repetirá del todo esas casetas, esos bufones y payasos, pero te cargará de diversión.

El lunes empezamos a hornear panqueques. Parece: ¡qué podría ser más fácil! Ah, no. Los jóvenes que celebraron Maslenitsa solos por primera vez hicieron que su suegra viniera temprano por la mañana para enseñar a sus hijas a hornear unas buenas tortitas.

Desgraciadamente, esta costumbre ya se ha perdido. Pero en vano. Dios esté con ellos, con los panqueques (aunque las suegras siempre los hacen más sabrosos por alguna razón), pero “la simple alegría de la comunicación humana” no puede ser reemplazada por nada. Además, un honor extra para el suegro y la suegra no vendría mal.

Todo el mundo conoce el proverbio "El primer panqueque tiene grumos". Y, de hecho, ¿por qué? ¿Se trata simplemente de una sartén sin calentar? El primer panqueque estaba destinado a las almas de los padres fallecidos. Lo pusieron en el alféizar de la ventana y dijeron: “¡Nuestros padres honestos! ¡Aquí tienes un panqueque para tu alma!

Una buena regla es conmemorar, recuerda, no sólo en los días previstos para ello, sino también antes de la diversión: si no fuera por nuestros padres, no nos divertiríamos. La tradición está arraigada en el proverbio: "grumoso" significa no para mí. O mejor dicho, será una molestia para mí si olvido quién se queda con el primer panqueque.

El segundo día de Maslenitsa, el martes, se llama coqueteo. Comenzaron los juegos desenfrenados. Aquí se encuentran las famosas fortalezas de nieve y hielo (por cierto, nada más que el último refugio del invierno) y la diversión femenina: columpios y cancioncillas de bufones...

Lo principal al coquetear es el tema del amor. A los recién casados ​​incluso se les permitió besarse en público; Los hombres solteros buscaban novias y las niñas miraban valorativamente a sus prometidos. Por eso se construyeron toboganes de hielo, se enviaron "llamadas" especiales a las casas adecuadas, los padres hornearon montañas de panqueques, para que los niños y las niñas pudieran estar juntos, divertirse y, por supuesto, abrazarse, bajo la atenta mirada de sus padres.

Tercer día de Maslenitsa, miércoles - gourmet. En este día, los yernos vienen a sus suegras a comer panqueques. Afortunadamente, en familias modernas Hay pocos yernos; en el mejor de los casos, uno o dos. Antes, alimentar a media docena de yernos era una tarea ruinosa. De ahí el dicho: "Maslenitsa es una pérdida de dinero, una pérdida de dinero". Pero no hay nada que puedas hacer: “¡al menos comprométete y celebra Maslenitsa!”

Las tortitas de la suegra son, según la costumbre, todo un festín. Puede hornear todo tipo de ellos, pequeños y grandes, con leche, con hilo, con caviar y con arenque. Y no se trata de bebidas, sólo de mantenerse en pie. Intenta no complacer a tu yerno, porque tu hija es de tu propia sangre, entonces debería escucharte.

Tan pronto como todos recuperan el sentido después de visitar a su suegra, llega el cuarto día: el Gran Jueves. ¡Ahí es cuando comienza la verdadera juerga! Llevan un animal de peluche en una rueda, pasean, cantan canciones y empiezan a cantar villancicos. Especialmente niños. En Moscú ahora definitivamente no puedes volver a casa: nadie te abre la puerta. Pero en los pueblos no, no, y se oyen voces de niños: “¡Tryntsy-bryntsy, hornea tortitas! ¡Aplica más aceite, sabrá mejor! ¡Tryn-tryntsa, sirve el panqueque! Las visitas continúan, con regalos, con lúpulo, porque no todo es Maslenitsa para el gato, es necesario tener tiempo para hacer algo de ejercicio antes de la Cuaresma.

El quinto día de Maslenitsa se llama expresivamente: la velada de la suegra. Ahora el yerno invita a su suegra con panqueques. Y no sólo si ella viene, sino con una invitación previa. Cuanto más invitaba el yerno a su suegra, más honor le mostraba. Dicen que “el yerno de una suegra es su hijo favorito”. Aquí demuestra que esto es así. Y para hacer más agradable a la suegra, se invitó al mismo tiempo a todos los familiares imaginables: que vieran cómo saluda el yerno a la suegra.

El sexto día de esta semana salvaje son las reuniones de cuñadas (la cuñada es hermana de su marido): la nuera da regalos a sus cuñadas. Ese día quemaron la efigie de Maslenitsa y finalmente se despidieron del invierno. Las cenizas se esparcieron por el campo para asegurar una buena cosecha.

Y aquí está el último día: Domingo del Perdón, despedida, fiesta del beso. Todos los nombres son correctos, todos están claros. Se acaba la fiesta, no hay más gula ni resaca. Los últimos espantapájaros se queman para que el invierno no se prolongue hasta la primavera. Con el mismo propósito, se encienden fuegos en los toboganes de hielo: derretir el hielo y destruir el frío.

Siempre había mucha gente reunida alrededor de la hoguera de Maslenitsa, era divertido y se cantaban muchas canciones. Se despidieron de Maslenitsa en broma y en serio. Arrojando paja al fuego, el joven se comportó con más violencia y gritó: “¡Fuera, vieja sucia y harapienta!”. ¡Sal mientras aún estés vivo!

Tiraron panqueques al fuego: “¡Quema, panqueques, quema, Maslenitsa!”; Los chicos, manchados de hollín, intentaron ensuciar a los demás, en primer lugar, por supuesto, a las chicas, y con ellas a la suegra: "¡Suegra, Lyuli, fríe los panqueques!"

Por la tarde piden perdón y realizan obras de misericordia.

Este es un día de limpieza, un día de preparación para el ayuno. "Perdóname si soy culpable". - “Y perdóname”. - "Dios perdonará". El perdón estuvo acompañado de reverencias y besos mutuos. Primero, los más jóvenes piden perdón a los mayores. Los recién casados ​​​​siempre vienen a ver a su suegro y a su suegra, a ver a su suegro y a su suegra, y les traen regalos. Kumovyov también necesita estar dotado. Los ahijados visitan a sus padrinos.

El Domingo del Perdón es también un día de recuerdo. Piden perdón a los muertos, por lo que van al cementerio y dejan tortitas en las tumbas.

Al final de Maslenitsa es costumbre ir a la casa de baños. No habrá tiempo para divertirse el lunes: comenzará la Cuaresma.

En principio, todos estos lindos entretenimientos hoy se pueden repetir fácilmente: vamos en trineo durante todo el invierno y los panqueques son un plato extremadamente apetitoso. Visitar a tus familiares en Maslenitsa tampoco está nada mal. Sin embargo, no debemos olvidarnos de ellos el resto de días del año.

Cada ama de casa tenía su propia receta para hacer panqueques y la mantuvo en secreto para sus vecinos. Por lo general, los panqueques se horneaban con trigo sarraceno o harina de trigo, eran grandes, del tamaño de una sartén o del tamaño de un platillo de té, finos y livianos. Se servían con diversos condimentos: crema agria, huevos, caviar, eperlano, etc.




Maslenitsa en Rusia siempre ha sido una de las más provocativas y felices vacaciones. Amor, calidez, abrazos amistosos, diversión y entretenimiento sofisticado, numerosas delicias y platos deliciosos: todo esto le espera con el comienzo de la semana de Maslenitsa. La esencia de esta festividad es que los creyentes puedan prepararse adecuadamente para la Cuaresma. Entonces podrán aceptar con valentía la abstinencia corporal y la humildad espiritual que se avecinan.

Unas vacaciones para el alma.

Maslenitsa es una fiesta llena de diversión, alegría de vivir, placer y amor al prójimo. ¿Cómo se celebró Maslenitsa en Rusia? La preparación para este maravilloso evento, por regla general, tomó tres días de la semana de Maslenitsa. En ese momento, todos estaban preparando leña para los fuegos, limpiando y decorando las cabañas. Pero el jueves, viernes, sábado y domingo se llaman días. amplia Maslenitsa. Al fin y al cabo, era en estos días cuando se desarrollaban todos los actos: festividades, diversiones, todo tipo de actuaciones, así como ritos de despedida del invierno.

Las tradiciones de celebrar Maslenitsa en Rusia incluyen las festividades populares más ruidosas. Este acontecimiento no dejó a nadie indiferente. En él participaron todos: tanto jóvenes como mayores. Nadie se quedó en casa. Visitamos allí sólo para calentarnos un poco de las heladas de febrero. El resto del tiempo lo pasábamos en ferias, comprando cosas necesarias e innecesarias, dulces y manjares, entreteniéndonos con peleas a puñetazos, actuaciones asombrosas y paseos en trineo.




Es característico que durante la semana de Maslenitsa siempre haya armonía. Los vecinos caminaban de patio en patio para pedir perdón, olvidando los agravios del pasado. Si los vecinos estaban peleados, ciertamente tenían que hacer las paces. El que pidió perdón escuchó como respuesta: “Dios perdonará”. E incluso si había una pelea, lo cual era bastante común en esos días bajo la influencia de bebidas embriagantes, todo se arreglaba de inmediato. El amor y la gracia reinaban por todas partes.

Hipotecate, pero gasta Maslenitsa

Así dice el viejo dicho. Y todo porque los Lyuli creían que esta festividad debía celebrarse a gran escala para no sufrir pobreza el próximo año. Por eso en Maslenitsa las mesas siempre estaban repletas de comidas y bebidas variadas. Los productos lácteos eran muy populares, porque en la semana anterior a la Cuaresma estaba prohibido comer carne. Por tanto, comían principalmente huevos, crema agria, queso y requesón. Los productos de harina dominantes eran, por supuesto, los panes planos, las tartas de queso y la maleza. Todo esto fue regado con una gran cantidad de la bebida favorita de todos: la cerveza.




Maslenitsa es la fiesta más antigua y se remonta a la era precristiana. Las tradiciones de celebrar Maslenitsa en Rusia y las acciones rituales tenían como objetivo ahuyentar el invierno y todas las dificultades asociadas con él. Al mismo tiempo, la llegada de la primavera siempre se ha asociado con nuevas esperanzas, calidez y una buena cosecha.




En el norte de Rusia, el principal rito de expulsión de Maslenitsa Pancake Eater es quemar una efigie de paja, mientras que en las regiones del sur era costumbre enterrarla. Ya a finales del siglo XIX, la celebración de Maslenitsa adquirió un carácter más entretenido. Aunque muchas tradiciones, la forma actual de celebración y comida recuerdan exactamente a aquellas que fueron relevantes hace muchos siglos.

Carnaval de Venecia, Mardi Gras, Carnaval en Brasil: una semana antes de la Cuaresma al globo Hay una ola de vacaciones encantadoras que de una forma u otra marcan la llegada de la primavera. Mucha gente viaja lejos para participar en uno de los carnavales. Pero también tenemos una festividad que, sin exagerar, se puede llamar carnaval ruso. Esta fiesta es Maslenitsa.

Unas vacaciones con alma y alcance verdaderamente rusos. Brillante y desenfrenado, hospitalario y alegre. ¿Dónde están los italianos y los brasileños? No pueden comprender la amplitud del alma rusa: canciones, bailes, danzas circulares, toboganes de hielo, troikas con campanas, batallas de nieve y, por supuesto, panqueques. Con crema agria, miel, arándanos rojos, pescado blanco y caviar. Esta festividad se convirtió en un reflejo del carácter ruso, brillante, hospitalario y ávido de vida y diversión. Sólo el pueblo ruso puede despedir el invierno con tanta alegría y dar la bienvenida a la primavera en febrero, cuando los árboles crujen por las heladas y las ventiscas barren diligentemente los ventisqueros.

Y, de hecho, ¿por qué en febrero?, os preguntaréis. De hecho, según el calendario, marzo se considera el primer mes de la primavera, y en nuestras latitudes la primavera llega a principios de abril. Para comprender el motivo de esta discrepancia, hagamos un breve viaje al pasado.

Dando profunda antigüedad

El primer panqueque tiene grumos, decimos, y a veces no sabemos que inicialmente esta expresión tenía un significado ligeramente diferente y sonaba diferente. El primer panqueque tiene grumos. Es decir, osos. Nuestros antepasados ​​llamaron a esta festividad Komoeditsa. Fueron los osos, estos reyes del bosque ruso, quienes fueron persuadidos con tortitas rojizas, colgando el manjar en las ramas de los árboles. El padre oso era considerado un protector entre las tribus eslavas y, por lo tanto, alimentarlo era una tradición honorable y obligatoria.

Pero, ¿por qué en Maslenitsa se hornean panqueques y, al mismo tiempo, la festividad no se llama Día de los Panqueques, sino Maslenitsa? Todo esto es fácil de explicar si recordamos que nuestros antepasados ​​​​solo podían soñar con un invento tan familiar como un refrigerador. El petróleo debía almacenarse en sótanos. Para evitar que se pusiera rancio y desapareciera, a finales del invierno empezaban a condimentar generosamente la comida con aceite. De ahí el nombre: Maslenitsa gorda, Maslenitsa ancha.

Nuestros antepasados ​​no sólo adoraban a los animales, sino que creían en las fuerzas de la naturaleza. Los panqueques se usaban para llamar a la tierra a Yarila, el dios del sol primaveral y la fertilidad. Yarilo era uno de los dioses que moría en invierno y resucitaba en primavera. Fue presentado como hermoso. hombre joven sobre un caballo blanco. El eterno esposo, que despertó la tierra a la vida, la llenó de jugos fértiles y calentó los corazones de las personas con la llama del amor. La celebración de Maslenitsa era un símbolo de victoria sobre el invierno, sobre las heladas, sobre la muerte y la gélida insensibilidad. La vida en aquellos días era mucho más dura, y mantener a la familia, el ganado y el hogar sanos y salvos durante el frío devastador fue un gran logro, alegría y un motivo maravilloso para la celebración posterior.

Los panqueques antes eran completamente diferentes, no como a los que estamos acostumbrados. Las jóvenes se echaron harina en las palmas de las manos y las sumergieron en agua; la masa resultante sin levadura se coció en el horno. Los soles redondos horneados eran atributos casi místicos de la bienvenida a la primavera. Darle un mordisco a este pan plano significaba dejar entrar la primavera, el calor del sol y la alegría de la renovación.

Hasta que el cristianismo llegó a la tierra de Rusia, Maslenitsa se celebraba en un momento estrictamente definido: el 21 de marzo, día del equinoccio de primavera. Un día festivo incluía varios eventos a la vez: el inicio de la primavera y el año nuevo. Por eso lo saludaron con alegría y alegría. La diversión empezó siete días antes del equinoccio de primavera. Y terminaron siete días después. Es decir, la primera semana se despidieron del invierno, agradecieron a las fuerzas de la naturaleza que lograron sobrevivir a la difícil época del año, y la segunda semana dieron la bienvenida a la primavera, ofreciendo nuevamente oraciones de agradecimiento porque la primavera había llegado y no la habían olvidado. sobre ellos en sus andanzas. La gente en Rusia amaba y siempre supo celebrar.

Por extraño que parezca hombre moderno, pero quemar una efigie, o más bien una efigie de la diosa de la muerte y el invierno, Marena, no era un símbolo de destrucción. Despidieron el invierno con honores, ofreciéndole todos los honores requeridos por el ritual. Cualquiera podía arrojar objetos innecesarios o desgastados a la misma hoguera en la que se quemaba la efigie de Marena, para que con la llegada del nuevo año encontraran renovación. Y algo arrojado al fuego se consideraba un sacrificio simbólico.

Con la llegada del cristianismo, a diferencia de la mayoría fiestas paganas, Maslenitsa no fue olvidada e incluso modificada de alguna manera. Esto sugiere que la gente ama a Maslenitsa. Y los sacerdotes ortodoxos no se atrevieron a privar al pueblo de esta maravillosa tradición. ella fue dada nuevo significado y se ha cambiado la fecha de celebración. La Semana de Maslenitsa comenzó siete días antes del inicio de la Cuaresma. Dado que las fechas de Cuaresma se calculan en función del día de Pascua, la fecha de inicio de Maslenitsa también cambió. Pero la esencia de la festividad, los rituales y la diversión siguieron siendo los mismos.

Vacaciones con alma rusa

Bailes ruidosos, coros de Maslenitsa, peleas a puñetazos y montar en una auténtica troika rusa. Y el espíritu de renovación y pura alegría sincera que reina sobre todo esto, que ha pasado el largo y duro invierno, pronto, en lugar de los lúgubres cantos de la ventisca, las gotas sonarán melodiosamente, los sinsontes cantarán canciones alegres: eso es lo que esta festividad traído a la gente. Por lo tanto, la fiesta de Maslenitsa en Rusia se celebró a una escala especial. Además, en vísperas de un largo ayuno, quería dar un paseo como si fuera la última vez.

Las festividades comenzaron temprano en la mañana y terminaron tarde en la noche, para repetirse al día siguiente. Y así durante toda una semana. Dijeron: "Cuando celebres Maslenitsa, el año pasará". Como cualquier baile de mimos, esta festividad borró las fronteras de clases. Tanto los boyardos como los campesinos caminaban en igualdad de condiciones. Por las crónicas históricas sabemos que el propio zar Pedro no desdeñaba estos días montar en troika o participar en patinaje sobre la montaña.

Las colinas para trineos que se construyeron para Maslenitsa fueron maravillosas. En las grandes ciudades, la altura de los toboganes alcanzaba los 15 metros. Era una tradición que los jóvenes solteros subieran a la colina con hermosos trineos tallados a mano para mostrar sus habilidades y tal vez encontrar una novia. Los trineos estaban hechos con astucia para que la chica que le gustaba, que se arriesgaba a deslizarse montaña abajo con un chico, solo pudiera sentarse en el regazo de este. Y mientras conduces montaña abajo, tal vez puedas robarle un beso a tu elegido. Las muchachas que representaban la primavera en las fiestas folclóricas azotaban a los solteros, diciéndoles: "Os casaréis en otoño".

En la plaza principal, en el centro, cavaron un pilar alto, en lo alto del cual colgaron algo valioso como premio. Las cosas para el pilar se preparaban mucho antes de las vacaciones; la mayoría de las veces eran botas, de hombre o de mujer. Las botas de mujer solían estar hechas de piel suave, hermoso, estampado con hilos de colores brillantes. El poste se pulió hasta que quedó liso para que no sobresaliera ni un solo nudo. Tuve que subirme a él y conseguir el premio. Mucha gente se reunió alrededor del pilar, animando a los temerarios con bromas y chistes. Si un chico pudo conseguirle botas a una chica, entonces, por supuesto, es el más diestro y atrevido. Después de tal hazaña, fue posible enviar casamenteros.

Allí mismo, en la plaza, se encontraban las galerías comerciales. Los mostradores estaban repletos de productos dulces. El vino traído de tabernas y tabernas cercanas fluía como un río. Pero ellos bebieron vacaciones aunque mucho, pero no borracho. Porque para los borrachos las vacaciones terminaron rápidamente. A un borracho no se le permitirá subir a la colina y no se le aceptará en una pelea a puñetazos.

Las peleas a puñetazos se consideraban el principal entretenimiento. En Rusia les encanta medir su fuerza heroica. Alguien lucha con los puños y alguien agita un martillo y golpea un yunque; cuyo golpe es más fuerte y más fuerte, gana.

Tomar una fortaleza de nieve es también uno de los viejos pasatiempos rusos. Y si hoy las fortalezas son asaltadas por "soldados de infantería", en los viejos tiempos lo eran a caballo. Se desarrollaron verdaderas batallas, con estrategia militar y victorias difíciles, en las que también participaron los niños.

A pesar del aparente desorden de tanta diversión desenfrenada, todos los días de la semana de Maslenitsa están programados. Todos los eventos celebrados en el día festivo hasta el día de hoy cumplen estrictamente con el orden establecido.

Tradiciones vivas de Maslenitsa

De antemano, el lunes, al comienzo de las vacaciones, se erigen toboganes de hielo o de madera, que se deben regar desde arriba varias veces. Los niños son los primeros en bajar por los toboganes. Hacen una muñeca de paja, la corpulenta belleza de Maslenitsa, y con ella van de casa en casa, cantando canciones y pidiendo golosinas. Es cierto que ahora esta tradición en su forma original sólo se puede ver en las aldeas, donde aún permanece sin cambios. En las ciudades se lleva un muñeco de paja por la plaza donde se realiza la celebración, pero todo el que pasa por Maslenitsa debe darle un regalo.

El martes - coqueteo. En este día, los recién casados ​​bajan la montaña. Es decir, quienes se casaron este año definitivamente deben bajar de la montaña. Piden un deseo: cuanto más viaje el trineo, más largo y feliz será viviendo juntos. Y a las chicas solteras se les dan panqueques, que deben llevarle al primer chico que encuentren, preguntarle su nombre y así averiguar el nombre de su prometido. Esta es una especie de adivinación Maslenitsa. Es cierto que en las ciudades esta tradición ha cambiado. Ahora bien, en este día es costumbre bajar la montaña en parejas. Van en trineo o patinan sobre hielo. Las almohadillas para hielo ahora se denominan tapetes de plástico con asas. Anteriormente, los cubitos de hielo se preparaban con mucho cuidado: se sacaba al frío un recipiente u otro utensilio similar (tina, por ejemplo), se le daba la vuelta y periódicamente se vertía agua en el fondo para que el hielo helado resultara uniforme y redondo. forma. Dependía de qué tan rápido y lejos sería transportado el jinete por un barco de hielo de este tipo.

Miércoles: panqueques gourmet o de suegra. La tradición de este día es la misma tanto en las grandes ciudades como en los pueblos más apartados. El tercer día de Maslenitsa es costumbre que el yerno visite a la madre de su esposa. A él se le debían obsequiar con los mejores y más ricos panqueques, y la suegra debía comportarse “con más cariño que su propia madre”. Se cree que este día puede convertirse en un punto de inflexión en la relación, a veces no muy fluida, entre yerno y suegra. Por cierto, el mismo día aquellos que aún no se hayan casado podrán elegir novia. Se cree que la elección será lo más exitosa posible.

Jueves: vuélvete loco. Justo el mismo día en que en los viejos tiempos se celebraban peleas a puñetazos. Todos podrían probar su fuerza. Las batallas se llevaban a cabo tanto uno a uno como en grupos, normalmente divididos por territorio. Los ganadores fueron celebrados de todas las formas posibles. Hoy en día, las peleas a puñetazos son puramente demostrativas y entretenidas. Pero las batallas simbólicas por la captura de las fortalezas de nieve son muy populares hoy en día.

El viernes, o velada de la suegra, es una tradición bastante anticuada, pero en algunas partes de Rusia vive y florece. Ese día, la suegra tuvo que enviarle a su yerno todo lo que pudiera servir para hacer panqueques. Y él, a su vez, tuvo que hornear panqueques él mismo, sin ayuda externa, e invita a tu suegra a que te visite para tratarla con tus propios panqueques. Se creía que cuanto más sabrosos son los panqueques, mejor trata el yerno a su suegra. Entonces podrías expresar tu respeto a la madre de tu esposa sin palabras y mejorar tu relación si fuera necesario.

Las reuniones o despedidas de cuñadas caen en sábado. Desde la misma mañana, la nuera está ocupada en la cocina, preparando un festín para todo el mundo, o mejor dicho, para toda la familia. Ese día, los familiares de ambas partes podían comunicarse, elogiando los panqueques a sus anchas, para que por la noche pudieran ir todos juntos a la plaza donde se quemó la efigie de Maslenitsa. Otra señal para los solteros: el chico debe tener tiempo de tocar el lujoso cofre del peluche para asegurarse de encontrar pareja este año. Y por supuesto, la culminación. festivales folklóricos es la quema de la efigie de Maslenitsa. Con cantos y bailes redondos. El fuego se eleva alto y todo lo que hay que liberar se va volando con fuego y humo.

El final de la semana de Maslenitsa fue el Domingo del Perdón. En este día es costumbre pedir perdón a todos los familiares, amigos y familiares. Incluso aquellos ante los que no te sientes culpable. Esto tiene un significado profundo: la humildad del orgullo, la capacidad de admitir la propia culpa y arrepentirse de ella es la mejor limpieza antes de la Cuaresma. Como dice el famoso refrán: “No todo es Maslenitsa, llegará la Cuaresma”.

No sólo la Maslenitsa rusa

Maslenitsa en la forma en que sabemos que existe no sólo en Rusia. Y ahora no estamos hablando de ninguno de los carnavales, aunque esta festividad tiene raíces similares con ellos. Resulta que la tradición es hornear panqueques Semana de Maslenitsa disponible en muchos países.

En los Balcanes también se hornean tortitas durante toda la semana, aunque todavía existe la tradición de recorrer las calles de los pueblos a caballo... en un abrevadero. No tienen el tipo de nieve que hay en Rusia en este momento, por lo que la gente está tratando de salir de ella lo mejor que pueden.

En la remilgada Inglaterra, durante Maslenitsa se divierten organizando competiciones entre mujeres que, mientras corren, deben lanzar tortitas calientes al aire y volver a cogerlas en una sartén. Es cierto que no todas las amas de casa lo consiguen. El ganador es el que logra llevar el panqueque boca abajo hasta la meta. cantidad máxima una vez y nunca cayó. Aquí se siente el humor característico de los británicos.

En Escocia, los koloboks sin levadura todavía se hornean con harina de centeno. Los hornean en ceniza, pero recuerda que aquí comenzó la historia de la tortita rusa amarilla.

Pero las personas más cercanas en su deseo de ser verdaderos bufones rusos durante Maslenitsa fueron, por supuesto, los checos. Hasta el día de hoy, en los pequeños pueblos de la República Checa, los jóvenes se untan la cara con hollín y caminan por todo el pueblo con una viga de madera pintada al son de la música. A las niñas que descuidadamente se interponen en el camino de tales procesiones se las cuelga del cuello con una cuerda que se utiliza para arrastrar la madera y se las obliga a pagar con besos.

Unas vacaciones con un profundo significado

Para nuestros antepasados, Maslenitsa tenía un profundo significado espiritual de liberación de todo lo viejo, renacimiento después del sueño invernal, preparación para una nueva vida y limpieza de cosas innecesarias y superficiales. Después de todo, el ritual de quemar Maslenitsa en sí es un símbolo de purificación, fuego purificador.

Sin duda, es una lástima que muchas tradiciones de esta festividad ya no puedan revivir en mundo moderno. Y pocas amas de casa modernas, cuando pronuncian el proverbio sobre el primer panqueque, saben que con ello están tratando al padre oso. Lo viejo es reemplazado por uno nuevo, con un significado igualmente profundo. Pero realmente quiero que no nos olvidemos de nuestras propias raíces y, avanzando, no perdamos en el camino lo verdaderamente valioso: nuestras propias tradiciones e historia. Quizás el resurgimiento de las tradiciones de la festividad de Maslenitsa sea el primer paso hacia el resurgimiento del alma verdaderamente rusa y el carácter ruso original.

Discusión 0

Materiales similares

Cargando...Cargando...